駄文。

昨日、自宅で行なった計算の件。
取り敢えず。
形にして担当者に渡した。


一応。
OKは出たが。
一部ダメ出しを食らったので、修正。

月曜日に再提出を行なおうと思う。


まぁ。
他のものと異なり、オフセット印刷する訳ではない故。
割と気が楽な状態。

いつでも差し替えられる。


以前に頭を悩ませた文書の翻訳の方もOKが出た。

肝心の中身があっているのかどうか確認されたかどうかは不明。
きっと。
違っているのだろう。
言い回しとか特に。

息継ぎがないような文章が一部あったが。
独断と偏見でぶつ切りにしてみたり、表現を一部変えてみたりとしてみたが…通じるのかどうか、全く分からない。


何とかなるか。