２０１０年度〆のご挨拶

アロハ！

本日（１２月３０日）にて２０１０年度の営業が終わります
２０１０年度も皆様にご愛顧いただき誠にありがとうございました
お陰さまで充実した一年を過ごすことが出来ました
振り返ると楽しい思い出ばかり

新年（２０１１年）は、さらに楽しい事を企画中ですので、ぜひご期待ください
随時、店頭・ブログ・メール・DMなどでお知らせしていきます
どうぞ新年も宜しくお願いいたします
※年始は1/5 AM11:00より営業いたします。
年末年始休暇のお知らせ



Much Mahalo!!!

Hawaiian Shop Lae
甲斐田　めぐみ
野林　信喜
高木　ひさみ
吉川　まゆこ
チャコ
& Lae's Ohana