「入門グループ」（体験・見学）

2월1일、 미용실에서 머리 자르는 꿈을 꾸었어요
新しい出会い～？＾＾　　　　　

先週は『天満橋グループ」（火曜日と木曜日）へ
文法は既に修了されて、現在「小学校の本」を翻訳して、
会話練習していますが、今回は　コレ　　



西宮の「個人レッスン」（土曜日）
文法は修了されましたので、コレ　　　翻訳　　おやつも　　　



平日の「個人レッスン」

他所の教室で文字、文法などを習ったことがありますが、会話できず、、
もう一度ゼロから会話練習しています。　

韓国のお土産　　　いただきました！　最近お一人でよく韓国へ行かれます～＾＾　



先週「西宮グループ」（入門・初心者）（昨年1月開講）
まだ文字は読めませんが、たくさん会話練習～＾＾　
「ノート書き方」も少しずつ慣れてきて会話練習も早くなってきました！

先週は、初心者の方、数年習ったことがある方など、
体験（見学）に３名の方が来られました！　
今月（2月）から「入門グループ」にご入会されます。 감사합니다

文法は、コレ　 　1冊のみ！　（ ＊ おやつは、火曜日グループの方から～＾＾　）




「小学校の本」追加印刷しました！　　　　　

新設「入門クラス」（開講）

先週、『天満橋グループ』と『西宮グループ』と個人レッスンなど、、＾＾

火曜日の「個人レッスン」は、
コレ 　　 漫画を訳して、会話練習～！　간식 ありがとうございます！



今日は、「中級」（水曜日）です。
「小学校の本」を訳しています。

次回は、このクラスも　コレ　 　　 숙제



このあとは、新設「入門」（初心者） 開講
先週「体験レッスン」に来られた方も入会されました！

文法は、この1冊のみ！　



初心者ですが、「ノート書き方」も説明後、1回目からいっぱい会話練習～＾＾　

次回は、11月29日（火）14：00　

＊　初心者や少し習った事がある方でもご参加いただけます。　

「体験レッスン」

あっという間に、、　　일주일 　

先週、木曜日の「個人レッスン」です。
初心者ですが、会話から練習して会話練習も早くなってきました～＾＾

先月、韓国のお土産　　



今週もお一人で韓国に行かれます！＾＾ 　

昨日、「中級」（夕方）
小学校の本を訳して、会話練習～＾＾　
「久しぶりの韓国、すごく楽しかった！」と、

韓国のお土産　　



１２月も韓国へ行かれます！すごい～＾＾　

今日は、「中級」（水曜日クラス）です。
「小学校の本」は、あと少しで修了されます。
文法の復習と会話練習しました！

「教えてもらった韓国語、たくさん使いました！」と、

韓国のお土産　　



このあとは、「個人レッスン」と、火曜日の「中級」ですが、
今日は、水曜日になりました。
まったく０からスタートして、2年目です。会話もできてお上手～＾＾　

今日は、お一人「体験レッスン」に来られました！
「初心者の入門」にご入会決定～！
ありがとうございます　　

帰り　　　in 「西宮ガーデンズ」　

　

やっとコロナも落ち着いて、生徒さんがたくさん韓国に行けるようになって、本当に嬉しい 　

お土産

겨우 좀 시원해 졌어요～＾＾　

いつも通りずっとレッスンでした、、、　　

「西宮グループ」（月曜日クラス）
文法は修了されて、現在「小学校の本」を翻訳していますが、
時々他の本（資料など）の翻訳も～＾＾　　
　
今度は、コレ　



韓国のお土産　　



土曜日は「個人レッスン」です。
初心者の方、初級、中級のレベルの方です。

2回目の韓国　　　　お土産いただきました～！　　



金曜日のグループの生徒さん　
現在、「西宮ガーデンズ」で　　　「현빈」の映画上映中　　



行かれたそうで、次回感想聞かせてくだい～＾＾　

今日は、『西宮グループ』の「中級」（水曜日）です。
「小学校の本」の翻訳と、「～나 봐요」練習！

韓国のお土産　　　　いただきました！　



コロナが明けて生徒さんがやっと韓国に行けるようになって、
本当に嬉しい～　

韓国のお土産

久しぶりのブログです、、　　　もう９月になってしまいました、、　

夕方（火曜日）　
小学校の本を訳して、会話練習しています。
「習った韓国語をいっぱい使って、充実な時間でした～！」と、

韓国のお土産　　



中級（午前）　
小学校の本を訳して、復習と会話練習～！　
生徒さんのお姉さんが来られましたが、　
9月より「個人レッスン」決定！！　

　　　ありがとうございます！

　

