テソンが来る前だってのに・・・

みなさん、気分はもうテソンを迎えるのでソワソワしてらっしゃるかと（笑）
私もそうなんですけど、そんな中、今日は到着ラッシュでした～
（今日は何の情報でもない、完全私的日記です）

まずは「PREMIERE」

これを早くこうやってminiと並べたかったんです～
（別に意味はないんですけどね・・・)

それにしても、これフリーで配ってるものなのに、

大きさこそ違うけど、本誌と中身は一緒・・・。
こんなのってアリなの？

【VOGUE girlとFILM2.0】


【magic OST】

や～っと買いました
買っても聴くかなぁとちょっと躊躇してたけど、
歌詞カード開くなり、こんなカンジェが
買って良かった！（←単純）

それにしても、新品なのに外装のビニールとケース間に髪の毛が挟まってるわ
ケースは粉々だわでエライ事になってる。
はるばる海を越えて来たんだもんね、仕方ないか・・・。
特殊ケースじゃなくて、ほんと良かった

聴き始めたら、やっぱりカンジェの涙が頭に浮かんできて、ちょっと凹。
・・・と思ってたら、最初の楽しい頃限定でかかってたこの曲～。
カンジェの華麗なサッカー姿が目に浮かびますよ～！
ということで、BGMはこちらから
（↑ビットレート低くてすみません）

今日のコレ達は、受け取る都合で会社に届くようにしてたので
休憩時間にこっそり開けて見てたら「大変だねぇ～」と後ろから
意味深なひと言が飛んでくる。
すいませ～んっ！！

---＊＊---------＊＊--------＊＊---------＊＊---------＊＊---------＊＊----------＊＊---


この間チラッと書いた、新星堂のフリーペーパー。

なんと表紙みたいですね～！
新星堂HP

---＊＊---------＊＊--------＊＊---------＊＊---------＊＊---------＊＊----------＊＊---

（21日 19:15 更新）



あの、さんざん苦しんだキュリテル new CFのナレーションですが・・・

『오늘 그는 가슴이 두근거릴 만큼 멋집니다』
【今日の彼は胸がドキドキするほどステキです】だそうです～！
（情報：tomoyaさん고맙습니다～！）

秋夕はソウルで・・・

この間、やっぱり秋夕は釜山かしら・・・なんて言ってたんだけど、
どうやらソウルで過ごしてるらしいですね、ドンウォンくん。
こちらから

ドラマ撮影の悪夢話からこっち、ドンウォンくんは何かしら
重いものを抱え込んじゃってるのかなぁとか思ってたけど、
自ら「とても楽天的」という・・・って一文があって。
なんだかそれだけで、単純に安心する私
「楽天的」
そこがB型の唯一いいとこでしょ（笑）

あとは、（ドラマより）「映画の方がずっと魅力があります」という言葉。
これからは、映画俳優になっていくのかなぁ・・・。
でもなぁ・・・やっぱりドラマも見たいんだけどなぁ。

・・・というのが・・・
昨日ついに「威風堂々な彼女」全話見終わり（5本一気見しました）
超・ジフンオッパ～！モードです
キャラクターとしては、ドンウォンくんの演じた役で現在一番好き
（「オオカミの誘惑」DVD-BOXが届くとまたテソンが戻ってくるという話も・・・（笑））

善人の見本みたいな人だけど、全然イヤミがなくて、
笑顔もカワイイし、優しいし、
なんといっても、あの話し方にもうものすご～く癒される
やっぱり後付けで覚えた言葉より、生まれ育った時から馴染んでる言葉って
人の表情をも変えるみたいです。

ドラマとしては、やっぱりドンウォンくんが主演じゃないので
その点では、多少物足りない感はあるんですけど、
ジフンオッパの大ファンとしては
登場シーンごとに、ドラマを忘れてスゴイイキオイでテレビに張りついて、
１人でキャ～キャ～言ってたほどハマったので
未見のホリックの方は是非是非！ですよ～


