小倉の朝日ヶ丘に美容室ｆｕｈｃｏｈさんが7/26にopen！ おめでとうございます
そのプレオープンイベントで7/22（日）マルシェがあるということで、読み聞かせ会で参加してきました。
ｆｕｈｃｏｈさんは、ピリアロハフラスタジオと同じpranaグループなのです。
マルシェでは、フラの幸子先生・ｃｈｉｅ先生が、シュリンプ作ったり ジュース売ったり ご案内したり・・・とマルシェを
盛り上げていました！
そして、途中から 他のイベントで踊ると出かけて行かれました
幸子先生、ｃｈｉｅ先生、いつも過密スケジュールを元気に明るくこなしていて、すごいなぁと感心します。
さて、読み聞かせ会ですが、久しぶりに “ちょっとお姉ちゃん”たちも多く参加してくださったので
はりきって１冊目から「ぼくだけのこと」を読みました。
みなさん ちゃんと聞いてくださったのだけど、メニュー的に 最初から長いのはだめだったかな～と一人反省会をしました。
最後に、前日にHちゃんに英語で読んでもらった「Aloha is・・・」を私の日本語訳で読みました。
英語の発音がへたくそなのと、作家活動として 自分の言葉を使いたいという想いから 英語の本を
自分の訳で読むのが 私の海外絵本の使い方なのですが、なかなか お勉強が追い付かず。。。
そんなときに、ママ友になったHちゃんは救世主
娘同士を遊ばせながら、私はHちゃんから英語を習えるという、奇跡の出会い
前日にHちゃんが読みきかせをしたとき、私に訳のアドバイスをくれたので、記憶が温かいうちにと 読みました。
ピリアロハさんのグループ、fuhcohさんのお祝いなわけだから「Aloha」の話を読みたかったし
確か小倉のピリアロハフラスタジオに この絵本が置いてあったし
色んな場所、色んな方との出会いが 色んなアイデアを生み、色んな経験をさせていただいてくことに。
今回もとても楽しい時間を過ごさせていただいました
読み聞かせが終わったら、すぐに シュリンプを食べに行きました
ガーリックいっぱいのシュリンプ、読み聞かせするまで 我慢してたのでした
また、ソフトクリームを頂いたり、有機野菜、しいたけドレッシングなどをGETしたりとマルシェを満喫しましたよ
fuhcoh朝日ヶ丘店さんでは、地域交流の架け橋となるべく マルシェを毎月継続するそうです。
今後も色んな作家さんやお店が出店されるようです。
こんな風に 業種を超えたつながりが広がっていくって 素敵ですね
ありがとうございました
