沖縄の方言で じゅん選手 沖縄のアンパンマン

沖縄の方言での紙芝居よ～

 

じゅん選手の　沖縄のアンパンマン

 

やしがよ・・・

 

でぇ～じおもしろいから見てみて

 

あげなのはぁめ～がちゃんと通訳してみた

たぶん・・

合っているはず

 

 

【標準語・うちなーぐち字幕つき】じゅん選手　沖縄のアンパンマン

 

字幕？ちちぇ～ね～らんしがΣ(ﾟДﾟ)（字幕ついてないよ）

 

あとで　訳するさ～ねヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ

 

通訳するよ！

沖縄口　かみしばい　

はじまり　はじまり

ジャムおじさん　バターこさん　やんばるまでパトロールしに行ってきましょうね

自分勝手に行っといで

とぉ～はい　いないから、お酒飲むか

やっと出ていきよったな　変な顔マギーよ!(^^)!

 

あぎじゃびよ～ぃ　カバーよ　お前　臭いからイライラするぜ(; ･`д･´)

バイキンマン　やめろ(^^;)

本人を目の前にして臭いって言いうな(゜o゜)

カバーが臭いのは、しょうがないさ　カバーの前で言わないって約束しただろ(^^;)

おまえたち　ひどいな　してからにオレは、どんな臭いがするば～(; ･`д･´)

やぎの臭いさ(^^;)

なんで　バラすんだ？　やんばるメーゴーサー( ｀ー´)ノ

あっげ　二日酔いとヒージャーの臭いで力が出ないさ～(>_<)

うりひゃっかい(゜o゜)　おじさん　アンパンマンがバイキンマンにやっつけられているよ(>_<)

アンパンマンって誰だ？

外人が食べるパンだよ　丸々としたパンだよ

あっげ　思い出した(゜o゜)

あの　やんばるにパトロールに行った変な顔マギーだ(；ﾟДﾟ)

 

あげっ　オト～　あんた酒飲んでないね？

 

大丈夫さ～オレは、免許証持ってないさ(^^;)

 

あり　見つけた　

ホリデーマーガリンよ　顔、投げれ～

行くよ～　うーとーとーしたじょうとー顔よ～

 

オレ　だれや？

 

(￣∇￣;)ハッハッハ

変な顔さ～　

 

犬は、黙っとれ( ｀ー´)ノ

 

アンパンマン　今度は、新たしい顔だよ～

 

うりひゃっかい　のーまんじゅうマン参上Σ(ﾟДﾟ)

お前らとは、やっとれん　帰るぞ(；ﾟДﾟ)

おわり(^^;)

 

通訳したよ

たぶん当たっていると思うさ(*^^)v