いや~、今日も勝ちましたね。
北海道日本ハムファイターズ。
3連勝で優勝まであとひとつ
っつー事はあれです。
優勝に王手!
・・・
よく聞きますよね?
この『優勝に王手』とか『日本一に王手』とか。
明日の新聞にもこんな見出しが多いでしょう。
実際今日のヤフーニュースを見ても・・・
『日本シリーズ・日ハム快勝、優勝に王手』
『日本ハム、44年ぶり日本一に王手』
『<日本シリーズ>日本ハムが3連勝 日本一に王手』
これでもし中日が明日から2連勝しちゃったら、『中日が逆王手!』なんて書くところもあるでしょう。
この『優勝に王手』。
昔はな~んも違和感を感じてなかったんですが、3年前将棋を始めてから凄く違和感を持つようになったんです。
将棋を知らない人でもこの『王手』ってのは将棋で使われる言葉だとゆー事は、おそらくご存知でしょう。
『日本一に王手』っつー事は、日本シリーズ自体を1局の将棋に例えてるって事ですよね?
ここでおかしな点が2つ。
今やってる日本シリーズで言えば、日ハムが戦ってる相手は中日。
なので『日本一に王手』ではなく、『中日に王手』の方が合ってるんじゃないかな?
そうなるとまたおかしな点が。
日ハムが3連勝してあと1勝で日本一という有利な状況を『王手』と一般的に使われているが、将棋では必ずしも王手をした側が有利な状況とは限らない。
あと1勝で日本一って事は、将棋でいうなら詰みの1つ前。
だからこれが正しいはず。
『日ハム、中日に詰めろ!』
どーです?
この新聞の見出しにならなさそーな『詰めろ』は(笑)
さらにこれで中日も3勝して、一般的に言う『中日、日本一に逆王手』は、
『中日、詰めろ逃れの詰めろ!!』
将棋やる人しか、よくわからないかも
しかも実際詰めろは逃れてねーし(笑)
将棋好きの独り言でした
北海道日本ハムファイターズ。
3連勝で優勝まであとひとつ
っつー事はあれです。
優勝に王手!
・・・
よく聞きますよね?
この『優勝に王手』とか『日本一に王手』とか。
明日の新聞にもこんな見出しが多いでしょう。
実際今日のヤフーニュースを見ても・・・
『日本シリーズ・日ハム快勝、優勝に王手』
『日本ハム、44年ぶり日本一に王手』
『<日本シリーズ>日本ハムが3連勝 日本一に王手』
これでもし中日が明日から2連勝しちゃったら、『中日が逆王手!』なんて書くところもあるでしょう。
この『優勝に王手』。
昔はな~んも違和感を感じてなかったんですが、3年前将棋を始めてから凄く違和感を持つようになったんです。
将棋を知らない人でもこの『王手』ってのは将棋で使われる言葉だとゆー事は、おそらくご存知でしょう。
『日本一に王手』っつー事は、日本シリーズ自体を1局の将棋に例えてるって事ですよね?
ここでおかしな点が2つ。
今やってる日本シリーズで言えば、日ハムが戦ってる相手は中日。
なので『日本一に王手』ではなく、『中日に王手』の方が合ってるんじゃないかな?
そうなるとまたおかしな点が。
日ハムが3連勝してあと1勝で日本一という有利な状況を『王手』と一般的に使われているが、将棋では必ずしも王手をした側が有利な状況とは限らない。
あと1勝で日本一って事は、将棋でいうなら詰みの1つ前。
だからこれが正しいはず。
『日ハム、中日に詰めろ!』
どーです?
この新聞の見出しにならなさそーな『詰めろ』は(笑)
さらにこれで中日も3勝して、一般的に言う『中日、日本一に逆王手』は、
『中日、詰めろ逃れの詰めろ!!』
将棋やる人しか、よくわからないかも
しかも実際詰めろは逃れてねーし(笑)
将棋好きの独り言でした