北近畿タンゴ鉄道のネーミングって 2005-01-16 22:57:59 | 戯言 今日テレビでみた、丹後地方を走る電車。 その名も「タンゴエクスプローラー」と「タンゴディスカバリー」。 日本語にすると 「丹後探検家」と「丹後発見」。 ・・・ 丹後地方は秘境なのか!? たしかに体感距離は福岡よりも遠そうですが・・・。