アロハ！
ハワイで本年度の「ナホクハノハノアワード」の発表がありました
結果は、、、
マーク・ヤマナカ 4部門制覇！！
そんな旬なアーティスト”マーク・ヤマナカ”、今週末福岡でライブします
※会場が、西鉄ホール（天神）に変更になりました！
レイマイレ・カニカピラ 福岡公演
Lei Maile Kanikapila @Fukuoka
5月31日（土）開場14:30 開演15:00
会場： 西鉄ホール （福岡市中央区天神2-11-3 ソラリアステージ6F ）
http://www.nnr.co.jp/nnr/solaria/hall/default.htm
チケット（全席指定）： 6800円（税込）
チケットはラエにて絶賛販売中
指定席ですので、良い席はお早めに
以下、２０１４ナホクハノハノアワード結果発表
2014 NA HOKU HANOHANO AWARDS WINNERS
Album of the Year
“Lei Maile,” Mark Yamanaka
Alternative Album of the Year
“Just Dream,” Amanda Frazier
Anthology Album of the Year (Producer Award)
“Eia,” Natalie Ai Kamauu
Christmas Album of the Year
“Lei Kulaia,” Napua (Pihana)
Compilation Album of the Year (Producer Award)
“The Haumana Soundtrack,” Various Artists
Contemporary Album Of The Year
“Cast Your Cares,” Kapena De Lima
Engineering Award
Lawrence Yurong for “Na‘auao,” Sean Na‘auao
Extended Play (EP) Release of the Year
“Napili,” Waipuna
Favorite Entertainer of the Year
The Green
Female Vocalist of the Year
Hulu Lindsey, “A He Leo Wale No E”
Graphics Award
Daryl Fujiwara for “Hanu ‘A‘ala,” Kamaka Kukona
Group of the Year
The Green, “Hawai‘i ‘13″
Haku Mele (Composer Award)
“Bumbye,” Kupaoa
Hawaiian Language Performance
Kupaoa, “Bumbye”
Hawaiian Music Album of the Year
“Lei Maile,” Mark Yamanaka
Hip-Hop Album of the Year
“The Akira Project,” The Akira Project
Instrumental Album of the Year
“Stainless: Steel Guitar Stylings of Greg Sardinha,” Greg Sardinha
Instrumental Composition of the Year (Composer Award)
“Napili Bay,” by David Kamakahi and Herb Ohta, Jr.
International Album Recognition Award
“Moe‘uhane,” Hoene
Island Music Album of the Year
“Bumbye,” Kupaoa
Jazz Album of the Year
“A Hui Hou: Until We Meet Again,” Hula Honeys
Ki Ho’alu Foundation Legacy Award
Yuuki “Alani” Yamauchi
Liner Notes
Kale Chang and Kalikolihau Hannahs for “Lei Maile,” Mark Yamanaka
Male Vocalist of the Year (Tie)
Kamaka Kukona, “Hanu ‘A‘ala”
Mark Yamanaka, “Lei Maile”
Moe Keale “Aloha Is” Award for Community Service
Jacqueline “Skylark” Rossetti
Most Promising Artist of the Year
Kamaka Kukona, “Hanu ‘A‘ala”
Music Video/DVD
“Let’s Play Music: Slack Key With Cyril Pahinui & Friends,” Various Artists
R&B Album of the Year
“Yoza,” YOZA
Reggae Album of the Year
“Hawai‘i ’13,” The Green
Religious Album of the Year
“Hope is Alive,” New Hope Oahu with Pastor Wayne Cordeiro
Rock Album of the Year
“Dangerous Crossing,” Stuart Hollinger
Single of the Year
“Maui Under Moonlight,” Mark Yamanaka
Song of the Year (Composer Award)
“E Ku‘ulei, My Love” by Kuana Torres Kahele
Ukulele Album of the Year
“Pure ‘Ukulele,” Herb Ohta, Jr.
受賞の皆様、おめでとうございます
ラエのば
Hawaiian Shop Lae (ハワイアンショップ・ラエ)
〒810-0074 福岡市中央区大手門３丁目３－１２
０９２－７２５－３２７５（Ｔｅｌ＆Ｆａｘ）
