ノエルのフランス語レッスン

毎日、ネットで、気軽にフランス語を学ぼう!

クイズ・エグザゴン(68)!

2008年05月26日 | Weblog

本日の問題はこちらです:

「公費で旅行する」という意味の表現はどちらでしょう?

  1. Voyager aux frais de la princesse (王女の費用で旅行する)
  2. Voyager aux frais du Président (大統領の費用で旅行する)
  3. Voyager aux frais de l'Empereur (天皇の費用で旅行する)

さてどれでしょう?

ご参加お待ちしてます!

 


クイズ・エグザゴン(67)!

2008年05月13日 | Weblog

本日の門題はこちらです:

殴られて、目の縁が黒ずんでいると、フランス人は何と言いますか?

  1. Avoir un oeil au fromage noir (黒チーズの目を持つ)
  2. Avoir un oeil au beurre noir (黒バターの目を持つ)
  3. Avoir un oeil à la truffe (トリュフの目を持つ)

さてどれでしょう?

ご参加お待ちしてます!


クイズ・エグザゴン(66)!

2008年05月09日 | Weblog

今日の問題はこちらです:

「これは私苦手です」という意味の表現はどれでしょう?

例えば、「料理は私苦手です」と言いたい場合:

La cuisine,

  1. Ce n'est pas mon bol de café (料理は私にとって一杯のコーヒーではない)
  2. Ce n'est pas ma tasse de thé (料理は私にとって一杯のお茶ではない)
  3. Ce n'est pas mon verre de vin (料理は私にとって一杯のワインではない)

さてどれでしょう?

ご参加お待ちしてます!


クイズ・エグザゴン(65)!

2008年05月07日 | Weblog

お久しぶりです!ça fait longtemps!

Vous allez bien?

本日の問題はこちらです:

フランスで「責任をとらされる」という意味で、どの表現を使いますか?

  1. Payer les pots cassés (壊したつぼを払う)
  2. Payer les verres cassés (割ったグラスを払う)
  3. Payer les assiettes cassées (割ったお皿を払う)

さて、どれでしょう?

ご参加お待ちしてます!