[スーパーレース]番場琢、シーズン2勝目...リュシウォンの車の事故
記事登録日時[ 2011-06-26 18:08:05 ]
【ソウル=ニューシース】オヘウォン記者=日本人ドライバー番場琢（シケイン）が2011チビンスーパーレース チャンピオンシップ シリーズではシーズン 2勝に成功した。番場琢は26日、江原道太白（テベク）レーシングパークで開かれた大会3ラウンドハローTVのクラスで、金義手（CJレーシング）を退けて36分43秒758の記録で優勝した。全国を覆った梅雨の影響で水膜現象と、水溜りなど最悪の条件の中で27ラップを一番早い時間内にドヌンデ成功した番場琢は2ラウンド棄権の悔しさを洗浄し、シーズン2勝を申告した。予選1位の番場琢はペースカーが不足している6番目の輪から本格的な優勝争いを始めた。わずかの差で追撃していた金義手（CJレーシング）が22番目の車輪で、滑る事故で、格差が広がったし、最終的に番場琢が一番最初に決勝線を通過した。彼らの後を付いてアンソクウォン（CJレーシング）とリュシウォン（EXRチーム106）、金東柱は、（インジェロぴあキックス）が順番に決勝線を通過した中でリュシウォンこの保護壁に突っ込む事故に遭った。救急車まで出動している危急な状況が演出されたが、リュシウォンは、すぐに競走車で体を得た。リュシウォンは、続いて開かれたジェネシスクーペのクラスにすぐに出場する熱意を見せた。スーパー2000クラスではスェボレレイシンウイイジェオと杓が並んで1、2位でレースを終えた。レース序盤上位にあったチェジョンソク（ストーリーマシンレーシング）とイサンウォン（ KGTCR）が次々と競争で押されたおかげで、自然にイジェオと杓の"ワンツーフィニッシュ"で仕上げている。続いて開かれたジェネシスクーペのクラスでアンソクウォンイ予選1位に続き、決勝1位を占めており、三回目のレースで初優勝を獲得した。N9000のクラスでジュジンワン（DMレーシング）がシーズン初勝利を獲得した。芸能人ドライバーイドンフン（インチバイインチ）も2位でレースを終えた。予選1位を占めた女性ドライバーパク聖恩（チームチャンピオン）は、レースの棄権という物足りなさを残した。
記事登録日時[ 2011-06-26 18:08:05 ]
【ソウル=ニューシース】オヘウォン記者=日本人ドライバー番場琢（シケイン）が2011チビンスーパーレース チャンピオンシップ シリーズではシーズン 2勝に成功した。番場琢は26日、江原道太白（テベク）レーシングパークで開かれた大会3ラウンドハローTVのクラスで、金義手（CJレーシング）を退けて36分43秒758の記録で優勝した。全国を覆った梅雨の影響で水膜現象と、水溜りなど最悪の条件の中で27ラップを一番早い時間内にドヌンデ成功した番場琢は2ラウンド棄権の悔しさを洗浄し、シーズン2勝を申告した。予選1位の番場琢はペースカーが不足している6番目の輪から本格的な優勝争いを始めた。わずかの差で追撃していた金義手（CJレーシング）が22番目の車輪で、滑る事故で、格差が広がったし、最終的に番場琢が一番最初に決勝線を通過した。彼らの後を付いてアンソクウォン（CJレーシング）とリュシウォン（EXRチーム106）、金東柱は、（インジェロぴあキックス）が順番に決勝線を通過した中でリュシウォンこの保護壁に突っ込む事故に遭った。救急車まで出動している危急な状況が演出されたが、リュシウォンは、すぐに競走車で体を得た。リュシウォンは、続いて開かれたジェネシスクーペのクラスにすぐに出場する熱意を見せた。スーパー2000クラスではスェボレレイシンウイイジェオと杓が並んで1、2位でレースを終えた。レース序盤上位にあったチェジョンソク（ストーリーマシンレーシング）とイサンウォン（ KGTCR）が次々と競争で押されたおかげで、自然にイジェオと杓の"ワンツーフィニッシュ"で仕上げている。続いて開かれたジェネシスクーペのクラスでアンソクウォンイ予選1位に続き、決勝1位を占めており、三回目のレースで初優勝を獲得した。N9000のクラスでジュジンワン（DMレーシング）がシーズン初勝利を獲得した。芸能人ドライバーイドンフン（インチバイインチ）も2位でレースを終えた。予選1位を占めた女性ドライバーパク聖恩（チームチャンピオン）は、レースの棄権という物足りなさを残した。
