- テーマ : どうぞ、これが...だ、ほら...だ・Here it is, There you are
- 新しい単語 :
bus：バス・Bus
chambre：寝室、部屋・Bedroom
Menu：メニュー・Menu
- 文法 :
Voiciは「ここにーあります」、Voilà は「あそこにーあります」になるのですが、完璧な訳ではありません。英語のHere it isや There it is に近いと考えてください。Voici／Voilà ＋冠詞＋名詞か名前で文を作ります。例文をご覧下さい。
- 例文 :
1. Voici votre café：どうぞ、あなたのコーヒーです・Here is your coffee
2. Voici ma chambre, et voilà ta chambre：これが私の部屋で、これがあなたのです・Here is my room, and there is your room
3. Ah、voilà le bus ! ああ、バスが来たよ！・Ah, Here is the bus coming !
4. Voici Jean． Enchanté. ：（紹介の時）これはジャンです・はじめまして・Here is Jean. Nice to meet you
5. Le menu, s’il-vous-plaît. Voilà、 Monsieur :メニューを下さい。はい、どうぞ・The menu, please．Here you are, Sir
