EriQmapJapan️️️️️️
イーロンによる暴露が始まりましたね https://twitter.com/elonmusk/status/1598825403182874625?s=20&t=NTSYhlhtNTRrVxgztrWMKg
機械翻訳ですが
1. スレッド: THE TWITTER FILES
https://twitter.com/mtaibbi/status/1598822959866683394?s=20&t=NTSYhlhtNTRrVxgztrWMKg
2. これから読むのは、Twitter の情報源から入手した何千もの内部文書に基づくシリーズの第 1 回です。
3. 「Twitter ファイル」は、世界最大かつ最も影響力のある
1. スレッド: THE TWITTER FILES
https://twitter.com/mtaibbi/status/1598822959866683394?s=20&t=NTSYhlhtNTRrVxgztrWMKg
2. これから読むのは、Twitter の情報源から入手した何千もの内部文書に基づくシリーズの第 1 回です。
3. 「Twitter ファイル」は、世界最大かつ最も影響力のある
ソーシャル メディア プラットフォームの内部からの信じられないほどのストーリーを伝えます。
これは、人間が作った機構が設計者の制御下にあるというフランケンシュタインの物語です。
4. 当初の Twitter は、
4. 当初の Twitter は、
インスタント マス コミュニケーションを可能にする優れたツールであり、
真のリアルタイムのグローバルな会話を初めて可能にしました。
5. 初期の構想では、Twitter はその使命を十分に果たしており、
5. 初期の構想では、Twitter はその使命を十分に果たしており、
人々に「アイデアや情報を即座に創造し、障壁なく共有する力」を与えていました。
6. しかし、時間が経つにつれて、
6. しかし、時間が経つにつれて、
会社は徐々にそれらの障壁を追加することを余儀なくされました.
言論を制御するための最初のツールのいくつかは、
スパムや金融詐欺などに対抗するために設計されました。
7. ゆっくりと、時間の経過とともに、
7. ゆっくりと、時間の経過とともに、
Twitter のスタッフと幹部はこれらのツールの用途をますます見つけ始めました。
部外者は、スピーチを操作するように会社に請願し始めました。
最初は少し、次に頻繁に、そして絶えず。
8. 2020 年までに、
8. 2020 年までに、
接続された攻撃者からのツイートの削除要求は日常的になりました。
ある重役は別の重役に「バイデン・チームからさらに検討すべき事項がある」と手紙を書いた。
「処理済み」という返事が返ってきます。
9. 政党の要請により、
9. 政党の要請により、
有名人も無名の人物も同様に削除またはレビューされる可能性があります。
10.両当事者はこれらのツールにアクセスできました。
10.両当事者はこれらのツールにアクセスできました。
たとえば、2020 年には、
トランプのホワイトハウスとバイデン陣営の両方からの要請が受理され、
受け入れられました。でも：
11. このシステムはバランスが取れていませんでした。
11. このシステムはバランスが取れていませんでした。
それは連絡先に基づいていました。
ツイッターはかつても今も、ある政治的志向の人々によって圧倒的に占められているため、
右派よりも左派（つまり民主党員）に開かれたチャネルや苦情の方法が多かった.
12. コンテンツ モデレーションの決定の結果として生じる偏りは、
12. コンテンツ モデレーションの決定の結果として生じる偏りは、
これから読もうとしているドキュメントで見ることができます。
Twitter
1. Thread: THE TWITTER FILES
EriQmapJapan️️️️️️
イーロンによる暴露が始まりましたね https://twitter.com/elonmusk/status/1598825403182874625?s=20&t=NTSYhlhtNTRrVxgztrWMKg
さて、プロセスについてはすっきりさせましたが、とにかく、先に進みましょう
16. Twitter ファイル、パート 1:
Twitter がハンター・バイデンのラップトップの話をブロックした方法と理由
17. 2020 年 10 月 14 日、ニューヨーク ポストは、
16. Twitter ファイル、パート 1:
Twitter がハンター・バイデンのラップトップの話をブロックした方法と理由
17. 2020 年 10 月 14 日、ニューヨーク ポストは、
ハンター バイデンの放棄されたラップトップの内容に基づいた暴露である
“バイデン・シークレット・メール” を公開しました。
18. Twitter は、リンクを削除したり、
18. Twitter は、リンクを削除したり、
センシティブの可能性があるという警告を投稿したりして、
記事を非表示にするための異常な措置を講じました。
彼らは、これまで児童ポルノなどの極端な場合のためだけに用意されていたツールである
“DM送信ブロック機能”まで使いました。
19. ホワイトハウスのスポークスウーマン、ケーリー・マケナニーは、
19. ホワイトハウスのスポークスウーマン、ケーリー・マケナニーは、
この話についてツイートしたためにロックされ、
トランプ陣営スタッフのマイク・ハーンから怒りの手紙が送られた.
