ガン治療で苦しまれている方が相変わらず多くいらっしゃいます。
三奈三先生のブログでも繰り返しガン治療と数字の関係を訴えておられます。ただ、多くの病院や公的機関の方々にはその重要性が理解していただけないようです。
それこそ、海外の方がむしろ新しいことに積極的に取り組むため、認知度を高めることができるのではないか……と思ったりもします。今後は当ブログにも英訳を載せていこうかと考えているところです。
今は患者数が多くお待ちいただくとは思いますが、もし重大なご病気などでお困りでしたら、ぜひ三奈三先生のサイトにお越しください。
Many people continue to suffer from cancer.
https://blog.goo.ne.jp/yo0720/e/7d361f321ad7131221fd4d1a2111f0a2
In his blog, Dr. Minami’s repeatedly emphasizes the relationship between cancer treatment and numbers. However, many hospitals and public institutions do not seem to understand the importance of this.
That is why I sometimes wonder if it is possible to raise awareness of this issue in foreign countries because they are more proactive in tackling new issues. ...... I am thinking of posting English translations on our blog in the future.
I know you will have to wait for a while now due to the large number of patients, but if you are suffering from a serious illness or other problems, please visit Dr. Minami’s website.
https://minami-naoto.com/