「君の友だち」

 

You've Got a Friend

作詞・作曲　1971年　キャロル・キング　

 

When you're down and troubled
and you need some loving care

君が落ち込んで悩んでいる時

優しいなぐさめが欲しい時

 

You just call out my name,

ただ、僕の名前を呼べばいい

 

I'll come running, oh yeah baby

僕は走って君の元へ行くよ

 

You've got a friend.

君には友だちが居るんだよ

 

何十年経っても、初めて聞いた時から大好きなキャロル・キングとこの曲