傷心のトロント旅行 -Jun,2007- その２

さて、大前春子ばりにえらそーな事を言ってましたが、久々の労働は身体にこたえる・・・
おまけに最高気温マイナス３度なんて時期に、ほとんど外のような所で作業（雪かきのバイトじゃないわよ）することもあるんで、激しく疲れて帰ってきてお風呂はいるのもやっとよ。
大好きな夜更かしもできゃしない・・・
おまけに、きっつーーーいヨジャドゥル（女達）が多くてさぁ。
男の子達が素直でかわいいのがせめてもの救いだわね（こればっか・・・）

さて、トロントのコリアンタウンの探検は続くわよ。
サイトで、焼きたての호도과자（ホドクヮジャ＝胡桃ケーキ）が食べれるお店があるという情報を収集。
ホドクヮジャとは、くるみ型のお焼きみたいなもの。中にアンコとクルミが入ってる。
けっこう好きで、しょっちゅう韓国スーパーでパック詰めのを買って食べてた。

　　　　　　これ→

じゃあお店を・・・探す間もなく、目と鼻の先にあったわ

実は、初日に行った時には一通り焼いた後だったようで、焼き立てがなかったのよね。ちょっと冷めてても美味かったんだけどね。
「いつも何時に焼きあがるの？」って聞いたら「１１時。」って言うんで、翌日またそれに合わせてこの店まで来たのだった。

中でお兄ちゃんが焼きあがった物をピックのような物で鋳型から１個ずつはずしている。
もみじ饅頭の機械を小さくしたような感じかしらね。
めちゃくちゃいい匂いするわ～。

　　　　　　　　　　　　焼きたて、うんまーーーー！v(￣Д￣)v
　　　　　　　　　　

あたしが今まで食べてた物はなんだったの？！って感じに別格にうまい

すっかり気をよくしたあたし達は、次にこの通りで一番大きい韓国スーパーを見学。

「韓国食品P.A.Tセントラル」　
今食べてきたばかりなのに、こんなにキムパッやらお餅やら並んでると買いたい衝動に駆られる。
奥のほうに怪しげな（？）アジュンマ仕様の服とか子供のおもちゃとか置いてた。
カウンターには、これまたもろコ○ーって感じのDVDが・・・(^_^;)

とりあえずは、コリアンタウンの探検を終え、今回はあくまでも観光なので、さらにトロントの街をさまよう。

世界一高いCN（Canada's National)タワー、553.33ｍ。
「世界一」とかいう言葉には弱いわ。一応、見ておかないとね。
３４６ｍのところに展望台がある。


床がガラス張りになってる部分があって西洋人達は下を見てワーワー盛り上がっていたけど、
あたしゃー恐ろしくて見れなかったわ～。くわばら、くわばら・・・

トロントの街がぐるっと望めます。
そしてコンサートが開催されるはずだった、



　　モルソン　アンフィシアターが見えるぅ～～！


本当なら、あそこで初めてのピ太郎のコンサートに興奮して・・・
　　　　　　　　　　　　　　　　頭真っ白になって
　　　　　　　　　　　涙流してる頃だったにの・・・（気絶してたかもナ・・・ピーポー）




Kちゃんと二人、かぶりつきでいつまでもコンサート会場を眺めておりました・・・

もう日も暮れちゃったわ。
でも、他にすることもないんで、CNタワーのみやげ物売り場で遊ぶ。

　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　買わないのに背負ってみたり、また背負ってみたり・・・　だって店員さんいないんだも～ん。
　　　　　　ペニー（1セントコイン）をつぶして記念メダルを作る機械があって、Kちゃんはそれを集めているらしくとっても喜んでいた。
　　　　　　　　　　　　　　よかったよ～、こんなことでも喜んでくれれば・・・ホッ

さて、すっかりお腹も減ったので晩御飯を食べに行く事にする。


「スシ・イン」名前がすでに怪しい日本食レストラン・・・
しかし他に店も見当たらないので入ってみる。予想外に混んでいる。

「寿司ピザ」なる物を頼んでみる。ご飯を平たい円形にしてパン粉をつけて揚げた物の上に、玉ねぎのみじん切りが入ったマヨネーズソース・マグロの刺身・トビッコが乗っている。


　　　　　　　　　　　　意外といける～　(^_^;)

「完璧に日本人経営じゃないね。中国人かな？」とか言いつつ「焼きうどん」も頼んでみた。
「な、なんだこの黄色いの？？？」




「あ、絶対韓国人経営だよ！」と納得して食べたけど、味付けがうすーーーーいテリヤキソース味でまずっ！
しっかり濃い目の醤油味にして鰹節でもかけてくれれば、なんとかごまかせたろうけど、うすら甘いソースがなぁ～。

