アロハm(__)m
大変ご無沙汰してしまいました。今日もハワイから続々とオーダーいただいたハワイアン
ジュエリーが届けられております。
本日アップしましたのはマリッジリング
新郎様は8mmホワイトゴールドリング
新婦様は2トーンDualcut6mmリング、デザイン部分はホワイトゴールド
エッジ部分はイエローゴールドにてお作りしております。
形は異なるマリッジリングですが、彫りこむデザインは同じにされて
お二人だけの100%オーダーメイドのマリッジリングに仕上がっております。
Kaiではハワイよりジュエリーが到着後、写真をとらせていただき
ハワイアンジュエリーショップカイ保証書に、
オーダー情報、お客様の想い、デザインやカットの種類、最終チェックの点検して
いくつかある項目に点検をして点検印をしてから
ラッピングをさせていただいてお客様にお渡ししております。
ハワイサイドでチェックしておりますが、日本Kaiにてもう一度
最終チェックをしております。
もし少しでも気になるようなことがあればすぐにハワイサイドに
送り返してKaiの基準に達するまでやり直してもらいます。
本当にいいものハンドメイドの100%オーダー品の納得する伝統あるハワイアン
ジュエリーをお渡ししたいと思っております。
Kaiのハワイアンジュエリーを受け取られたお客様から嬉しい言葉をいただくことが
Kaiの誇りであり喜びです。
ハワイアンジュエリーが大好きではじめたネットショップからもう7年近くたち
大阪箕面に実店舗をオープンしてからもう丸2年がすぎました。
大好きなハワイアンジュエリーの店ができたこと、
いつも初心を忘れずお客様のオーダーに対する想いを大切にしながら
正直にコツコツとお店をしていきたいと思っております。
ここまでこうしてこれたのもKaiを愛してくださる大事なお客様と
Kaiをサポートしていただいているハワイサイドスタッフ、クラフトマン、
友達、家族、ご縁をいただいた会社や皆様のおかげです。
本当にありがとうございます。
毎日感謝の気持ちでいっぱいです。
これからも本当にお客様の立場でたったひとつの宝物をお作りする
お手伝いができればと思っております。
6月は毎週金曜日が定休日です。
大阪箕面はこれから蛍の季節です。
6月19日、20日みのお瀧道 [蛍の森の不思議な夜。]と称して縁日やライブなど
数々のイベントが催されます。
この2日間はKaiも営業時間を延長する予定です。
<延長時間詳細は、またこちらの掲示板にてご案内いたします。>
蛍の情報もKai店舗にてご案内いたします。
皆様のお越しをお待ち申し上げております。
マハロ&アロハ
本日のハワイ語
日あたりのよい <SUNNY> IA
6月 <JUNE> LUNE
大変ご無沙汰してしまいました。今日もハワイから続々とオーダーいただいたハワイアン
ジュエリーが届けられております。
本日アップしましたのはマリッジリング
新郎様は8mmホワイトゴールドリング
新婦様は2トーンDualcut6mmリング、デザイン部分はホワイトゴールド
エッジ部分はイエローゴールドにてお作りしております。
形は異なるマリッジリングですが、彫りこむデザインは同じにされて
お二人だけの100%オーダーメイドのマリッジリングに仕上がっております。
Kaiではハワイよりジュエリーが到着後、写真をとらせていただき
ハワイアンジュエリーショップカイ保証書に、
オーダー情報、お客様の想い、デザインやカットの種類、最終チェックの点検して
いくつかある項目に点検をして点検印をしてから
ラッピングをさせていただいてお客様にお渡ししております。
ハワイサイドでチェックしておりますが、日本Kaiにてもう一度
最終チェックをしております。
もし少しでも気になるようなことがあればすぐにハワイサイドに
送り返してKaiの基準に達するまでやり直してもらいます。
本当にいいものハンドメイドの100%オーダー品の納得する伝統あるハワイアン
ジュエリーをお渡ししたいと思っております。
Kaiのハワイアンジュエリーを受け取られたお客様から嬉しい言葉をいただくことが
Kaiの誇りであり喜びです。
ハワイアンジュエリーが大好きではじめたネットショップからもう7年近くたち
大阪箕面に実店舗をオープンしてからもう丸2年がすぎました。
大好きなハワイアンジュエリーの店ができたこと、
いつも初心を忘れずお客様のオーダーに対する想いを大切にしながら
正直にコツコツとお店をしていきたいと思っております。
ここまでこうしてこれたのもKaiを愛してくださる大事なお客様と
Kaiをサポートしていただいているハワイサイドスタッフ、クラフトマン、
友達、家族、ご縁をいただいた会社や皆様のおかげです。
本当にありがとうございます。
毎日感謝の気持ちでいっぱいです。
これからも本当にお客様の立場でたったひとつの宝物をお作りする
お手伝いができればと思っております。
6月は毎週金曜日が定休日です。
大阪箕面はこれから蛍の季節です。
6月19日、20日みのお瀧道 [蛍の森の不思議な夜。]と称して縁日やライブなど
数々のイベントが催されます。
この2日間はKaiも営業時間を延長する予定です。
<延長時間詳細は、またこちらの掲示板にてご案内いたします。>
蛍の情報もKai店舗にてご案内いたします。
皆様のお越しをお待ち申し上げております。
マハロ&アロハ
本日のハワイ語
日あたりのよい <SUNNY> IA
6月 <JUNE> LUNE