【 #SBS芸能大賞 】キム・ジョングク男性優秀賞受賞コメント聞き書き

「SBS [2013연예대상(芸能大賞)] - 남자우수상(男性優秀賞) '김종국(キム・ジョングク), 하하(ハハ)'」@SBSNOW1

【'SBS芸能大賞' 男性優秀賞 キム・ジョングク、ハハ 共同受賞】

ハハのコメントは、名前部分がよく聞こえないので、略。(すみません。もしいつか、分かったら書き添えたいと思います)

ほんと、嬉しかったのでしょう、ブルブル震えてました。

最後に「ジョングク兄さんと一緒に受けられて嬉しいです」と締めていました。
ほんとに良い人。

キム・ジョングク受賞コメント


「いや、今年は、実は昨年(賞を)受けられ無かったので、期待もしていなかったんです。
それが、このように大きな賞を頂き、本当にありがとうございます。
何よりも
実は…今日は、ハハが賞を受けましたが、
(ランニングマンの放送を)四年もやりながら、(ハハが)賞をたったの一つも受け取れなくて…
今年は絶対受けてくれればと、思っていたのですが、ハハが受けられてすごく嬉しいです。
心が楽になりました。
そして、スタッフの皆さん、ありがとうございます。ランニングマンを愛して下さる視聴者の皆さん、国内外の視聴者の皆さん、海外ファンの皆さん、ありがとうございました。
何よりうちの(ランニングマンの)メンバー達が大変苦労しています。
これからも沢山の方々のために、笑いのために、一所懸命一緒に走って行こうと思います。
感謝しています。ありがとうございました。」

もう一度、おめでとうございました＼(^o^)／。