昨日の土曜日は、「個人レッスン」です。
初心者の方で、習って1年になりますが、
「ノート書き方」も慣れて、会話練習も早くなってきました～！＾＾
初めての韓国ですが、「習ったことをたくさん使いました！」と、

お土産　　
　


お上手～！　　嬉しい～＾＾　
やっぱり会話練習楽しい～　

ヘバラギ

暑～い　　 　너무 、、、　벌써 ８월 　

先週も『西宮グループ』と、
「個人レッスン」など、ありました～！　

8月1日の今日は、『天満橋グループ』へ　



火曜日は、「ペア講座」
木曜日は、二つの「グループ講座」です。

文法は修了されて、「小学校の本」を訳しています。

このあとは、『西宮グループ』へ移動

「個人レッスン」
３年生の小学校の本を訳していますが、
今日で完了です～＾＾　　素晴らしい　　　　　



生徒さんの希望で、次回から5年生の本を翻訳する予定です。
おやつ、ありがとうございます！

このあとは、「初級」（火曜日）
「初心者」から開講して、1年半ほどになります。
文法は今年卒業されます。　自然な表現の会話もできて、
会話練習も早～い　

今日の文法は、コレ　　

　

역시　 会話練習　楽しい　

帰りに、　



今年の夏　　

「ハングル検定試験」

무더워요 、、

先週の木曜日は、『天満橋グループ』です。
月2回で、12：30と13：30の二つクラスがあります。

12：30 の中級クラス（満席）は、コレ　　「小学校の本」を翻訳しています。　



いつも賑やかで楽しい時間～＾＾　　素敵なメンバー　　　　

『西宮グループ』の中級クラスも「小学校の本」を翻訳していますが、
今回は日本語を、韓国語に翻訳も　コレ　　



沖縄　お土産、감사합니다 !



６月の「ハングル検定試験」では、３名受験されました！　

「初級」（火曜日）の生徒さんです。
初心者の「入門」からスタートして、１年半になります。

　　４ 級 合格　
　


初心者からスタートして、「個人レッスン」に変更して
小学校の本を翻訳中　　　　　４ 級 合格　



「中級」（水曜日）の生徒さんです。
まったくゼロから習って、文法も修了されて、
現在「小学校の本」を翻訳中　　　　３ 級 合格　　



축하합니다 　　

お土産

先週土曜日（24日）は、初心者、初級、中級の「個人レッスン」がありました！
中級の生徒さんは「小学校の本」を訳して、会話練習～＾＾
　
４年？ぶりの韓国旅行　　　　　　
お土産と、お願いした、　　この本も買ってきていただきました～　　



火曜日は「初級」です。
文法は今年修了の予定です。
先日「ハングル検定試験」を受験された方で、
お一人で「初のソロワールドツアー「D-DAY」ソウル公演」に行かれました！

生徒さんから頂いた画像　　　　　　　　　　　





お土産も　　　ありがとうございます！　



今日は、『西宮グループ』の「中級」（水曜日）です。
「小学校の本」を翻訳して、会話練習です。



今日は、お一人「体験レッスン」に来られました！　
7月からご入会決定！　ありがとうございます～＾＾　

このクラスのお一人お仕事のため、退会されます、、
寂しいですが、再開待ってますね～＾＾　

お菓子　　　　いただきました！

「ハングル検定試験」

무더워요 、、　　　

今週　「初級」（火曜日）ですが、
お一人「ハングル検定試験」の4級　　　보셨어요　



1月には5級に合格！　今回は4級です。　
まったく初めての方で「初心者の入門クラス」から始めて1年半になります。
素晴らしい～　

「中級」の月曜日と水曜日クラスは、
「小学校の本」を訳していますが、
今回は日本語を、韓国語に翻訳レッスン
　コレ　　



昨日、「個人レッスン」です。
他の教室で習ったことがありますが、
もう一度ゼロからスタートして、会話練習しています。
　
韓国のお土産　　　　いただきました！






初心者「入門」あと2名募集中　！
今週見学に来られた方で、ご入会希望です。
あと2名　募集中です。

＊お問い合わせ　：　jakyung519@yahoo.co.jp （ジョン）　　LINEもok　

「個人レッスン」

春が来る　

『西宮教室』の「グループ」「個人レッスン」など、
先週は『天満橋教室』もありました！　

いただいた、スタバ LINE ギフトで　　　　



土曜日の今日は、『西宮教室』の「個人レッスン」です。
「個人レッスン」（月4回希望）
初心者で、習ってまだ1年未満ですが、
会話練習すごく早くなってきました　
4月は韓国観光の予定です～＾＾　お楽しみ～　

