今日我睇ALFEE(ロ既)演唱會。
我打算揸車去、不過架車半路中途壊(ロ左)。
我打電話去保險公司、搬架車去修理工場。
我終於坐火車同的士去會場。
我(ロ岩)(ロ岩)趕得到開始(ロ既)時間、我安楽晒。
2005年4月29日 金曜日
今日私はアルフィーのコンサートに行った。
私は車で行く予定だったが、途中で車が故障した。
私は保険会社に電話をして、車を修理工場に運んだ。 . . . 本文を読む
今日(ロ係)兵庫縣發生(ロ左)鐵路意外。
好多人受傷、好多人死(ロ左)。
因為我都同一時間坐火車返工、我唔覚得係別人(ロ既)事。
2005年4月25日 月曜日
今日兵庫県で鉄道事故が起こった。
沢山の人が怪我をして、沢山の人が亡くなった。
私も同じ時間に電車に乗って会社に行くので、他人事には思えない。
. . . 本文を読む
今日我去過美容院。
我唔鐘意去美容院。
因為我好差美容院(ロ既)氣氛、所以我(ロ的)頭髪長(ロ左)好多、
然後我(ロ的)先去美容院。
頭髪好短、我覚得個頭好輕、好舒服。
日本(ロ既)女人以前失戀之後剪頭髪、香港(ロ既)女人係唔係呀？
2005年4月22日 金曜日
今日私は美容院に行った。
私は美容院が好きではない。
何故なら私は美容院の雰囲気が苦手なので、髪がとても長くなってから、
美容院に行く . . . 本文を読む
今日我睇戲『無間道三 終極無間』。
我已經睇(ロ左)香港版(ロ既)DVD、不過我唔明白好多場面。
不過我覚得浄係睇一次、我未明白。
下個星期(ロ係)東京同大阪會有實行首影會。
我打算去睇劉華同梁朝偉。
由二〇〇五年四月十一號到十五號、劉華(ロ黎)過日本。
(イ巨)係好忙、不過(イ巨)特別安排時間見FANS。
(イ巨)接近日本(ロ既)FANS都真係幾好人。
我握手能(多句)同(イ巨)。
(ロ係 . . . 本文を読む
今日我(ロ既)旧舊同事(ロ黎)(ロ左)我屋企。
我同(イ巨)(ロ地)好耐無見、我(ロ地)傾偈傾(ロ左)六個鐘頭。
我真係好開心。
(イ巨)(ロ地)返去之後、我覚得有少少寂寞。
2005年4月2日 土曜日
今日私の元同僚が家に来た。
私と彼女達は久し振りに会い、私達は6時間ずっとお喋りをした。
私は本当に楽しかった。
彼女達が帰った後、私は少し寂しくなった。 . . . 本文を読む