今朝は、朝日の中、子供たちを送りにいけました。
昨日の午前2時で、セービングタイムも終わり、一時間時計がバック。
やっぱり、夜明け前と朝日を浴びてでは、送るほうの気分も違う
今日は子供たち待望のHALLOWEENで、朝からテレビ番組もそれ一色。
息子①は中学校で、コスチュームデイだからと、朝から騒いで、着ておりました。
が、根が心配性...
「本当にコスチュームデイだったかな~」
「このフッドつ . . . 本文を読む
興奮も収まらず、読むたびに幸せな気分になり、
愛されていること(ファンとしてね)を実感されていると思います。
別な言葉で言えば、
マンモスハッピ~
チョーウレピ~
大大大好き~~~~
さすが私のホニ~~~
足を広げて寝るなんて~~~(あと意味不明つぶやき...:この表現は韓国の慣用表現なんでしょうかね~~。)
と、書いていたら締りがなくなりますが...
あのかわいい便箋の言葉気になってまし . . . 本文を読む
危なく翻訳を読む前に、皆さんのレスを読むところでした...
お手紙~日本語訳(HLJ版)~
スンホニはちゃんとやってくるんです。ちゃんとね。
そのタイミングのよさに、天性のスター性を感じます...
では、ちゃんとお返事も~~~
HLで愛のお返事パレードです。(日本語の説明)
娘が、私を押しのけるので、、お返事とご近所周りはあとで、お手紙かみ締めてから、させていただきます~~(遅いのはいつ . . . 本文を読む
最近めっきり寒くなってきました…
朝がつらい…紅葉も一気に進み、黄色の葉が舞っています…
でも、でも、先日MORNING SHOW
(ニュースあり、インタービューありの朝の番組です。3大ネットワークでそれぞれやっています。この点、アメリカ人は習慣にこだわり保守的ですね)
を見ていたら…
『Count Down~~~TO CHRISTMAS』って、いくらなんでも…。
誰かがアメリカ人は一年中クリ . . . 本文を読む
考えを書くということはとても難しいです。
それを、相手に伝えようとすると、もっと難しくなります。
日記のはずの、「私のよる、私の、私のためのこのブログ」(爆)でも、やっぱり、読んでくれる人がいるので、一応考えて、伝わるかなと思って、書いてます。
私の頭にあることをそのまま書いたら、きっと、訳わからなくなるだろうな~~と思ってます。
話すと言うのも難しいです。
どうも、物事をはっきり言い過ぎるみた . . . 本文を読む
皆さん、もうご存知だと思いますけど、
1.お祝いコメントの募集です。本国掲示板に書き込みです。翻訳機です…
2.ご自分で本国の掲示板に打てないHP会員の方ようの募集
です。
3.公式商品についてのお知らせです。
① ②
ちょっとまだ考えてますので、とりあえずお知らせです。
. . . 本文を読む
最近、ぼわ~としたカードばかりだったので、
ちょっと違う感じのものを作ってみました。
仕事が遅いので、参加させていただきたいとがんばって、、企画主導で動いてますので、あんまり何にもコンセプトがないのは久しぶりかも知れません…
これって、なんだか私のカード~~~。
提出したいカードを作っていたのですが、ちょっとこれは無理かしら…
と言うことで、あちらこちらに張ることにしました…(笑)
今まで、参加 . . . 本文を読む
大変久しぶりにちょっと拡大ご近所周りをしていたら、
いいのも、見つけちゃいました。
メモリアルスタンプボックスは、あきらめましたので、今回はこれで十分です。
ありがとう、オレ様♪
これは、あきらめたのですが、
豪華公式カレンダー2種セットは、
やっと買う決心をして、サイトにいってみると
"海外には発送いたしません"の特記事項が…
すっかり、出鼻をくじかれ、退散…
いろんな方法がありますが、どう . . . 本文を読む
韓流とは、全く無縁の私が、それに見たこともないのに、なぜにこの映画のことを語れるのか…。映画ではなくて、私がみたMVです。
このブログを再開したいと思ったひとつのきっかけとなったMVなので、ご紹介します。
とにかく、MVでこんなに号泣したのは、「ハル」以来か、それより、もっと泣いていたか…
(韓国)予告編とあわせ見て、もう~~、ないてました。
MVを見る限り、主演の二人がいい。
イェジェンちゃん . . . 本文を読む
スンホニが「男3人女3人」で俳優としてデビューして9周年を迎えました。
HL rami様がカードで今までの出演作をあげてくれています。
HL rami様
私はいくつのスンホニを知っているでしょうか?
まだまだですね。
遠くに住んでいるのと、スンホニが2年間待ってくれるのをを口実に、のんびりを表明しておりましたが、あと1年ちょっと、エンジン回転させなくちゃいけませんね。
モデルから数えると . . . 本文を読む