後継者・・・世界がみな法的時代に

1983.06.05

その次にはそのような国家時代を過ぎ、世界時代まで、世界時代に行って　祝福を受けるようになるならば、みなさんが族属、その族属の立場で白書を書かなければ。そしてそこで合格を受ける準備をしなければ、はじめて天国に入って行く入籍が開かれます。なんの話か分かるの？「はい」その時までは先生の一族が全体と共にひとつになってこそ、その時を越えて立つ後には、先生の後継者・・・一人の人・・と世界が一つになるのです。今までは先生の家庭が一族になったならば、一族と一つとならなければ。全部一つにならなければ。

그다음에는 그러한 국가시대를 지나서 세계시대까지, 세계시대에 가서 축복받게 되면 여러분들이 족속이 될 거라구요, 족속. 그 족속의 자리에서 백서를 써야 돼요. 그래서 거기에 합격받을 준비를 해 가지고야 비로소 천국에 들어가는 입적이 벌어집니다, 입적이. 무슨 말인지 알겠어요? 「예」 그때까지는 선생님의 일족이 전체와 더불어 하나되어야 되지만, 그때를 넘어선 후에는 선생님의 후계자─한 사람이라구요─와 세계가 하나된다는 겁니다. 지금까지는 선생님의 가정이 일족이 됐으면 일족과 하나돼야 됩니다. 전부 다 하나돼야 돼요.

先生の家庭でもみんなが集まって会議をして、このような原則にだれが一致したかということを公的な論議によって決定するのです。より犠牲になりより家庭全体のためにできる人でなければなりません。自己中心とするならばなりません。それは私たち統一教会全体が知り、統一教会の祝福を受けた人も知り、統一教会の先生一族がみんな知り、先生とお母さまもみんなわかるのです。そうなのです。

선생님의 가정에서도 전부 다 모아 가지고 회의해서 이런 원칙에 누가 일치했느냐 하는 것을 공적인 논의에 의해서 결정하는 겁니다. 보다 희생하고 보다 가정 전체를 위할 수 있는 사람이 아니면 안 된다는 겁니다. 자기 중심삼으면 안 됩니다. 그것은 우리 통일교회 전체가 알고, 통일교회의 축복 받은 사람도 알고, 통일교회의 선생님 일족이 다 알고, 선생님과 어머니도 다 안다 이거예요. 그런 거라구요.

それが決定された後には　世界がみな法的時代になります。天の国の憲法時代に入って行くので、法的処理でどんなに天に近い人でも法に引っかかるならば法的処罰を受けるのです。その法に傷つかない後継者を探し立てるために歴史は永遠に継続されます。なんの話かわかるの？「はい」そのような歴史過程にあって現在祝福を受けた皆さん家庭がどれだけ恐ろしい立場にいるのかをしらなければ。皆さんが問題です。私、私が問題です。

그것이 결정된 후에는 세계가 다 법적 시대가 됩니다. 하늘나라의 헌법시대에 들어가기 때문에, 법적 처리로서 아무리 하늘에 가까운 사람이라도 법에 걸리면 법적 처벌을 받는 겁니다. 그 법에 상치 안 되는 후계자를 찾아 세우기 위해 역사는 영원히 계속됩니다. 무슨 말인지 알겠어요? 「예」 그러한 역사과정에 있어서 현재 축복받은 여러분 가정이 얼마나 무서운 자리에 있는가를 알아야 됩니다. 여러분들이 문제예요, 여러분들이. 나, 나가 문제예요.

さあ万一先生がいなくなるというとき、間違いなく先生の息子娘がいるところを探して行くのです。そのような結論です。その中で一番行く兄弟たち同志はみんなわかるのです。それで皆さんたちはいままで遠くはなれていますが、先生の息子娘に対してすべてのことと性品を全部崇拝しながら祈祷しながら一つになるため努力をしなければなりません。わかったの、何の話か？「はい」それで統一教会の教人達は将来にどのようになるのかということを大概しらなければなりません。

자, 만약에 선생님이 없다 할 때, 틀림없이 선생님 아들딸이 있는 데에 찾아가는 거예요. 그런 결론이예요. 그중에서 제일가는 형제들끼리는 다 안다는 거예요. 그래서 여러분들은 지금까지 멀리 떨어져 있지만, 선생님의 아들딸에 대한 모든 일과 성품을 전부 다 흠모하면서 기도하면서 하나되기 위한 노력을 해야 됩니다. 알겠어요, 무슨 말인지? 「예」 그래서 통일교회 교인들은 앞으로 어떻게 될 것인가 하는 것을 대개 알아야 돼요.