---＊＊---------＊＊--------＊＊--------＊＊----------＊＊---------＊＊----------＊＊---

（19日　14:25 更新）

今、so-netチャンネルの「韓国芸能～#43」(m.net wide)で
「刑事」の試写会の回が放送されました～。
（今日の夜 22時からも放送ですよ～。）

剣を持っての対決で、指にケガをしたというジウォンちゃんを
気遣うドンウォンくんの目がね・・・。
は～（最近忘れてたのに、また思い出したよ・・・）

夜には詳細、載せます～。

PANTECH&CURITEL makingで

8月27日の記事に載せたm.netのCF撮り風景。
今日so-netチャンネルで見て、内容が分かったので載せてみます～。
（ちなみに今日の夕方16時30分～と0時30分からもあります～）


愁いを帯びた瞳と明るい笑顔を持ったロマンティスト
カン・ドンウォンとのデートをどうぞ

秋風が吹くこの場所で
カン・ドンウォンを発見
端正なルックスに心がときめきます


こんにちは　カン・ドンウォンです

Q.何の撮影？
携帯のCM

撮影前に監督の説明に耳を傾けて
久しぶりのCM撮影に臨みます

ド）『携帯の視点で描いていて
想い出に浸る持ち主に電話がかかってきて
携帯がすまなさそうにするんだ』

BGMをバックに想い出に浸るカン・ドンウォン

秋雨を見つめる彼にときめかない人などいません

ワンカット撮り終えるとすぐにモニターチェック
監督）もう少し、少年のような感じを出して・・・

自分の演技は少し照れくさいよう
Q.自分の演技の感想は？
ド）自然だね

Q.その間　どう過ごしていたか？
ド）ずっと映画の撮影をしてたんだ
公開は2週間後　撮影が終わってからは　旅行に行ったり
映画の残りの作業を・・・

Q.雨の日は好き？
ド）あまり好きじゃない
雨で濡れるから、外で運動できない

NGを出すカン・ドンウォン
監督）手の動きがおかしい

いたずらっ子のように
スタッフを笑わせて次の撮影へ

少年のようにピュアなカン・ドンウォン
その笑顔は見る人を笑顔にします

CM撮影も終盤に
ド）「これも撮った　撮った　撮った・・・」

Q.撮影は大変？
ド）『あの照明のせいで現場が暑いんだ
こんな環境だから休憩場所がなくて大変だね』

Q.多くの女性ファンのために笑顔を見せて
『・・・（笑）CMを見るといいよ』

雰囲気に浸る　カン・ドンウォン
愁いを帯びた瞳が思い出を誘います

少女マンガの主人公のように女心をときめかせます


監督も彼の魅力にハマった模様

監督）『彼の魅力はこういうの・・・

　
ここから・・・　　　　　　ここまで
魅力的でしょ
撮影は成功だね』

視聴者の皆様へ
ド）撮影現場まで来てくれてありがとう
映画「刑事」　一生懸命　撮影しました
もうすぐ公開なので楽しみに待っていて下さい
是非、ご覧ください

PANTECH&CURITEL 外出編

またまたPANTECH&CURITELのCF、新しいのが出てきましたね～
動画はこちらから




今回も携帯さん（笑）が語ってて

그에게 내가 어울릴까요?
（彼に私は似合うかしら？うふっ）

とか言っちゃってて、カワイイです
（今回は一発で↑こう思ったんですけど、なにぶん前回の事があるんで・・・
また違うかも知れません～！でも、今回は多分合ってる！・・・はず！（笑））

というか、これキュリテルのCFだったとは～！！！
前にこのセットでインタビューが入ってた時、
勝手に雑誌かなにかの企画かなと思ってたのに。
このシャツ姿、すごく好きだったので動画で残って嬉しいです

