DEL MAR BBQ

How are you today

I'm super


今日はデルマービーチでＢＢＱ。
どれもこれも斬新でとっても美味しかった
特に焼きピーチは最高
We went to Del mar beach today.
We had a fun BBQ
All of them were so delicious
Especially,I moved to baked peach

DEL MAR BBQ



先週月曜は・・・。
サンディエゴオールドタウンに行ってきました。
とってもお天気もよく、はしゃぎまくり
We went to SD old town last Monday.
It was so sunny day
We were so excited to that place.

old town



とうとう先週水曜は日本語教室最後の日。
H先生、色々ありがとうございました。
It was last Japanese class last Wed.
Thank you for everything,H sensei





毎日、毎日があっという間に過ぎて行く・・・。
Everyday is so fast for us

明日はアイスクリームパーティ
楽しみ
I'm going to go to ice cream party at pre.
I'm looking forward to it

Thank you for reading.

Have a good night.

Bye.

temecula blueberry pick

How are you today

I'm good.
I could able to run about 1hour
I want to continue it everyday

テメキュラのブルーベリー狩りに行ってきました
We went to blue berry pick in temecula today.
It was so hot there
After that, we went to a wonderful winery
We had a good time

blueberry pick


今日も充実した一日
日々を感謝
It was full today.
I appriciate everything


明日はビーチでＢＢＱ。
待ちきれないわ
We are going to go to beach tomorrow.
We will eat BBQ.
I can't wait

Thank you for reading.

Have a good night.

Bye.

real hamburger vs tempura

How are you today

I'm great

木曜はお隣さんと自家製ハンバーガー作りと天ぷら作り
自家製ハンバーガーの美味しさといったら
とり天・野菜天も大成功
We had a cooking class this Thursday.
My neighbour showed us a real hamburger.
We showed her a chiken and vegetable tempura.
All of them were very delicious

real burger vs tempura



水泳教室ももはやお手のもの
Swimming lesson is really their specialty.

fun lesson


木曜の夜はお友達とカレーディナー。
義弟夫婦が特製カレーを
とっても美味
Friends came over at my house on this Thursday dinner.
My brother in law and his wife made a special curry.
It was very yummy






子ども達、特製カレー、とってもお気に召した様子
昨日のディナーもカレー
My kids love the curry, they ate a lot yesterday dinner.









早朝ランニングとホットヨガ、ただいま病みつき中
To run in the morning is very comfotable for me.
I have been addicted to run and hot yoga

Thank you for reading.

Have a nice weekend.

Bye.

morning run

How are you today

I'm great morning.

先週木曜から朝ランニング始めました
義妹はスーパーランナーなのです
朝走りってなんて気持ちいいんでしょう
I started morning running since last Thursday.
My sister in law is a great runner so that I'm affected by her.
To run in the morning is very comfortable for me

いつも仲良しこよし
We always get along together















長男、いつも食欲旺盛
He always good appetite



耳掃除の時間
Ｉ cleaned my kid's ears.




みんなでヘアカット
Time to hair cut



お隣さんがバナナブレッドを
My neibour gave us a morning banana bread
Awesome



毎日楽しく充実デー
We spend full time every day

Thank you for reading.

Have a super morning.

Bye.

nine kinds of bread!!

明日もパン作りということで・・・。
先週のパン教室は大いに盛り上がりました。
I'm going to make bread tomorrow・・・。


先週木曜はパン教室の日。
４時間で９種類ものパンを作りました
みんなで作るってすごい

It was a bread class at last Thursday.
We could make nine kinds of bread
Awesome

nine kinds of bread!!


常日頃から日常会話で聞いていた「awesome」
今までは気になるけどあと少しで聞き取れなかった・・・
でも遂に先日ピキーン
I always hear the word 「awesome」.
But I couldn't hear it.
Finally, I could hear it
Wow


素晴らしいっていう意味で、特にカリフォルニアで使うらしい

What's 「awesome」means

It is wonderful
Especially using CA.


英会話、頑張らねば
I have to learn English every day