20.これにより、公共政策のエグゼクティブであるキャロライン・ストロムは、
20.これにより、公共政策のエグゼクティブであるキャロライン・ストロムは、
丁寧な何が起きたかについての質問状を送られました
。何人かの従業員は、通信/ポリシーチームと安全/信頼チームの間に緊張があったために、
モデレーションをほとんど制御できなかったことを指摘しました。
21. ストロム氏のメモには、同社の「ハッキングされた資料」が、
21. ストロム氏のメモには、同社の「ハッキングされた資料」が、
ポリシーに違反したために、ラップトップの記事が削除されたという回答が返されました: https://web.archive.org/web/20190717143909/https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/hacked-materials…
22. いくつかの情報源は、
22. いくつかの情報源は、
その夏に連邦法執行機関が外国人によるハッキングの可能性について
“一般的な”警告を発したことを思い出しましたが、
ラップトップの話に政府が関与したという証拠はありません。
実はそれが問題だったのかもしれません…
23. 決定は会社のトップレベルで行われましたが
23. 決定は会社のトップレベルで行われましたが
、CEO のジャック・ドーシーの知らないところで、
法務、ポリシー、および信頼の元責任者であるヴィジャヤ・ガッデが重要な役割を果たしていました。
24. 「彼らはただフリーランスになっただけです」と、
24. 「彼らはただフリーランスになっただけです」と、
ある元従業員はこの決定を特徴づけました。
「ハッキングは言い訳でしたが、
数時間以内に、ほとんどの人がそれが成り立たないことに気づきました。
しかし、誰もそれを逆転させる勇気を持っていませんでした。」
25 あなたは、下の長いやり取りで混乱を見ることができます。
25 あなたは、下の長いやり取りで混乱を見ることができます。
最終的には、Gadde と元信用安全責任者 Yoel Roth が含まれます。
コムズ関係者の Trenton Kennedy は次のように書いています。(画像)：
「ちゃんとした理由がなくてこんな検閲をしたら、後で説明責任を問われることになりますよ」
26. この時点で、
26. この時点で、
「誰もがこれがめちゃくちゃであることを知っていた」とある元従業員は言ったが、
彼らはもう、犯罪を犯し続けるしか他に手がなかった。
27. Global Comms の元副社長 Brandon Borrman は、
27. Global Comms の元副社長 Brandon Borrman は、
「これがポリシーの一部であると正直に主張できますか?」と尋ねた。
28. 元副法務顧問のジム・ベイカーは、
28. 元副法務顧問のジム・ベイカーは、
「まだ情報が少ないため注意が必要」という理由で
、方向性を固定しないようにアドバイスしているようです。
29. テクノロジー企業と
29. テクノロジー企業と
コンテンツ・モデレーションの根本的な問題: 言論の監視を担当する人々は、
言論についての知識がない/どうでもよく、
基本的には、部外者がいちいち指摘してあげなければなりません。ウィットへ：
30. 1 日目のユーモラスなやり取りで、
30. 1 日目のユーモラスなやり取りで、
民主党議員の Ro Khanna は Gadde に手を差し伸べ、
電話で「演説に対する反発」について話すよう優しく提案しました。
ファイルの中で懸念を表明した唯一の民主党高官はカンナでした。
Gadde はすぐに返信し、すぐに Twitter のポリシーを送り付けました。
32. Kannaは会話を合衆国憲法修正第 1 条に変更しようとしますが、
Gadde はすぐに返信し、すぐに Twitter のポリシーを送り付けました。
32. Kannaは会話を合衆国憲法修正第 1 条に変更しようとしますが、
これについての言及は通常、ファイル内で見つけるのが困難です。
33 1日以内に、公共政策の責任者であるローレン・カルバートソンは、
33 1日以内に、公共政策の責任者であるローレン・カルバートソンは、
調査会社ネットチョイスのカール・サボから恐ろしい手紙/報告書を受け取ります。