---＊＊---------＊＊---------＊＊---------＊＊----------＊＊---------＊＊----------＊＊---

今日は、韓国旅行の最終確認に行ってきて、
その時頂いた冊子に
「釜山の男性がカッコいい！」という一文があって、
（↑全然ドンウォンくんに触れてるワケじゃないんだけど・・・）

・釜山の男性は非常に無愛想で、寡黙さは韓国一
・彼らのファッションは個性的　

って書いてあって、
わ～、なんか合ってるよ～！！って、１人でニヤッとなっちゃいました。
そうはいっても、釜山の男って・・・
ドンウォンくんしか知らないんだけどね～、私（笑）

---＊＊---------＊＊---------＊＊---------＊＊----------＊＊---------＊＊----------＊＊---

それと！
ホリックにとっては待ちに待った「オオカミの誘惑」DVD発売間近ですね～
今日、私が予約した新星堂から
『別冊 reco！「オオカミの誘惑」特集号』を同梱してくれるとメールが来てました。
どうやらこれ、新星堂のフリーペーパーのようで、
どの程度の「特集」っぷり（笑）なのかは分からないけど、ちょっと気になります。

---＊＊---------＊＊---------＊＊---------＊＊----------＊＊---------＊＊----------＊＊---

それと！（小ネタ連発しますよ！（笑））
LalaTVのメルマガで、放送して欲しいドラマの投票があって
なんと「1％の奇跡」がその中に入ってたんですよ～。
ってことは、今後の候補に挙がってるのかな～？とちょっと期待

PANTECH&CURITEL CFのナレーション

ず～っと気になっていた、新CFのナレーション判明しました～！


벌써 두시간째 그가 조용합니다.

비오는날 그의 습관입니다.

오늘처럼 그의 기분이 아닌 날은 내 노래도 미안합니다.

나는 그의 큐리텔입니다.



もう二時間の間、彼が静かです。
雨が降る日の彼の習慣です。

今日のように彼が気分じゃない日は、
私の歌も申しわけありません。
私は彼のキュリテルです。



ということでした～
韓国語は韓国人の友人に書き取ってもらったので完璧ですが、
訳は私がやったので・・・毎度の事ながらです（笑）
（実際、前回聞き取れたと思って書いた部分は違った事だし）

私ならナムスンを連れて逃げたでしょう

こんな、意味深タイトルを前に引くに引けなくなってしまって
今日の勉強代わりに訳しちゃいました。
（考えてみればタイトルがネタバレちっくなんですけど、
それ以外では、文中「刑事」に関わりそうなところは読み飛ばしたので訳してないです。）
元記事はこちら

[実際、私ならナムスンを連れて逃げたでしょう]

「 (時には悲劇的な) 宿命を信じる方か？」という質問に
カン・ドンウォンはこんなふうに答えた 。
「どんな計画があるのか」の問いにも 『分からない。 ただ気の向くままに』と返す。

俳優としての “宿命”を信じる、俳優としての道を “選択”する、
この2種類の俳優がいたら、カン・ドンウォンは後者の方だ。
カン・ドンウォンはもう撮影現場の楽しさを分かっていっているし、
騒々しくはないがきちんと “内攻”を積んで3年の映画俳優だ。

「情け容赦もない」はおもしろく見たが、
イ・ミョンセ監督に関しては全然知らなかったです。
ただシナリオを見て 「あ～、こんなものもあるんだな」と出演を決めたんです。

知ったかぶり, 優れているふりをしない。
ありのままの自分をよく知っているから、そこで一歩ずつだけ進む。

デビュー作で初主演を引き受けた 「彼女を信じないでください」では、
彼はバカにできないセリフ量をこなした。
釜山出身で昌原と居昌で高校時代まで過ごした 「慶尚道男」で、
芸能界デビュー後、4年間ずっとなまりを捨てるために、
イントネーションなしに文を読む練習を続け「ソウル語」を身につけた。
今回の映画では 「体の休ませ方」を学んだし、楽しんだ。

