薔薇の名前は。「ガルテンツァウバー’84」。ガルテンというからにはドイツ産です。
youtube.com/watch?v=FEzb0C… pic.twitter.com/CWAPZmoGl3
タイガーテール。
本当はタイガーテイルというべきでしょうが。
テイルランプとか。
牛テイルカレーとか。
タイガーのテイルは赤くないと思いますが…。
youtube.com/watch?v=8L-cZX… pic.twitter.com/9RMxjy8oFv
クィーン・エリザベス。
スライドは僕の庭のクィーン・エリザベスです。
背がすぐに高くなって困ります。丈夫で長持ちですが。
youtube.com/watch?v=VE8mVN… pic.twitter.com/1A5N8OGtR3
アンバークィーン。
このスライドには30品種のバラの花が出てきます。
すべての名前が言える人は少なくとも薔薇の名前を30以上知っていることになるかもしれません。
youtube.com/watch?v=CrA4yk… pic.twitter.com/v2jhzDTnKV
アラベスク。
アルファベットで書くとすぐにわかるが
フランス語で「アラビア風の」という意味。
日本には中国(唐)を通じて入ってきたので「唐草模様」という。
youtube.com/watch?v=gCmq-U… pic.twitter.com/Md6gZkqLrk
ルスティカーナ。
マスカーニの「カヴァレリア・ルスティカーナ」は
敢えて和訳すれば「田舎の騎士道」
ルスティカーナはイタリア語で「田舎の」という意味だろう。
youtube.com/watch?v=XuilHp… pic.twitter.com/hgmwnqug7Y
ニコロ・パガニーニ。
パガニーニのキャプリース24番です。バラはパガニーニです。
youtube.com/watch?v=AMCaq3… pic.twitter.com/TmA0roKo0W
『薔薇の名前』という中世イタリアの修道院を舞台にしたミステリー映画がある。
この映画でいう薔薇は若き修道僧クリスチャン・スレーターが初めて知ったジプシー風の女。ついに名前も知らず別れてしまった。
ブラームス:ハンガリー舞曲第5番
youtu.be/aqqLa2AWYgM
ニュースで、きょうは「メーデー」だと言っていた。
メイデイと言ってほしいね。メーデーでは外国人には通じないだろう。
ジョン万次郎の英語が通じるかどうか米国で実験している番組があった。
「ホワット・タイム・イズ・イット・ナウ」というより
「掘ったイモ、いじるな」のほうが通じた。