[韓流] 少女時代と共に送る楽しいクリスマス!!

[韓国旅行、ソウル、観光、韓国料理、ホテル、ツアー、地図、画像、韓流、グルメ、コスメ]
[韓流] 少女時代と共に送る楽しいクリスマス!!

　こんにちは！昨日は、韓国のクリスマスについてご紹介しましたが、芸能界でもクリスマスの雰囲気溢れる華麗なステージが披露されました！

　「アジアの妖精たち」である少女時代が「少女時代のクリスマス童話」と題したクリスマス特別番組に出演しました！それでは気になる撮影現場に早速行ってみましょう~!!!

　クリスマスと聞いて思い浮かぶ色といえば、そう、やっぱり赤ですよね?^^少女時代も可愛らしい赤いマントを羽織って美しい歌声を響かせました^^やっぱり少女時代ですね!!!!

　するといきなりそのマントを脱ぎ捨て、セクシーで華麗なステージが幕を開けました!!!やはり少女時代にはこういう衣装がすごく似合いますね!!!!

　この日の放送では韓国で高い人気を誇る歌手アレックスが司会を務めたんですが、少し驚いた感じのお茶目な表情を見せる少女時代のメンバー、テヨンとの2ショットがとても良く似合いますね^^

　今や少女時代は、韓国のみならず日本、中国などアジアでも高い人気を誇るガールズグループですが、そんな少女時代と一緒に送るクリスマスはどれだけ幸せなことでしょうか。
今週末には日本で紅白歌合戦にも出場することが決まっている我らが少女時代!!!来年も彼女達の活躍から目が離せません!!!!少女時代、ファイティ~ン!!!!

(写真引用: MBC 少女時代のクリスマス童話放送分キャプチャー)



☆韓国情報満載！！アナバコリアのモバイルサイトもぜひチェックしてみてください！！↓

にほんブログ村

[韓流] 12月クリスマスコンサート

[韓国旅行、ソウル、観光、韓国料理、ホテル、ツアー、地図、画像、韓流、グルメ、コスメ]
[韓流] 12月クリスマスコンサート

　毎週火曜日は、韓流関連情報をお伝えしているんですが、今日は少し特別なとっておきの情報をお伝えしたいと思います！１２月になるとやはりクリスマス特集、年末特集などで多くのコンサートが控えています。そんな数多くあるコンサートの中で今日は、かなり人気でチケット予約率も高くインターネット予約では堂々の第1位の<キム・ジャンフン、PSY(サイ)のワンタッチ2011兄弟の難>と<パク・ジョンヒョン、ソン・シギョンの「今年の冬」>をご紹介したいと思います！

<キム・ジャンフン、PSY(サイ)のワンタッチ2011兄弟の難>

<ソウル>

公演期間:2011.12.22~2011.12.25
会場:ソウルオリンピック体操競技場

<釜山>

公演期間:2011.12.31
会場:釜山室内体育館

　キム・ジャンフンとPSY(サイ)のコンサートは、見所満載な様々なステージマナーがうりで、韓国ではコンサートの第一人者と呼ばれるほど多くの人気を得ているコンサートとなっています。このコンサートは、面白さと情熱があり、20代でも30代でもすべての人が好きになる魅力を兼ね備えたコンサートです。若者達とは少し距離があるとお考えの方でもこのコンサートを見に行けば若者に戻って行くような気分を味わえ、20代の若者の方にとっては思う存分楽しめるコンサートになることと思います！^^
　今回のコンサートは、全部で3部構成になっており、まず最初の1部では凄まじいエナジーがみなぎるPSY(サイ)の公演が幕を開け、2部ではキム・ジャンフンの感性的なショーを楽しむことが出来るでしょう。そしてラストの3部ではコンサートのハイライト、キム・ジャンフン&PSY(サイ)の歌唱力対決、体力対決、衣装対決、ダンスバトルなど熱いパフォーマンスが繰り広げられ、忘れられない一夜を演出してくれます!!!今から期待が高まりますね!!!!もし、今年のクリスマスを韓国で過ごそうと思っている方はクリスマス前日、このコンサートに来てキム・ジャンフン&PSY(サイ)と共に素晴らしい思い出を作ってみてはいかがでしょうか^^