その内容は「下院司法委員会からジュディ・チュー議員の事務所までの12人の議員
（下院議員9人、民主党議員3人）にすでにアンケートをとっていた」というものです。
34. ネットチョイスは Twitter に対し、
34. ネットチョイスは Twitter に対し、
ヒラリーの次の公聴会で「血液浴」が待っていることを知らせており、
メンバーはそれが「転換点」であると述べ
、技術が「あまりにも大きく成長したため、自らを規制することさえできないため、
政府が介入する必要があるかもしれない。共和党も民主党も非常に怒っている」と言いました。
35. Szabo は Twitter に、ヒラリー側の人物がラップトップのストーリーを
35. Szabo は Twitter に、ヒラリー側の人物がラップトップのストーリーを
「テクノロジーがハリウッドにアクセスした瞬間」と特徴付けていると報告しています。
36.Twitterファイルの続き：
「修正第1条は絶対ではない」
サボの書簡には、民主党議員の態度を伝える身も凍るような一節が含まれています。
36.Twitterファイルの続き：
「修正第1条は絶対ではない」
サボの書簡には、民主党議員の態度を伝える身も凍るような一節が含まれています。
彼らは「もっと」節度を求めており、権利章典に関しては「絶対的ではない」と。
(画像)
民主党は以下に合意した:「真実」が相対的になってしまった民主主義を守るために
(画像)
民主党は以下に合意した:「真実」が相対的になってしまった民主主義を守るために
ソーシャルメディアはもっと検閲すべきだ。
修正第一条(=言論の自由)に矛盾しているという指摘ついては、
必ず守らねばならないわけではない。
web.archive.org
Distribution of hacked material policy
We don’t condone attempts to compromise or infiltrate computer systems for malicious purposes.
EriQmapJapan️️️️️️
イーロンによる暴露が始まりましたね https://twitter.com/elonmusk/status/1598825403182874625?s=20&t=NTSYhlhtNTRrVxgztrWMKg
一旦終わったようです。普段の翻訳のように丁寧にできないので、
文章に見苦しい点はたくさんありますが、ご容赦ください。
だいたいの内容はわかっていただけると思います。🙏🏼🍿
Twitter/Hunter Bidenラップトップ事件の驚くべき秘密の隠蔽工作は、
Twitter/Hunter Bidenラップトップ事件の驚くべき秘密の隠蔽工作は、
CEOのジャック・ドーシーの知らないうちにどれだけのことが行われたか、
そしてドーシーが退社した後でも状況が
「元従業員が言ったように」になるまでにどれだけの時間がかかったかということでした。
Gadde のメールを確認しているときに、おなじみの名前を見つけました。
Gadde のメールを確認しているときに、おなじみの名前を見つけました。
それは私(@mtaibbi)の名前です。
ドーシーは、事件を爆破する私のサブスタック記事のコピーを彼女に送りました
政治的スペクトル全体のアカウントに対し、
政治的スペクトル全体のアカウントに対し、
アカウント凍結やその他の検閲行為に、ジャック・ドーシーが抗議した例が、
ドーシーのファイルに複数あります。
複数の情報筋によると、「ハッキングされた資料」の裁定の問題は、
複数の情報筋によると、「ハッキングされた資料」の裁定の問題は、
これには通常、公式/法執行機関によるハッキングの発見が必要であるということです。
しかし、そのような調査結果は、ある幹部が「旋風」と表現する 24 時間の
会社全体の混乱の中で現れることはありません。
それは、私にとってもあっという間の96時間でした。
それは、私にとってもあっという間の96時間でした。
シャドー禁止、ブースティング、フォロワー数、
さまざまな個人アカウントの運命などの問題に関する質問への回答など、
さらに多くのことが予定されています。
これらの問題は、政治的権利に限定されません。
おやすみなさい、皆さん。ここ数日、電話に出てくれたすべての人に感謝します。
おやすみなさい、皆さん。ここ数日、電話に出てくれたすべての人に感謝します。