洋楽 歌詞・日本語訳Navi

洋楽を使って英語の学習。
英検、TOEIC、TOEFL、受験などからリスニング、英会話能力、留学などのために

バックストリート・ボーイズ 『ユー キャン レット ゴー』

2008-10-07 03:15:27 | バックストリート・ボーイズ 日本語訳
Backstreet Boys - You Can Let Go (CD Version)



君の目を見てわかったよ
割れた窓 落ちる空
君が隠しているものが
君の周りにさしていた光は
今じゃ見ることができなくなってしまったよ
わからないの 僕が君の逃げ口だよ


コーラス
君は長い間耐えてきたね
自分のしたことが正しかったんだと自分に言い聞かせようとしていたね
そんなそぶりは見せないようにしていたけど
君が何をしたって
僕は絶対に君を見捨てないよ
知ってほしいんだ
君なら行けるって



粉々になってしまった夢をふるいにかけて
その狭間で君は生きている
大丈夫だよ
僕たちは右往左往して道に迷い
心が捻られて失望するんだ
この冷たい世界で
でも僕はいつも君のそばにいるよ


くじけそうなときも怖がらないで
ためらわないで 僕がそばにいるよ
目を開けて 暗闇の中にも一筋の光があるんだ


君は決して僕に涙は見せないね
涙を心の奥底に閉じ込めているんだね
君を強く抱かせておくれ
大丈夫だよ





1 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (test)
2010-07-19 12:35:48
ありがとうございます。
返信する