『刀も、現代舞踊も初めてだったがとてもおもしろいです。
感情表現が言葉でだけ出来ると思ったが、
私がそれほどに舞踊に長けているとは思わなかったです。』
クラブにも行かない彼が、映画では鶴が踊るように翔けるように柔らかくて優雅な線を作り出す。

カン・ドンウォンはいわゆる「路頭キャスティング」でモデルデビューした。
デビューの前、数十枚の名刺をもらったし、 時に “脅迫”にあったりした。
演技の授業でカタルシスを感じた。
10分、20分独白をこぼしてみたら、痛快感に全身に戦慄が来た。
そうして始めた芸能活動で、一時、家族の一人が保証を誤り、
苦労した家の借財を清算するのに多くの助けになったりした。

独身生活をしてから10余年になり、末っ子だが鷹揚なフォームの彼は
「恋愛も愼重で長続きする方」と言いながら、
女を見る時は 「人柄と顔」を見ると言う。

StarCraft、ウィニングイレブン、レインボーなどゲームを楽しむことと、
ウォンビンなど芸能人仲間と交わってサッカーをすることが趣味。

「刑事」で、俳優人生において、ひとつの挑戦を立派にやり遂げた
カン・ドンウォンは『相変らず私はトレーニング中』と言いながら
『素敵な俳優になるまで』と覚悟を固めた。

---＊＊---------＊＊----------＊＊-----------＊＊-------------＊＊------------＊＊-------------＊＊---

もうひとつ、「刑事」出演から撮影中に関しての記事が上がってました。
こちらから

最近はどのインタビューでも、とにかく演技に対してまっすぐで希望にあふれた感じがします。
『刑事」によって得たものはすごく大きそうなので
日本での公開が更に期待されます

---＊＊---------＊＊---------＊＊---------＊＊----------＊＊---------＊＊----------＊＊---

(15日 3:25 更新）


PANTECH&CURITEL HPで、新しい壁紙とスクリーンセーバーがUPされてました
こちらから

ドンウォンくんの今後の活動？

写真集がなんていう話が上がっているようです。（情報提供：erikanahahaさん thanks! ）
本記事はこちら

気になった部分を要約すると・・・

「カン・ドンウォンの魅力に日本の最高専門家も惚れた」

映画 「オオカミの誘惑」などが日本で封切られ、
20代韓流スターたちの中で、先頭走者として注目されているカン・ドンウォンが、
日本の最高のスター達が一緒に作業してみたいスタイリスト1位に挙げる
祐真朋樹氏に挑戦意欲を起こしたエピソードが公開された。

この度の、日本訪問でもファッション関係者の推薦で祐真氏と出会いを持った。
祐真氏と会った時、カン・ドンウォンは飾らないビンテージスタイルの服を着た状態だった。
その時、祐真氏はまず 「本当に背が高くて、顔が小さい」と驚いたので、
カン・ドンウォンを注意深く探り始めた。

カン・ドンウォンは、性急で商業的な韓流活動には関心がない。
「刑事」が来年、日本等に紹介されることと歩調を合わせて愼重に海外にも目を向けているところだ。
現在既存に出た事とは違う、画期的な画譜集などを長期的な観点で準備している。

---＊＊---------＊＊----------＊＊---------＊＊-----------＊＊---------＊＊---------＊＊---

それにしても、この人気の最中に「韓流活動に興味がない」って言い切っちゃうとこが
も～ステキだから好きなのよ～
それにしても、画譜集とやら・・・。
長期的な観点ってどのくらいかしら（笑）
（いや、待ちますよ！待ちますとも！・・・でも早く見た～い気持ちは隠せず（笑）

しかも、画期的な画譜集って何～！
飛び出すとか？（笑）（←子供的発想）
・・・っていうのはまぁあれですけども（何？）
俳優カン・ドンウォンより、ファッションの観点から見た方が
評価されるような写真集とかであっても、ドンウォンくんの場合はおもしろそうですね～。
期待は無限に膨らんじゃいますよ～