　キム・ジャンフンとPSY(サイ)のコンサートのテーマが「歓喜」と「楽園」なら、2つ目にご紹介するコンサートはまさに感性的なデュエット！パク・ジョンヒョン&ソン・シギョンのコンサート情報をお伝えしたいと思います！

<パク・ジョンヒョン&ソン・シギョンのLOVEコンサート「今年の冬」 >

<ソウル>

公演期間:2011.12.29~2011.12.31
会場:ソウル蚕室室内体育館

<光州>

公演期間:2011.12.24~2011.12.25
会場: 念珠総合体育館

　
　優しく甘い歌声のソン・シギョン、そして歌を人の心を響かせるパク・ジョンヒョン・・・彼らがコンサートを開きます！この２人は、韓国ではすでに高い人気を誇る実力者なんですが、そんな２人が織り成すコンサートは、どんな感動を呼ぶのか今からワクワクしてきますね!!!^^ <パク・ジョンヒョン&ソン・シギョンのLOVEコンサート「今年の冬」>は、寒い冬に暖かいステージで人々を和やかにさせてくれ、素敵な思い出を作ってくれることでしょう！
　第１部ではミュージカル式のステージが開かれ、甘い音色とストーリーを同時に楽しめ２倍の感動を感じることができるでしょう!!!さらに続く第２部ではソン・シギョン&パク・ジョンヒョンの数々の名曲を聞く事ができ多種多彩なステージが展開されていく予定になっています!!!

　今日は、12月に開かれるコンサートを2つご紹介いたしました~!!!コンサートを見に行くと考えただけでも期待感が増していきますね!!!皆さんもクリスマスシーズンに何か楽しめるものを探している最中というなら、今日ご紹介したコンサートにぜひ足を運んでみるのはいかがでしょうか。キム・ジャンフン&PSY(サイ)の若者向けのコンサートで元気ハツラツ楽しみ、パク・ジョンヒョン&ソン・シギョンのどこか和やかな雰囲気のコンサートで暖かい思い出を作って・・・どちらのコンサートもすごく魅力あるコンサートです！


　それでは次回もまたお楽しみに＾＾



☆韓国情報満載！！アナバコリアのモバイルサイトもぜひチェックしてみてください！！↓

にほんブログ村

[韓流]K-POP最新曲！アイユー(IU)『あなたと私』

[韓国旅行、ソウル、観光、韓国料理、ホテル、ツアー、地図、画像、韓流、グルメ、コスメ]
[韓流]K-POP最新曲！アイユー(IU)『あなたと私』

　こんにちは！最近日本では空前のK-POPブームが起きています！その事実には本当に驚かされる一方です。そこでそんなK-POPの魅力を少しでも皆さんにお伝えしたくて、今回はK-POP最新曲を皆さんがわかりやすく日本語訳をつけてご紹介したいと思います＾＾
　記念すべき第1弾は、来春待望の日本デビューが決まった「韓国民の妹」の呼び名で大人気のアイユー(IU)の『あなたと私』です^^それでは早速、ミュージックスタート！

시곌 보며 속삭이는 비밀들
時計を見てささやく秘密

간절한 내 맘속 이야기
切実な私の心の中の話

지금 내 모습을 해쳐도 좋아
今私の姿を壊してもいいわ

나를 재촉하면 할수록 좋아
私を催促すればするほどいいの

내 이름 불러줘
私の名前を呼んで



* 손 틈새로 비치는 내 맘 들킬까 두려워
手の隙間に入る私の気持ちがバレちゃうんじゃないかって恐いの

가슴이 막 벅차 서러워
胸が手に負えないほど悲しくて

조금만 꼭 참고 날 기다려줘
少しだけ堪えて私を待ってて

너랑 나랑은 지금 안되지
あなたと私は今はダメなの

시계를 더 보채고 싶지만
時計にもっとせがみたいけど

네가 있던 미래에서
あなたがいる未来で

내 이름을 불러줘
私の名前を呼んで



내가 먼저 엿보고 온 시간들
私が先にのぞいてきた時間たち

너와 내가 함께였었지
あなたと私は一緒だった

나랑 놀아주는 그대가 좋아
私と遊んでくれるあなたが好き

내가 물어보면 그대도 좋아
私が尋ねればあなたも好きって

내 이름이 뭐야
私の名前はなに?

