jongちゃん大好き～Theキム・ジョングクWORLD

ようこそキム・ジョングクわーるどへ
歌手キム・ジョングクさんの歌詞の和訳をしています。
サイドバーからどうぞ☆

【危機脱出ナンバーワン】今日のスタジオはあっつあつ。キム・ジョングクは、当てられっぱなし。

2013-05-06 22:46:57 | kbs 危機脱出no.1(2016.4まで)
チャン・ユンジョンさんは、最近婚約を発表したばかりのド・ギョンワンアナウンサーが、放送に出ることになり、足元がおぼつかない感じでした。いつもの直球発言が消え、スタジオじゅうがほかほかになるあつあつぶり。
お陰で、今日は、一人で突っ込みまくりMCを。
楽しかったです。


「チャン・ユンジョン、ド・ギョンワン、番組初の共演、キム・ジョングクに嫉妬爆発」

장윤정·도경완 방송 최초 동반 출연, 김종국에 질투 폭발 | Daum 연예


[TVdaily(티브이데일리) パク・ジニョン(박진영)記者 ] チャン・ユンジョン、ド・ギョンワンアナウンサーが放送で(婚約後)初の共演をした。

6日放送されたKBS 2TV '危機脱出ナンバーワン'には、ド・ギョンワンアナウンサーが、チャン・ユンジョンを応援するためにスタジオを訪れ、外助の功を行った。

訪問中にMC達の要請でステージに上がったド・ギョンワンアナウンサーは、「先週の録画にもこっそり来て見ていたのだが、僕が思うことを(そっくりそのまま)チャン・ユンジョンが、言っていた」と言い、運命の人であることを証明した。


장윤정 도경완 외조

そう言いながら、チャン・ユンジョンが、キム・ジョングクの肩にさっと触れると、ド・ギョンワンアナウンサーは、「どこをさわってるんだ」となにげに焼きもちを焼き、笑わせた。

[TVdaily(티브이데일리) パク・ジニョン(박진영) 記者 news@tvdaily.co.kr/写真=KBS 放送画面キャプチャ]

最新の画像［もっと見る］

2 Comments

コメント日が  古い順  |   新しい順
ご馳走様でした (keimama)
2013-05-06 23:47:48
もう、お腹いっぱいになりました。

乙女なユンジョンさんも、可愛くていいですね。
何やら、お宅がごちゃごちゃしているらしいのですが、
やさしい旦那様が守ってくれそうですね。

ウリおっぱ、頑張らなくちゃ
返信する
本当にごちそうさまでした、でしたね～。 (cho-rok)
2013-05-07 05:12:53
罰ゲームの時のスキンシップも、ビックリしましたが、自然でしたね。
何があろうと二人で立ち向かっていく二人だと良いですね。
おっぱも、良い時期だね～、とか、他人事みたいに言ってないで、ファイティン！ですよね～。
返信する