---＊＊---------＊＊----------＊＊-----------＊＊-------------＊＊------------＊＊-------------＊＊---

そして、この記事を探しついでに、最近良く見かけていたこの画像達を
ちょっとまとめてみるつもりが、こんなになりました
ちょっとすごい事になってますけど・・・

PANTECH&CURITEL making

CURITELのメイキング映像、他にもまだあるよ～ということで、
うちの常連さん、wさんが動画を送って下さいました～
こちらから（公開終了しました。m(_ _)m）

ちょっと長くて重めなので、再生に支障が出るかも知れないんですけど
その分普段はちょっと見られないような表情まで見られたりして、
ホリック的には見逃せない内容でした～
（すごく重いので明日まで限定で公開です～）

CURITELといえば、指紋認証対応端末の広告らしきものも・・・。

1％の奇跡

「1％の奇跡」って、11月から吹き替えで放送されるんですねぇ。
（正直、ホリック的には複雑ですけど）

ここのところ「1％の奇跡」でハマりました～！って来て下さったお客様も多かったし、
最近メールアドレスを載せたので、ジェイン씨好きですって
メールを下さる方もいらっしゃったりしたので、
「刑事」ネタも一段落した（？）ここらで、ジェイン씨について話してみようかと。

でも、もしかしたらこの11月から初めてご覧になる方もいらっしゃるかも知れないので
ここで
（もうカビでも生えてそうなくらい、長い間使ってなかったですけどあるんですよ～こんなのが！（笑））

まずは、

私的、Bestジェイン씨このタヒョンに片手を差し出すところで、全身の力が抜けました


私が聞いたドンウォンくんの初「사랑해」これまた脱力（笑）

ちょっと思い返すだけで、ほんとにたくさんポイントがあると思うんですけど
みなさんのツボはどこでしたか～？
ということで、見ていた当時は（3～4月頃）あまり話せなかったので
よろしければ、ちょっと付き合って下さい～（笑）


そして、最近見つけた「眠るジェイン씨」

---＊＊---------＊＊--------＊＊---------＊＊---------＊＊----------＊＊---------＊＊---

（11日　4:05 更新）



FILM 2.0の表新になってるみたいです（情報提供：erikanahahaさん 고마워요～！ )

やっぱりメガネ・・・ステキすぎ～！！
この2人はやっぱり仲良すぎ～！！
そして私は買いすぎ～（また注文してしまった）

---＊＊---------＊＊--------＊＊---------＊＊---------＊＊----------＊＊---------＊＊---

（11日　21:50 更新）
昨日のFILM2.0の中は・・・。

メガネじゃなかった・・・
（やたら「メガネ」に固執（笑）まぁなんでもいいんだけど）

pantech&curitel CF

おはようございま～す！（笑）（外すっかり明るいよ（凹））
pantech&curitelの新しいCF（30秒）がついに完成したようです～
こちらから

なんだか、メイキングで見ていたよりず～っと静かなCFですね～。
ほんと「そこにいる」だけで、こんなに画になるなんて

このCF、すごくいい雰囲気なんだけど、どういう設定なんだろう・・・。
これって、語ってるのは電話なんですかね？
（メイキングの時に「急に電話が来て、（電話が？）持ち主に悪いと思う」
というような設定だとドンウォンくんが言っていたと思ったんですけど・・・。
↑自信ないので違うものと思ってて下さいね・・・）

しかし、さんざん見て何度聞いても
「雨の降る日　続きます」「私は彼のキュリテルです」以外は
単語しか分からなくて、イマイチ意味不明・・・。
（中途半端で気持ち悪いな～、お分かりの方、是非教えて下さいっ！）


　
いつ見ても美しすぎる～っ


もしかして、今さら？（笑）
HPには↓壁紙もUPされてました～