・・・にしても、たくわん入りの焼きうどんは生まれて初めてだったわ～。



あ、そうそう。韓国サイトでこんなの見つけたわ。
ホドクヮジャの手作りキット。型は最後にクリップで重ねる方式らしい。

う～ん、でも家でわざわざ作るかな～？
たい焼きも家では作らんからな～。


そしてトロント観光の第一日目はふけて行くのだった。
まだ続く・・・

傷心のトロント旅行 -Jun,2007- その１

帰国してからの５ヶ月、すっかり社会からの落伍者

一度も外に出ない日もよくあった。

夕方くらいにふと「あれ？今日顔洗ったっけ？！」と洗面所で立ち尽くすこともしばしば・・・

おまけに気づくと寝てるし
なんだってこんなに寝られるのかしらね？ってくらい寝ていたあたしもついに、　

　　　　「社会復帰！」　チュッカヘ～　あたし

 

3ヶ月の契約ですが

　　　　　お時給の分はきっちり働かせていただきます！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　どこかで聞いたぞ～!　・・・それが何か？

 

では、社会復帰を機にいままでくすぶっていたあたしの辛い思い出などを 客観的に整理してみましょう。

 

カナダはトロントへ行ったのは、もう７ヶ月も前・・・・

すべての事の起こりは、ピ太郎の初のアメリカツアーがトロントから始まると決まったため。

あたしの興奮ぶりは→ここ。

 

しか～し、ご存知のようにそれは中止になったのよ。あたしの落胆ぶりは→ここ。

あー、思い出してもカスミアポ～（心が痛い）・・・ザクザク←胸をさす音

チケットは払い戻しになったものの、マイルやアメックスのポイントで取った飛行機のチケットはキャンセルできないじゃないの！一緒に行ってくれるって言ったＫちゃんにも申し訳なくって・・・・

どーせいっちゅうんじゃいっ？！

  

・・・・ちゅーわけで、しゃーないのでトロントに行ってきました。

ピ太郎も来ない、コンサートもないトロントに行ってきたわよ！

 

 

どうよ～。誰もいないわよ、トロント・ピアソン国際空港。
声響くわ～。銭湯か！？　歌っちゃうぞー！　　　　あ゛～

 

飛行時間1時間くらいでも、一応国外からきたので税関で「トロントに来た目的は？」とか聞かれる。

どう見てもビジネスで来たようには見えないので「観光。」とお約束の答えを言う。

 

「えっ？！観光？どこ見るの？（見るものないだろう？）」

「ＣＮタワーとかぁ～、カサ・ロマとかぁ～（トロントの数少ない観光スポット）」

「・・・ふーん」

 

うさん臭げにハンコを押してくれたわ。

確かに観光でわざわざ来るような所じゃないわよね。

「本当は韓国のＲａｉｎって歌手がコンサートをするはずだったんだけど中止になっちゃって、飛行機のチケットだけ余っちゃってね、別にトロントなんて大して見るところもないけど、チケットがもったいないから来たのよ！ヽ(`Д´)ノ」

なんて説明するのも虚しいしさ・・・　　ピ太郎のバカぁ～　ぐすん

 

空港から、バスで市の中心部へ。
まずはホテルに向かう。


ホテル近くのスターバックス。面している通りがYonge(ヨンジェ！？）ストリートという。  

ん～、ここでもピ太郎の亡霊が・・・　　ヨンジェヤ～ヘ(゜д゜ヘ))))))～Fromフルハウス

 

 

とりあえず、20世紀のお城というカサ・ロマを見学。

なんでも、お城に憧れた金持ちの道楽モンが建てたらしい。

 

しか～し、あたし達の観光のメインは実はココだった！

 

トロントのコリアンタウン！地下鉄Christie駅で下車。
あぁ、ハングルが出てきたぞ。それだけで元気でるわ～。

 

トロントは人口の約半分が移民で「人種のモザイク」と呼ばれているそうよ。

他にも中華街やギリシャ街とか色々ある。

韓国人も、移民の他にビジネスや留学などで来ている人もかなり多い。

Korean Townは広い道に沿って両側にお店が並んでいる。

レストランが多いわね。あとはカフェ、美容室、スーパー、旅行代理店、ビデオ屋さんなどなど。

 

スンドゥブチゲが美味しい북창동（ブッチャンドン）でランチ。

 

