おうち かえろ~♪ 

元保護犬みぃた、ひかり、アルフとのこと。

犬の遺言by Laska

2012-12-01 15:00:00 | あのね・・・

Written by on 2012年5月25日 in ブログ

「犬の遺言」

人間は死ぬとき
遺言を書いて、
愛する人に全てを残すという

ボクにもそういう事ができるなら
こう書くよ

可哀想なひとりぼっちの野良犬に
ボクの幸せなお家を譲ります

ボクのフードボールや豪華なボクのベットも
柔らかい枕もオモチャも
大好きな(飼い主の)膝の上も
ボクを優しく撫でてくれるその手も
優しい声も
今までボクが占領していたあの人(飼い主)の心も
あの人(飼い主)の愛も・・・
ボクに穏やかな最後を過ごさせてくれたその場所を
ボクをギュッと抱きしめてくれたそのぬくもりも

ボクが死んだら「こんなに悲しい気持ちになりたくないから、もう2度とペットとは暮らさない。」って言わないで
その代わりに、寂しくて、誰も愛してくれる人がいない犬を選んで
ボクの場所をその子にあげてちょうだい

それがボクの遺産だよ
ボクが残す愛・・・それがボク与えられる全てだから。

(c) 2008 Laska
Translation(訳) by Big Tree for Animals (http://bigtreeforanimals.org)

 

 

画像と文章はBig Tree for Animalsさんの許可を得て
転載させていただきました。 


最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (エミリー苺)
2012-12-01 17:22:16
こんばんは

先週はお邪魔しましたぁ

この文章って、じじくんやいちくんも同じ気持ちだったのかなぁって。
じーちさんは、じっかりその思いを受け止めて母親として素晴らしいと思います
みぃくんは、ちゃんとそのバトンを受けて幸せに暮らしていて、じじくんもいちくんも喜んでいてると思います。

みぃくんとすっかり仲良しさんになった気分です
お洋服、サイズピッタリでよかった

今月のクリスマス会も楽しみにしています

こまめさぁん、又メールで参加してねぇ
待ってまぁす
返信する
エミリー苺さん (じーち)
2012-12-06 14:37:02
こんにちは~

こちらこそ、ありがとうございました♪
もう12月。。。早いね~(*^。^*)

もう絶対 犬は飼わないっ って
じじが亡くなった時も いちが亡くなった時も思ったのに
49日が過ぎるころ どうしても気になるこを見つけてしまう。。。
バトンなのかなぁ(^^ゞ

クリスマス 楽しもうね
こまめさんも~
お待ちしてますよ~っ

返信する