gooブログはじめました!

フライフィッシャーの独り言

皆さんはバケツを知っちょる方が多いことをご存じぢゃろぅ

バケツちゅ~表記は色んな説があるんぢゃ 一つはバケツは英語のbucketに由来しちょり 日本語の音に合わせて簡略化されたもの 

日本では近代になるまで木製の手桶や水汲み桶が使用されていたが 欧米から金属製のバケツが移入されると次第に普及し 明治20年代

には バケツが国産化されるようになった 明治30年代頃まではバケットとの表記もよくみられたちゅ~説

また一説では 明治後期に鉄道ができるまでは 馬車鉄道が交通手段だったそうで  馬糞に悩んだ銀座商店主の苦情を受け 

馬のお尻に桶を結わえつけたちゅ~話もある

馬穴はバケツと読む  馬に穴と表記するのは当て字で かの有名な小説家 夏目漱石の小説の中で用いられたことが知られている

まぁ諸説あるが 皆さんはど~思われるか?

 

 

http://www.genesis-ot.jp/


ランキングに参加中。クリックして応援お願いします!

名前:
コメント:

※文字化け等の原因になりますので顔文字の投稿はお控えください。

コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

 

  • Xでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

最新の画像もっと見る

最近の「日記」カテゴリーもっと見る