2024年の仕事納め

今年もあと2日ですね、、早～い　　

昨日（28日）、2024年のレッスンをすべて終えて、仕事納めとなりました。

「天満橋グループ」
中級・初級・ペアレッスンがあります。
文法が修了されたクラスは「小学校の本」を訳して会話練習。

プレゼント　　　ありがとうございます！



「岡本教室」
「小学校の本」は既に修了されたので、色んな資料を翻訳と、会話練習。
コレ　　　　状況表現の練習。　　　クリスマスプレゼントいただきました！　



「西宮グループ」
入門・初級・中級・個人レッスンがあります。
「小学校の本」や色んな資料の翻訳と、文法の復習と会話練習しています。
クリスマスプレゼント、韓国のお土産など、　　　いただきました！



「西宮公民館講座」　（入門・昼と夕方講座）
１0月開講して、3ヶ月になりますが、少しずつ会話練習も早くなってきて、お上手～＾＾
いっぱい会話練習しながら文法・単語・発音・文化を同時に学習できるオリジナル教え方です。

今年も最後の講座は、コレ　　
　
　

宝塚「伊和志津神社」

今日は、時間が空いたのでココへ　　



宝塚市「伊和志津神社」は、初めてです。　阪急逆瀬川駅から徒歩5分　





手塚治虫先生とのコラボも　　





今年　　初おみくじ　　　「吉」です！



静かで落ち着いた雰囲気です。　また機会があれば参拝したいと思います～　

2024年！明けましておめでとうございます～！

新年、明けましておめでとうございます　
새해 복 많이 받으세요!

　

今年もよろしくお願いします。　　講師　ジョン　　
　

良いお年を！

「天満橋グループ」
先週今年の最後の講座が終わりました！
たくさん会話練習しながらいっぱい笑ってとても楽しい時間でした～＾＾　

プレゼント　 　　감사합니다 !　　タリーズコーヒーも　





「岡本教室」
「初心者クラス」からスタートして、文法は修了。
現在、小学校の本を翻訳して、フリートークしています。

プレゼント　 　감사합니다 ! 　「英語教室」クリスマスイベントのお菓子も～＾＾　



「西宮グループ」
西宮グループも文法は修了されて、現在小学校の本を翻訳しています。
会話練習と、フリートーク　 　　　 　 감사합니다 !



スタバコーヒー「LINEギフト」を、 　　　今年もいただきました！　



언제나 감사합니다 ! ＾＾

「初心者（入門）グループ」は、皆さんの要望があって、
先月開講しました！まだ文字は読めませんが、楽しく会話から練習しています～＾＾
毎月、回数も皆さんのご希望で決めて頂いています。


今年もたくさんの方々との素敵な出会いもあり、とても楽しい時間　
1년 감사합니다

皆さん、良いお年をお迎え下さい ～　　

大阪中之島美術館

今日は、時間が空いたので「大阪中之島美術館」（2022年2月2日誕生）　へ　



正面の広場には存在感を放つ巨大な猫の彫刻　　

ヤノベケンジ　「SHIP'S CAT (Muse)」（2021）　





韓国語もありました～！　



ヤノベケンジさんの『ジャイアント・トらやん』作品　



シンプルで、とても素敵な美術館ですね～＾＾　　

良いお年を！

今日は、「西宮神社」の「大祓式」へ行ってきました！



人形（ひとがた）に息を吹きかけて、身についた穢れを人形に移すことで
お祓いをし、健康や無病息災を祈る。　



福箸　　　いただきました！　








今年も多くの新しい出会いがたくさんありました。
生徒さんとの楽しい時間もありがとうございました～！

良いお年をお迎えください　　　

縁起物

今日は、午後まで空いたので、　ココへ　



CREATIVE IMAGINATION 無印良品と縁起物（無印良品グランフロント大阪）





可愛い　





今年のグランフロント大阪のクリスマスは　　「ハリー・ポッター」



夕方は「スカイプ（Skype）レッスン」があるので、帰宅。　

韓国

오랫만에 한국 　



11月7日（月）～ 11日（金）、今日　帰ってきました～！　

今回のお土産は、コレ　　　「東京ばな奈」　



あっという間の時間でした、、、　＾＾



明日（12日の土曜日）は、『西宮教室』の「個人レッスン」二つと、
ご入会された方の1回目の「個人レッスン」があります。
月曜日の『武庫之荘教室』ですが、韓国の予定の為、
明日に変更していただき、ありがとうございます！　　

「えびす万燈籠」

昨日は大雨で、、　　　午前から～夕方までレッスンでした、、　　

今日は、晴れ　『西宮教室』へ
「中級クラス」（水曜日・午前・月３回）　満席
「小学校の本」を音読後、翻訳 ・ 会話練習 ・ フリートークです。
今日は、コレ　　　単語カードでゲームしました～　　