実は同じ名前の店がニューヨークにも２軒（SunnysideとFlushing）あるのよね。
でも、全然関係ないみたい・・・

 

 

 

メニュー。や、安っ！

パンチャンは４つ。マメの炒り煮（固い）、コンナムル、トラジのキムチ、白菜キムチ。

 

ミックススンドゥブチゲ　　赤がすごいけど見た目より辛くはない。

　　・・・いや、私の舌が麻痺してたのか　どう見ても辛そうだ。

ご飯はトルソツパッ（石鍋飯）で、茶碗によそったあとお茶を入れてくれる。
（この辺もブッチャンドンチェーンにとても似てるんだけどな～）

ヌルンジ（おこげ）が香ばしくて、ましっそー。 

店には若いウエイター達と店主と見られるアジュンマがいた。

オーダーを取る時に「スパイシーとマイルドとどっちがいい？」って聞くんで「スパイシー」と言ったら、お兄ちゃんが「ほんとにいいの？すごく辛いですよ。ＯＫ？」と一生懸命言っていた。

「辛いの好きだから　ケンチャナヨ～」と言ったら、ニッコリしてくれたわ。

トロントはカナダでは都会だけど、治安もいいせいか若者達もすれてなくて素直だわ。

かぁ～わいいわぁ～。ぶふふふ・・・・
帰り際、お兄ちゃんが手を振ってくれた。

笑顔一つで、ヌナを幸せにしてくれる・・・　　ああ、若いってすばらしい！

 

お腹いっぱいで、コリアンタウンを歩くと・・・

 

　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　ああっ！　発見！！！

　　　　　　　　　

 

　　　　　　　　　ピ太郎トロント公演のポスター・・・

 

 

そうよ！このために来るはずだったのよ！

定休日の美容室の入り口。
きっとお店の人もあきらめ切れずにそのまま張っておいたのね。　　だーっ

 

 

つづく・・・

韓国ヤンマル（靴下）

ｍｃｎｊさんから頂きました　　ムパマのラーメン靴下

なかなか、かあい～

ホントは履いたところの写真にしようと思ったんだけど、
あまりにも太い足首が見苦しいのでやめたわ
なんでも靴下にしがちな韓国だが、こんな物まであったとは・・・「さすが！」
セウッカンとかヤンパリングのスナック靴下もあるらしいよ。
実は現物とほとんど一緒なんだけど、一箇所だけ違う所を発見。



袋左上、農心（ノンシン）マークの横の言葉が違うのね～。

本物は「信頼できる食品ノンシン」となってるんだけど、
靴下は「スナックはトゥンシン（豚ロース）」
・・・きっとノンシンとトゥンシンをかけているのだと思うんだけどぉ
スナックが肉ってのがミソなのだろうか？
これが韓国人にとって面白い事なのか、そうじゃないのかがイマイチわからん・・・


農心のラーメン製品一覧はこちら

↑あたしは「辛ラーメン」と「オジンオチャンポン」と「チャパゲッテイ」が好き




韓国の靴下といえば・・・これがかの有名なヨン様靴下　　　

冬ソナで目覚めたあたしとしては、一応持ってるのよ。
3年前に春川で「チュンサンの家」を見た後に買ったのじゃ。
やはり、申し訳なくて（？）いまだに足を通すことが出来ないのよねぇ
当時、ビョン様靴下とか三ウ靴下とか色々売ってたけど今でもあるのかな～？




これは、先月新大久保で買ったヴィ〇ンのハイソックス

ニューヨークの5th Avenueでは手に入らなくってよ　


このハイソックスけっこうキツメでね、1日履いて夜脱いでみたら、
あたしのふくらはぎが一面LV.LVと花模様になってたわーーー！

　　　びっくりよー！脱いでも柄がついてるんだもの・・・


　　　　　　　　　　　　　・・・・っつーか足が太いだけという話でした　　♪チャンチャン

新大久保を堪能する！②

さて、次に向かったのは友人Tちゃんからのお勧め「学生ビデオ」

名前は怪しいけど、決して１８歳未満お断りのお店じゃないわよ。
レアものや、新しい映画を探したい方はこちらでっせー。
ちょっとわかりずらいけど、サンクスの２階。

Aちゃんに「ん～、多分買わないけどちょっと見ていい？」と韓流バザールへ。

「あたしこういうのは、もう卒業したのよね。」と言いつつ商品を物色。


　　　　　　　はっ！？気づいたら手にピ太郎グッズがっ・・・！！



　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　色々買っちまった～い。ははは
　　　　　　　　　　　　　　　　（メモパッド、CDケース、ミニカレンダー）