休憩　　　　　　　　　　



このあとも二つの「個人レッスン」です。
初心者ですが、会話から！　
まだ半年ですが、簡単な会話表現もできて、
とてもお上手ですね！！

帰宅あとは、「オンラインレッスン」です。
文法は修了されて、現在「小学校の本」を訳しています。

コレ　　　　　ストーリー面白しい　　　　　



月１～2回 教室でのレッスン（対面）＋ 『オンラインレッスン』です。
文法の復習、会話練習と、翻訳レッスンを同時に！！　

「翻訳レッスン」

あっという間に一週間、、早～い　　

今日は、『西宮教室』へ
「中級クラス」（水曜日クラス）
「小学校の本」を訳して、会話練習です～＾＾　

次回は、日本語を、韓国語に翻訳します。（翻訳レッスン）
今回の資料は、コレ　　　　　　



このあとは、「個人レッスン」です。
先日「体験レッスン」に来られて、火曜日の「初級クラス」にご入会決定！
追加「個人レッスン」も希望です。　今日は、「個人レッスン」の1回目です。

文法は、コレ　　　



基本文法と、会話練習しました～　　　

「体験レッスン」

先週土曜日（28日）は、「お試しレッスン」にお一人来られました！
ありがとうございます！

今日は、午前『オンラインレッスン』のあと、『西宮教室』へ

「個人レッスン」（月４回希望）
「小学校の本」を訳して、会話練習～＾＾　
今日は「미용용어」練習！

高知県のポンカン　　　いただきました！



このあとも「個人レッスン」です。
「小学校の本」を訳して、会話練習しました～！
今日は。「끝말잇기」

スタバのコーヒー　　　　いただきました！
　


このあとは、「初級クラス」（月3回、昼）
ゼロからスタートして、1年2ヶ月になりますが、
まったく初めての方も簡単な会話もできて、
会話練習もとても早い～　　

今日は、お一人「体験レッスン」に来られました！
2月からこのクラスに入会されます。
ありがとうございます！＾＾

＊　次回は、2月8日（水）１３：００

今年もよろしくお願いします！＾＾

새해 복 많이 받으세요　
今年もよろしくお願いします。（　講師　ジョン　　　）


年末年始の休み中には『オンラインレッスン』がありました！
今日は、『西宮教室』へ

「初級クラス」（金曜日クラス）　満席
今年から「入門クラス」（初心者）から「初級クラス」になります。
今年2月、2年目になりますが、自然な表現の会話も、
会話練習も早くなってきて、とてもお上手です～＾＾　　
今日は、復習　



帰りに　　　in 「西宮ガーデンズ」



静岡県にお住まいの方『オンラインレッスン』の生徒さんからの写真　　



후지산 가 보고 싶어요 ～＾＾　　

クリスマスツリー

韓国から帰って、もう三週間が経ちますね～＾＾　　

『西宮教室』のグループ、個人レッスン、ペアレッスンと、
「訪問レッスン」など、、ありました～！

今日は、『西宮教室』の「中級クラス」（水曜日）です。
「小学校の本」を訳して、会話練習です～　

このあと、休憩　　
久しぶりに、生徒さんから頂いた 「スタバLINEギフト」で　

　　　

このあとは、「入門クラス」（初心者クラス）です。
ゼロからスタートして、今月でちょうど1年になります。
まったく初めての初心者クラスですが、
1年で簡単な会話も、会話練習もすごく早くなつてきました～＾＾　
お一人「ハングル検定試験」も受けて12月結果待ち中。　

このあとは、帰宅　　　　in 「西宮ガーデンズ」



　　in 「西宮阪急」



내일부터 추워져요

お土産

昨日（土曜日）は、『西宮教室』へ

二つの「個人レッスン」（11：00と13：00）がありました！

このあとは「1回お試しレッスン」にお一人来られました！
初心者ですが、会話文法と会話練習しました！
「楽しかったです！」と、早速来週からご入会決定　
ありがとうござます～＾＾　

先週、「個人レッスン」の生徒さんですが、　　
「BTS釜山コンサート」に行かれた方からのお土産　 　　いただきました！　



「中級クラス」（月曜日）の生徒さんから
「感謝の気持ち」とLINEメッセージと、LINE ギフト　　　いただきました～！　

スタバドリンクチケット 3枚　



감사합니다 　　


　　お知らせ 　

11月7日（月）～11日（金）まで、お休みさせていただきます。
お問い合わせなど、メールかLINEの方にお願いします。（ 講師 ジョン 　 ）