東北地方太平洋沖地震の発生を受け、JACK JOHNSONの14日（月）ZEPP sendai公演以降、15 (火) 日本武道館、17 (木) ZEPP Fukuoka、19 (土) 新木場STUDIO COASTは全て「延期」とさせていただきます。
新規日程と延期に伴う払い戻しの詳細につきましては、後日あらためてご案内いたします。
お手持ちのチケットは、紛失等されないよう大事に保管いただけますようお願い致します。
皆様にはご迷惑をおかけしますことをお詫び申し上げます。
下記、Jack Johnsonからのメッセージになります。
「日本の皆様、そして東北沖地震の被災者の皆様に心よりお見舞い申し上げます。
災害救済活動の支援として、被害に合われた地域の方々への救済活動を行っているGlobalGivingと言う団体に寄付致します。
これらの団体についての詳しい情報及び、どのように貴方自身が関われるかは、下記のサイトを御覧下さい。
http://www.globalgiving.org/projects/japan-earthquake-tsunami-relief/
JACK JOHNSON´s remaining shows scheduled from Monday the 14th at ZEPP Sendai, Tuesday 15th at Budokan, Thursday 17th at ZEPP Fukuoka, and Saturday 19th at Shinkiba STUDIO COAST has been postponed due to the Tohoku Earthquake.
We will make a later announcement with information of new show dates and details concerning ticket refund.
Please make sure to keep your tickets until further notice.
We apologize for any inconvenience this may have caused.
Message from Jack Johnson:
Jack would like to extend his heartfelt sympathy to the people of Japan and the victims of the Tohoku Earthquake.
Due to the tragedy in the region it is with great regret that the remainder of the tour has been postponed until a later date.
This applies to the remaining shows at Zepp Sendai, Budokan, Zepp Fukuoka and Studio Coast Tokyo.
以上の情報が入りました
励ましてくれる意味でやるかとも思っていましたがやむおえないですね
復興状態に入ったら是非被災地を中心に励ましのコンサートをお願いしたいです
そお言えばジェークシマブクロもツイターで