* Repeat

눈 깜박하면 어른이 될 거에요
目をぱちぱちさせたら大人になるの

날 알아보겠죠 그댄 기억하겠죠
私に気づくでしょ　あなたは覚えてるでしょ

그래 기묘했던 아이
そう　奇妙だった子供

손 틈새로 비치는 네 모습 참 좋다
手の隙間に映る君の姿　本当に素敵だわ

손끝으로 돌리며 시곗바늘아 달려봐
指先で回しながら時計の針を進めて

조금만 더 빨리 날아봐
もう少しだけ早く飛んでみて

두 눈을 꼭 감고 마법을 건다
両目をしっかり閉じて魔法をかけるの

너랑 나랑은 조금 남았지
あなたと私はちょっと残ったね

몇날 몇실지 모르겠지만
何日何時になるかはわからないけど

네가 있을 미래에서
あなたがいる未来で

혹시 내가 헤맨다면
もし私が彷徨っていたら

너를 알아볼 수 있게
あなたに気づけるように

내 이름을 불러줘
私の名前を呼んで


　いかがですか？今回の曲とMVを通して少女の感性がより増した感のあるアイユー(IU)!!!日本でのデビュー曲にもさらに期待は高まりますね!!!!!^^それでは次回もお楽しみに~!!



☆韓国情報満載！！アナバコリアのモバイルサイトもぜひチェックしてみてください！！↓

にほんブログ村

[韓流] 韓流スターたちのハロウィンデー！！

[韓国旅行、ソウル、観光、韓国料理、ホテル、ツアー、地図、画像、韓流、グルメ、コスメ]
[韓流] 韓流スターたちのハロウィンデー！！

　皆さん、こんにちは。昨日は何の日だったか皆さんはご存知ですか？そう、「ハロウィン」だったんです!!!

　古代キャルト人のお祭りとして始まったハロウィンデーは、アメリカの子供達のお祭りとして有名なんですが、夜になると鬼、魔女、海賊など子供達がさまざまな仮装をして家ごとを回り「お菓子をくれないとイタズラをするぞ(Trick or Treat)」という脅し手紙を入れながらチョコレートをキャンディーをもらっていくのが西洋のやり方です。

　韓国ではそんな文化がありませんでしたが、最近は、若い２０～３０代の間でハロウィンパーティーが流行しています。そんなトレンドに合わせ、多くの韓流スターたちもハロウィンパーティーを楽しんでいます。どんなスターたちが今年のハロウィンを楽しんだのか早速見てみましょうか～？＾＾

　まずは、「韓国民の妹」として知られるムン・グニョンさんがアメリカでハロウィンパーティーに参加するために列に並んでいるところを激写されました。普段の妹のような可愛らしい姿が一転、とてもクールでセクシーな姿は衝撃ですね！

　２AMのチョグォンさんは、MISS Aのミンと共にハロウィンパーティーで仮装した姿を写真におさめました。可愛いらしいトラの服を着たチョグォンさんとお化けのようなメイクをしたミンの姿がとても印象的ですね＾＾

　MISS Aのミンがお化けに仮装してハロウィンを楽しむのとは対照的に、タレントのソ・ユジンさんは、天使をコンセプトにした仮装でハロウィンパーティーを楽しんだようです。清純な感じが出ていてとても素敵ですね＾＾

　タレントのキム・ミンジさんも壊れたイメージというよりはセクシーな感じのメイクと衣装でハロウィンパーティーを楽しんだとのことです。ピンク色のキスマークがきわだった写真ですね～＾＾

　ハロウィンメイクの最高峰!!!ハリスさんです。血のりでのメイクはまるで本物かと思わせますね。本当に大怪我を負ったように見せるために細かい部分まで気を配っています。ハリスさんはこのメイクだけでなく・・・・

　こんなキャラクターのコスプレにまで果敢に挑戦しています！本当に見事ですね！衣装とメイク、表情までそっくりな姿にきっと多くの人が驚いたことでしょう！

　そしてパーティー衣装ではないですが、ハロウィンをコンセプトにした衣装を着て１０月３０日に「SBS人気歌謡」のステージに上ったオレンジキャラメルのリジちゃん！ハロウィンの象徴とも言えるジャックオレンタンのアクセサリーと一緒にカボチャ色の衣装を着て素敵な歌声とダンスを披露してくれました＾＾現在、ヒット曲の「上海ロマンス」の可愛らしい歌とダンスがステージ衣装ととても良く似合っていました＾＾

　ハロウィーンにちなんだ衣装を着て中国式に挨拶する姿が本当に可愛いですね～!!!

