goo blog サービス終了のお知らせ 

庭戸を出でずして(Nature seldom hurries)

日々の出来事や思いつきを書き連ねています。訳文は基本的に管理人の拙訳。好みの選択は記事カテゴリーからどうぞ。

風の冷たき

2014-04-07 09:00:00 | 海と風
別府、西~西南西8~10m、ラム12㎡ジャスト、逆潮にて波は比較的まろやか。痘ァ伸身ジャンプの繰り返し。

山桜揺れ 風の冷たき 別府の海

wild cherry blossoms behind
still a bit chilly west wind
at the usual seashore of Befu