넌 허리가 몇이니? 24요. 힙은? 34요.
君 ウエストはいくつ？ ２４インチよ ヒップは？３４インチよ
어렸을 때부터 난 눈이 좀 달라
幼いころから 俺は 目が少し違う
아무리 예뻐도 뒤에 살이 모자라면 난 눈이 안 가
どれだけきれいでも おしりに肉がついてないと 惹かれないんだ
긴 생머리에 바람이 불면 날아갈 것 같이
ストレートロングに 風が吹けば 飛んでいくような
가냘픈 여자라면 난 맘이 안 가
華奢な女なら 俺は 気持ちが動かない
허리는 너무 가는데 힙이 커 맞는 바지를 찾기 너무 힘들어 oh Yeah
ウエストはすごく細いのに ヒップは大きい 合うパンツを見つけるのが すごく大変だよ oh Yeah
Shake that booty that booty booty
Shake that booty that booty booty
앞에서 바라보면 너무 착한데 뒤에서 바라보면 미치겠어 oh Yeah
前から見れば とてもおとなしいのに 後ろから見れば 狂いそうだよ oh Yeah
Shake that booty that booty booty
Shake that booty that booty booty
널 어쩌면 좋니 너를 어쩌면
君をどうしたら いいの 君をどうしたらいいの
널 어쩌면 널 어쩌면 좋니
君をどうしたら 君をどうしたらいいの
네가 왜 이렇게 좋니
君は どうして こんなに素敵なんだ
머리끝부터 발끝까지 눈을 떼질 못하잖니
頭のてっぺんから つま先まで 目を離すことができないじゃないか
어머님이 누구니
お母様は どんな方
도대체 어떻게 너를 이렇게 키우셨니
一体 どうやって 君を こんなに育てなさったの
Shake that booty that booty booty
Shake that booty that booty booty
얼굴이 예쁘다고 여자가 아냐
顔がきれいでも 女じゃない
마음만 예뻐서도 여자가 아냐 난
心がきれいでも 女じゃない 俺は
하나가 더 있어
もう一つあるんだ
앉아있을 땐 알 수가 없어
座っているときは 分からない
일어날 때까지 기다려야만 했어 난
立ち上がるまで 待たなくちゃならない 俺は
난 그때서야 God girl!
俺は その時になってこそ God girl!
Ya,
머리부터 발끝까지
頭のてっぺんから つま先まで
Got it from my mama
동양적인 눈마저도 엄마에게 받아
東洋的な目さえも お母さんに もらった
타고난 내 맵시 밀려드는 대시
生まれもった 着こなし 押し寄せる 誘い
이젠 모두 알아봐
今は みんな知ってる
Hey Jessi Sexy
머리 어깨 무릎 발 무릎 발
頭 肩 膝 足 膝 足
어디서 났냐고 물어봐 물어봐
どこから来たの 聞いて 聞いて
Thin waist, Big booty
꽉 끼는 청바지
窮屈な ジーンズ
Chocolate 색깔 피부까지 whoa
Chocolate色の皮膚までwhoa
JYP? nah 저리 비켜봐
JYP? nah どいてよ
꿀벅지 눈이 전부 돌아가 uh
太ももに 視線が 全部あつまる uh
허스키한 목소리
ハスキーな声
침 닦아 Hey 거기
唾を拭いて Hey そこ