　今日は、韓流スターのハロウィンの様子についてご紹介してみました。始まりは西洋のしきたりですが、韓国でもこのように多くの人たちがハロウィンを楽しむ姿が最近では本当に自然になってきました。

　皆さんもまた来年、素敵なハロウィーンを過ごしてみてはいかがですか～?＾＾

　それでは次回もまたお楽しみに～!!




☆韓国情報満載！！アナバコリアのモバイルサイトもぜひチェックしてみてください！！↓

にほんブログ村

［韓流］１０月にカムバックのガールズグループ！！！

[韓国旅行、ソウル、観光、韓国料理、ホテル、ツアー、地図、画像、韓流、グルメ、コスメ]
［韓流］１０月にカムバックのガールズグループ！！！

１、少女時代

　約１年ぶりに正規３集アルバム『the boys』で戻ってくる国民のガールズグループ「少女時代」！カムバック曲を発表するごとに新しい色を見せてくれるガールズグループだけに、全国民の関心の的となっています。もともとは１０月４日が発売日でしたが、ティザー映像だけが公開され、アルバムの販売は第三週目に延期されたとのことです。とりあえず一日でも早く会いたい気持ちを下の写真で紛らわしましょう＾＾：

２、シークレット (Secret)

　大変身をとげた「シークレット」！今回のシークレットのカムバックは１８日で、正規１集アルバムと同じ、セクシーなイメージでいくとのことです。少女時代との正面対決を宣言したのですが、さて最強ガールズグループ少女時代を抑えることができるのでしょうか。かなり期待できますね！


３、オレンジキャラメル （Orange Caramel）

　誰が誰だか見分けることができますか？じっくり見ると見分けることができますが、少し遠くから見たら全部同じ人に見えます。アフタースクールのユニットグループ「オレンジキャラメル」は、１３日に『上海ロマンス』を発表するとのことです。One Of Asiaプロジェクトの第一弾であるバンコクに続き、上海を背景にしたとのことです。現在、様々なことが明らかになってはおらず、非公開でミュージックビデオを撮影しているとのことですので、公開が待ち遠しいですね＾＾


４、アイユ（IU）

　国民の妹と呼ばれている「アイユ」。やはり１０月内のカムバックを予定しているとのことです。子どものような顔に、実は隠れたＳラインを持っていることが話題になっているアイユ！！！『良い日（チョウンナル）』で３段高音突風（アイユの歌唱力があることを表す言葉）を披露したアイユの新曲、とても期待できますね＾＾


５、ワンダーガールズ (WonderGirls)

＜写真引用：キャプチャー＞

　ガールズグループの中でも、最もベールに包まれたグループ！アメリカにいるワンダーガールズも、もう少しで新しいアルバムを引っさげて帰ってくるといいます！ 『Tell Me』『so hot』『Nobody』などのフックソング（HOOK SONG）（ 印象的なメロディーに合わせて同じ単語が繰り返し登場する曲 ）熱風を韓国に巻き起こしたワンダーガールズ！アメリカでもたくさんの関心を集めているので、韓国でもすばらしい曲が発表されることを期待しましょう！


　わあ！集めてみると、こんなにたくさんのグループが１０月にカムバックしますね。少女時代、シークレット (Secret)、 オレンジキャラメル （Orange Caramel）、アイユ（IU）、ワンダーガールズ (WonderGirls)まで！すばらしい曲でカムバックしてくれることを期待しましょう！ファイト！


☆韓国情報満載！！アナバコリアのモバイルサイトもぜひチェックしてみてください！！↓

にほんブログ村