つるや連合(盧武鉉前大統領の遺業を記憶する勝手連)

通常時:李明博の国策捜査を批判する座間市民会議

グモソ語スレの皆様へ

2007-01-23 21:46:22 | 人工言語・CONLANG

この数日、言語学@2ch掲示板 のグモソ語スレ

【グモソ語】人工言語を作ろう!3 [言語学]
http://academy5.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1153153713/l50

において、「kamayan」「右翼討伐人」等々の名で荒らし行為が行われ、


★オルタナティブ@政治経済
http://yy31.kakiko.com/x51pace/

方面において「littorioによる荒らし行為」であるとの断定がなされた由であります。

この件につきましては、私littorioはまったく無関係であることを主張いたします。
しかし、結果としてグモソ語スレに無用の混乱を引き起こしたことについては、
意図・正体不明の荒らし氏に替わって謝罪いたします~m(__)m


そもそも、荒らし氏が一度でもここの「人工言語」エントリに目を通していれば
(工作対象の趣味嗜好を正確に把握しようと考えていれば)
littorioがグモソ語とlaamisarを比較するとか、
嫉妬?してスレに荒らしを仕掛けるとかという発想は思いもつかないはずで、
これが非常に残念な点であります。

「人工言語」の格として「グモソ語」が「ペイトン・マニング」だとすれば、
私がでっちあげてる「laamisar」は「レックス・グロスマン」くらいなもので、
まったく勝負にもなにもなりません。
いくら私がバカでもそのくらいの分別はあるつもりです。

そもそも言語としての成り立ちからなにから、
グモソ語とlaamisarはまったく異なりますので、
対抗意識もなにも生まれるはずはないのは自明の理であります。

以下、グモソ語についてはwiki

グモソ語 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B0%E3%83%A2%E3%82%BD%E8%AA%9E

を参考にさせていただきます。



文字・発音

グモソ語 表記は基本的にラテンアルファベットが用いられている。そして2007年現在存続している固有文字表記法はパスパ文字に類似する、
      インド系文字とハングルを参考にして作られた神聖文字(Selah)のみである。またキリル文字での表記法も存在している。 

laamisar アルメニア文字を改造したアルファベットを使用するが、通常はラテンアルファベットで代用する。  





単語   

グモソ語 基本的に、新単語の決定に先願主義を適用しているようである。要するに言った者勝ちである。

laamisar 基本的単語はアイヌ語、日本語の方言から、概念的なものはロシア語、ラテン語から優先して取る。
      その他マジャール語、フィン語、ドイツ語(軍事)、北京語(料理)なども使用される。





動詞の形態論

グモソ語 動詞はおおむね、次のような構造をしている:[語幹]-[態]-[時]-[相]。

laamisar この点はほぼ同じ。

グモソ語 lukt 「作る」に対して、-bar (受動態)、-an (過去)、-se (継続相) を附せば、luktbaranse 「作られていた」
laamisar sarkel 「作る」に対して、-of (受動態)、-int (過去継続相) を附せば、sarkelofint 「作られていた」 





語順

グモソ語 OVS型であり、これは自然言語ではあまり見られない型である。OVS型に決定された経緯は、
      最初に書かれた文がOVSであったからという先願主義がここでも見られる。
      基本的にOVSだが、自動詞文の場合にSVが見られることがある。
      他動詞文で主語がしばしば省略される。(日本語の影響と思われる)

laamisar 基本的にSVO型である。まず中学英語または翻訳ソフトで例文を作り、
      単語を置き換えることで文を作れる。「与格」「対格」「形容詞と名詞の格の一致」という爆弾を抱え込む。




吉野家コピペ



グモソ語 

Cepi, sa Yoshinoya ocin. Yoshinoya.
昨日、近所の吉野家行ったんです。吉野家。
Cesile, we yash a vongole bianko trika nde pesin ya zaka pe.
そしたらなんか人がめちゃくちゃいっぱいで座れないんです。
Nde, mi yokmilan, chomeni sagena bira sagebaranse
で、よく見たらなんか垂れ幕下がってて、
nde "150 yen ciotl" kakbaranse.
150円引き、とか書いてあるんです。
niomosso mi do puccunan pe.
そこでまたぶち切れですよ。
kik fue, na mi ya macri cujudaku. dokjun.
あのな、つゆだくなんてきょうび流行んねーんだよ。ボケが。





laamisar

Tegnap, mi irit hankim Josinojam,.Josinoja.
昨日、近所の吉野家行ったんです。吉野家。
Ndagedo, mi ne optimit monio nadagara estit chou gappadis pokpats.
そしたらなんか人がめちゃくちゃいっぱいで座れないんです。
Ndagotte, mi wotit ahatunge, la veksilum sagerit.
で、よく見たらなんか垂れ幕下がってて、
tiel nujofint, "150 jen sagerint"
150円引き、とか書いてあるんです。
sokdu, koramou mi rehoabjonit denaino.
そこでまたぶち切れですよ。
Ikokanu semente, tujudaku ne estant torendi nau, adaro.
あのな、つゆだくなんてきょうび流行んねーんだよ。ボケが。


☆hankim Josinojam=近所の吉野家に(形容詞と名詞の格の一致)
pokpat=商店の客
veksilum=垂れ幕
150=読みは、「chenpendek」
koramou ~ denaino=~ の文・単語の内容を強調する


最新の画像もっと見る

3 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (フルフル)
2007-01-24 00:37:02
最近ますます色んなところで名前が出るようになりましたね
そのうち俺の名前もオルタナに晒されると思うと
興奮して夜も眠れませんw(性的な意味で)
返信する
残念ながら (ゆ○と)
2007-01-24 02:47:22
こちらのページを拝見していませんでした。
あなたへの疑いもかかっていますが、
お心当たりがおありでなければ、
無関係なお話をすみません。
ご無実を祈っています。

http://www.geocities.jp/utopian20c/rissyou.htm
返信する
お返事遅れました (littorio)
2007-01-26 20:16:10
フルフル様 正直ワニに首を噛まれて水に引きずり込まれたような気分です>オルタナに疑われるのは



ゆ○と様 ご活躍をお祈りしております。正直オルタナに関しては「やる気ねえ」状態ですので助かります。
返信する

コメントを投稿