皆さん、お上手～　　　おやつ、ありがとうございます！

このあとは、「個人レンツス」（月4回希望）です。
初心者で、3か月目になります。「ノート書き方」も慣れて、
簡単な会話もできるように！会話練習も早～い　
今日で5回目です。

生徒さん　：　楽しかったです～！　すごく楽しい～！　　　

ありがとうございます！　＾＾　

このあとも、「個人レッスン」（月4回希望）です。

帰宅後は、ココへ　



西宮神社で行われる「えびす万燈籠」に行ってきました！　



浴衣姿の子どもたちもたくさん　　　とても幻想的な風景ですね～　　

引っ越し

今日の4月28日（木）、引っ越し 　 　 しました～！　




お昼は、『訪問レッスン』へ
お友達とお二人のレッスンです。
他所の教室で、文字や文法など、習ったことがありますが、
もう一度ゼロからスタートして、文法も修了されました！
現在は、「小学校の本」（3年生）を訳しています。
会話練習もとても早くなって、自然な表現の会話もできて、
お上手～　　

おやつ　　　　いただきました！　

新デザインのパスポート

あっという間、、1週間です、、　　
色々でバタバタしてます、、　

今日は、午前『オンラインレッスン」（Skype）（奈良県在住）
文法は修了して、月2回たくさん会話練習しています。　



お昼も『オンラインレッスン』（Skype）（静岡県在住）
文法も修了して、月2回会話練習していますが、とても早～い　
お上手～＾＾　



午後は『訪問レッスン』へ
お友達とお二人のレッスンで、生徒さんのご自宅でのレッスンです。
昨年12月、文法を修了して、1月から「小学校の本」を訳しています。

高知ミカン　　　　いただきました～＾＾　



楽しかったです～　

帰宅。　

2月2日（水）申請した、パスポート　　　届きました！



新しいデザイン（2021年からの新パスポート）



「セキュリティを向上させて全面的にデザインを変更する。
身分証明書のページは、偽造しにくくするためにポリカーボネートで作られる。
通常のパスポートの表紙の色は緑から青に変更される。」（Ｈ Pより）

　　

確定申告（2021年分）

いつも通り『西宮教室』の「中級クラス」「個人レッスン」
「訪問レッスン」など、、
昨日は『よみうり天満橋』もありました～！
色々準備することもあって、バタバタして、久しぶりにアップです、、、

今日は、午前『西宮教室』へ
「入門クラス」　満席
初心者クラスですが、会話からスタートして、1年になります。
「ノート書き方」も慣れて、たくさん会話練習～＾＾　
今日は、　コレ　　



このクラスは、満席で、もう一つ「入門クラス」（昼・初心者クラス）では、
お一人募集中です。　

このあとは、ココ　　



もう1年になります、、　今年は少し早めに　　「確定申告」　



このあとは、「西宮市役所」へ寄ってましたが、展示中　　

パスポートの切替申請

今日は、『西宮教室』へ

「中級クラス」（午前・水曜日）　満席
月3回から月4回に変更されて、毎週「小学校の本」を訳して、会話～＾＾

このあとは、　久しぶりに神戸へ　
2月でパスポート有効期限が切れるので、

　　「神戸大韓民国総領事館」　　　



2月22日～25日　到着予定　　　（5,500円）



このあとは、『生田神社』へ　　　　　　　



「ＱＲコードおみくじ」もありますね～＾＾　



「감사」のお礼して、帰宅　

2回目接種

昨日　　

『西宮教室』へ
「ペアレッスン」（土曜日・月2回希望）
お姉妹で、初心者です。　
「ノート書き方」も慣れて、早くなりました～＾＾　
今日は、コレ　　　練習！　　



このあとは、ココへ　　　　2回目の接種　「西宮ガーデンズ別館」



ココは、2回目のみの接種ですが、30人～40人並んでいて、びっくり、、　
早めに行ってよかった～！＾＾　
無事に終了　！

発熱なくて、少し腕の痛みや関節痛、、　　　副反応　　　　

コロナワクチン接種（1回目）

昨日は、『よみうり天満橋』と、
『西宮教室』の「個人レッスン」二つのレッスンがありました！
ありがとうございます！＾＾

３週間前に予約して、今日 1回目ワクチン接種してきました！　　　　　



場所は、　　　今津駅すぐの病院です。



ファイザー ワクチン　　



1回目　



今のところ、倦怠感、腕の痛み、頭痛、発熱、、、全くありません、、、　＾＾　

帰りに、「西宮中央図書館」に寄って、帰宅　　　
ズレずに、明日まで、　　　ゆっくり休みたいです～＾＾