0617 認定日本語教育機関で登録日本語教員という、登録日本語教員資格取得者
国家資格を登録日本語教員というそうだ。名称にある登録とは、どこにするのだろう。
経過措置期間 2023年9月現在、文化庁日本語教育小委員会
＞登録日本語教員とは、外国人に日本語を教える「日本語教育」を行う「日本語教師」のクオリティ維持を目的とした日本語教師の国家資格の名称です。
登録日本語教員とは？資 . . . 本文を読む
日本語ルールで検索にヒットする。ニッポン語ルールと日本語ルールと、その表記にすると外国語としての日本語の視点が働いてくるのか。
すぐにも気づくのは、書き言葉にするルールのことである。
日本語文章の記号 - 約物の表記ルール
日本語の文章で読点のルールはどうなっていますか
日本語の拍とリズムのルール - ルネサンス日本語学院
「やさしい日本語」のための分かち書きルール
静岡県 . . . 本文を読む
生成AIに聞いてみた。同じ質問をオープンAI社とエッヂにしてみて、対照する。いずれも最初ので問いで、答えている。
格助詞と呼ぶものとして、それぞれが選んできたのは興味深い対比である。論理の規則性を持つものとしている。
助詞全般に及ぶと細かなことになる。この質問は実は、女子を使わない話型での場合と、語順にかかわるところで疑問を出してきているのだけれど、運用におけるニッポン語の難しい . . . 本文を読む
登録日本語教員という。国家資格とするのは、日本語学校となるのjはすべて認定機関となり、そこに日本語教師が国家資格を持っているという構図である。
日本語教育機関の認定などに関する法律が成立、2004年度に施行。 . . . 本文を読む
morph 言語学 形態
morpheme 言語学 形態素 《意味をになう最小の言語単位》.
morphology 言語学 形態論
morphemics 言語学 形態素論.
形態論は文法論の分野の一つ、シンタクスとならぶ。形態論からシンタクスへと展開する。形態は意味を扱わないというがそもそも形態素の設定に意味の最小単位という定義から始まる。どうなっているのだろう。これは語が意味の単位 . . . 本文を読む
教養知識型でもなく、専門研究型でもない、実技実利型に、言語習得にコースを持つ。何かと理想にあるのはバイリンガルを越えてトゥリリンガルをいわば語学教育に必要とすると考えた理念があたのだろう。噂に名高く言語コミュニケーションという汎称には英語、中国語、日本語を等しく学ぶということがあった。どの言語も話して書けてという専門教育ではハードルが高いので話せる言語コミュニケーションをとらえてていたようである . . . 本文を読む
ZOOMでの授業を5日、何とか続けた。3日目がピークになるも、乗り切った。体力勝負と決めてはいたものの、じつは集中力で、緊張が途切れて、寝むと頭痛が起こる、ということを知っているから、多くは肩こりと、視力のことになる、午後の時間帯であったことが、午前中の余裕でよかった。学習は尻がガリに良くなってきたようで、慣れてきたのが大きな要因だ。リモート対面と言うが、生中継の3時間連続を連日するとなればそこ . . . 本文を読む
研修生が来日してホテル隔離の1週間に日本語学習を手伝うことになった。ホテル自室とオンラインでのZOOMによる練習である。画面御向こうには11人の研修生がパソコンかスマフォか、画面対面でオーラルアプローチを行う。つい先日のとつぜんのこと、それで日にプログラムされたわたしの出番は10分の休憩を2回はさんで13時から16時の3時間連続である。共有画面が見えなくなったり、音声が途切れたりと、さまざま、直 . . . 本文を読む
話法の用語を使えば英語学習にある直接話法、間接話法の用法を日本語に当てはめてみるようなことがある。しかし形式的には文法の約束ごとが日本語では引用の表現法にとどまることが説明される。
また直説法、命令法、接続法、仮定法、希求法、条件法、禁止法という、印欧語による用法にも説明がある。
文における語法の規則、制限などに文法としての現象があらわれる。
それでは日本語ではどうか。話法の内容を広義に見ると、 . . . 本文を読む