ミーコの子育てワンダー♪

アメリカSDに住んで早2年目。3人の子育て、英会話、料理にと毎日楽しく奮闘!!

collabo cooking

2013-04-10 15:40:02 | 日記
How are you today

I'm so tired because I lost my sunglass

今日はとってもいいお天気
近くの公園でお友達とピクニック
It was a sunny day today
I went to park with my friends this morning.
We had a very good time there.




午後からはスイミングスクールへ
ようやく先週から潜るのに慣れて来た次女。
We went to swimming school today.
My second daugter got used to dive a water by herself.
How nice
















スイミングの後はフローズンヨーグルト
そりゃ、美味しいでしょ
After school,we went to fy shop.
They were excited





お友達のとわさんが2週間前に教えてくれたお店。
とわさん、ありがとうです
My friend Towasan taught me this shop about 2 weeks ago.
Thank you, Towasan


先週のスイミングは感動的な瞬間でした。
なんと、大泣きだった次女が泣かないで潜れたのです
I was touching for my second daugter last Thursday.
She could able to dive a water.

success story


先週火曜までは大泣きだった次女・・・
長女は楽しくて、楽しくて
My second daugter was crying a lot last Tuesday.
My first daugter is always happy face



彼ら、いつもひょうきん
They always makes us happy




今日は義弟夫婦とコラボディナー
ミートソースパスタ、クリームパスタ、絶品です
Today's dinner was fun collabo cooking.
We made meat sause and cream pasta.
It was very yummy







義弟夫婦がわが家に滞在して早1週間。
My brother in law and his wife have been stayed at my house about 1week.
They arrived at my house last wednesday.



ありがたいおみやまで
They brought us some suvenir.



明日は日本語教室の日。
We are going to go to Japanese class tomorrow.

毎日がとっても充実
We are full everyday.

Thank you for reading.

Have a good night.

Bye.

コメントを投稿