文のひとりごと

自分らしく生きる道を模索してます。
趣味は絵手紙、書道、料理。

二年ぶりの第九

2010年12月23日 21時16分18秒 | 趣味
昨日は夕飯後眠くて眠くて

PCの名前で舟こいでました。

早めにお風呂にはって10時半に寝ましたが、途中で目がさめると11時半

たくさん寝た感じですが、又寝てしまい朝目がさめると8時

よう寝たもんだね

ゆっくりしてる場合ではないんや

今日は嫌な理事会

いつものメンバー

今日で解決できるべきこと何もなし

半日つぶして何の会議やったん?

気分を変えて

ボイスの先生から頂いたバリアフリーベートーベン第九コンサートのチケット



一時半開演

急いで理事長さんと食事を終えて主人と車で大阪国際交流センターまで

一部も感激

二部はベートーベン 交響曲第九番二短調「合唱つき」

先生も出演

生演奏管弦楽団

最後に第九

なかには障害者の方もおられました。

そして一番感心したのは3人の女性が歌にあわせて踊りながらの手話

感激して鳥肌がたちました。

本番の第九聞けなかったけど今日聞けたから大感激です。

私も第九が歌えるようになりたいですね。

風呂出で(フロイデ) 詩へ寝る(シエーネル) 月輝る(ゲッテル) 粉健(フンケン)
とホテル(トホテル) 会う末(アウスエ) 理事(リージ) 生む(ウム)
ビルベ(ヴィルベ) と(ト) 0点(レーテン) 夫追い得る(フオイエル) 取るん健(トゥルンケン)
貧無理死へ(ヒンムリッシェ) 台ん(ダイン) 入いり人産む(ハイリヒトウム)

2.
台寝(ダイネ) 津会うベル(ツアウベル) ビン出ん(ビンデン) 微出る(ヴィーデル)
バス出い(ヴァスデイ) 詣で(モウデ) 酒取れん(シュトウレン) 下駄いると(ゲタイルト)
ああ冷(アーレー) 麺支援(メンシエン) ベル出ん(ヴェルデン) 鰤うでる(ブリューデル)
暴大ん(ヴォーダイン) 残ふてる(ザンフテル) 風流げる(フリューゲル) 場いると(ヴァイルト)
〔Wem der ... はソロのみ〕

3.
矢(ヤー) ベル(ヴェル) 青稲(アオホ) 塗る(ヌル) 合い寝(アイネ) 図入れ(ズイーレー)
座居ん(ザイン) 寝んと(ネント) 会う夫(アウフ) 出夢(デム) 得る(エル) 出んルンと(デンルント)
運飛(ウント) べ留守(ヴェルス) 兄(ニー) 下来んと(ゲコント) 出る(デル) 酒手入れ(シュテイーレ)
倍寝んと(ヴァイネント) 実費(ズイッピ) 合う酢(アウス) 出い膳(デイーゼン) 文と(ブント)
〔Freude trinken ... はソロのみ〕

4.
急瀬(キュッセ) 合符(ガップ) 字(ズイー) 運す(ウンス) 運と(ウント) 利便(リーベン)
愛念(アイネン) 風呂入んと(フロイント) 月賦流太(ゲプリューフト) い武(イーム) 藤飛(トート)
ぼう(ヴォー) 留守泊ると(ルストバルト) 出む(デム) ブル無(ブルム) 下(ゲ) 技便(ギーベン)
うんと出る(ウントデル) 毛得るぷ(ケールブ) 首手いと(シュテイート) 歩折る(フオル) 碁っと(ゴット)
〔中間部は音訳なし…以下、Andante maestoso〕

5.
座糸(ザイト) 生む(ウム) 種るん元(シュルンゲン) ミリ大年(ミリオーネン)
出い膳(ディーゼン) 楠出る(クスデル) 癌つ縁(ガンツェン) ベルト(ヴェルト)
鰤うでる(ブリューデル) いいベル無(イーベルム) 捨てるねん(シュテルネン) 津得ると(ツェルト)
蒸す(ムス) 愛ん(アイン) 利減る(リーベル) 負当てる(フアーテル) 忘年(ヴォーネン)
〔Adagio ma non troppo ma divoto〕

6.
入ーる(イール) 酒手入る(シュテイル) つと(ツト) 兄出る(ニーデル) ミリ大年(ミリオーネン)
あ姉スト(アーネスト) ドゥー電(ドゥーデン) 子ぇぷ増える(シェプフェル) ベルト(ヴェルト)
図符(ズーフ) 印(イン) 二位ベル無(ニーベルム) 捨てるねん(シュテルネン) 津得ると(ツェルト)
いいベル(イーベル) 捨てるねん(シュテルネン) 蒸す(ムス) 得る(エル) 忘年(ヴォーネン)

この歌を音楽に合わせて歌えば歌えるでしょうか?