店内では韓流ファンのおば様たちがとっても意欲的にお買物していたわよ。
「あっ、○○○のは？ある？」「やっぱり△△様も買っておかないとね！」って。
いや～あのパワーは素晴らしいよね。見習いたい。
奥には化粧品や小物なんかもあるよ。
お店の入り口左側で売っていた、小さなコーン型のクリームお焼きみたいなの。
同じ物をニュージャージー州のハナルーンという韓国スーパーで食べたことあるわ。
ひそかにアメリカ進出してたのね！食べやすくて美味しい。

さらにもう一軒、スーパーマーケットへ。　「南大門市場」・・・まんまやん


あらー、こっちの方が辛ラーメン安かったわ～。失敗。
韓国広場になかった物を見つけて、また興奮し始める二人。
「もうそろそろ会計しようかな。」と一応言ってみるものの、二人ともいつまでも店内をグルグル、グルグル。
ついにはマッコリ用の柄杓まで買ってしまってたわ。
今思うと、なんでこんなもの買ったんだ？？？別に家でマッコリ作ってないんだけどさ。

他に、カクトゥギの素、お菓子、柚子茶などなどを購入。

店先ではスンデ、キムパッ、ホットクや色々なものが売ってる。
ちゃんとベンチもおいてあるので、そこで座っても食べられるようになってる。
そういえば店先にけっこうベンチが置いてあったな～。
あたしも荷物詰め替えるのに、使わせてもらったし。
このちょっと庶民的な親切心がチョア～


韓国スーパーにはレシピも置いてあるよ～。これは韓国広場でもらって来たもの。



5時間も時間をとったのに、ほんと、楽しい時間ってあっという間ね。
さぁ、あたしはこれから、　

　　　　　　　北へ、北へ帰りますぅぅううう～～～～


と言いつつ、実は仙台で降りて駅前で牛タンを食べ笹かまを購入し、夜11時半の寝台北斗星に乗って札幌に帰ったわん。　　　　　　　

やっぱりおいしい所は素通り出来ーーーん！

16年振りの日本の新年

　　　明けましておめでとうございます　

16年振りに日本で新年を迎えました。
しかし、NYでも毎年お節を作っていたので、あまり違和感はないんだけどね。しいて言えば、紅白歌合戦がリアルタイムで見れるってことぐらいかしら。
でも、コブクロ見て「玉置宏二が出てる～。」とか言ってたのはあたしです・・・
だって、似てない？似てない？

The お節2008　今年はこんな感じです＋茶碗蒸し。

家族からあれもこれも作れというリクエストがあったんで色々作ったんだけど、
後から「・・・多いんじゃない？」とか言わんでくれ～
実際にはこの2倍の量があるのよね～。

実はうちでは昔から大晦日にお節を食べていたのよね。
さすがにお雑煮は元旦に食べるけど。
だから「レコード大賞を見ながらお節」ってのが定番で（今は大晦日にレコード大賞じゃないのね）さらに12時に年越しソバを食べるという食べ物攻めのような大晦日だったのだ。
東京あたりの人に聞くと、大晦日はお蕎麦だけで、お節は元旦に食べるのが普通だそうだ。
でも色々聞いてみると、北海道や東北、九州は大晦日派が多いらしい。
なぜだ？待てないのか？（そんなことはないだろう。。。）
うちも高齢化が進み、あまり食べられなくなったので最近は年越しソバは省略している。


うちのお節の特徴、というか好みの問題なのだが。
１・煮物にはつと（かまぼこ）を入れる。
２・どうしてもポテサラを入れたい。
３・必ず茶碗蒸しが付く。　　　


　　　　　　　　
サッポロビールで乾杯～！1年間ご苦労さまー！　・・・っーか半年無職



口取りです。これも大晦日もしくはお正月に食べるんだけど・・・
　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　も、もしや、これも北海道だけ？？？

おしゃれーな和菓子屋さんとかだと、海老がいなかったりする。
母はどうしても鯛と海老がセットじゃないと嫌なのだそうだ。
子供の頃は、この口取りが一人1セットずつ配給されていた。
それも、鯛・海老の他にハマグリとか松とかでかい三角形の羊羹なんかも付いてたりする。
サイズもけっこう大きいのよ。鯛でも直径6～7センチはある。
酒を飲まない子供でも持て余すぐらいのアンコ攻撃だったわ。

さー、3日までには食べきれるかしらね。
頑張れ、みんな。