すみません！
本来のそそっかしい性質で、すっかり思い込んで勘違いしていました。
昨日のお知らせイベントは、
10/7からの地上軍フェスティバルではなく、
10/1の国軍の日のイベントでのサイン会だったのですね。
まぁ、それだけ動揺が大きかったもの…と広い心でご理解いただければ。
そのあとチングとのやりとりが、どうも噛み合わないと思ったのは、
何ゆえ私が勘違いしていたせいですね。
ミヤネ～！！！
…というわけで、超勘違いしてしまいましたが
予定通り行われれば（←これが重要！）こんなチョンミョンに会えるかもしれない
サイン会は10/1（木）のようです。 …都民の日とは無関係（笑）。
本来のそそっかしい性質で、すっかり思い込んで勘違いしていました。
昨日のお知らせイベントは、
10/7からの地上軍フェスティバルではなく、
10/1の国軍の日のイベントでのサイン会だったのですね。
まぁ、それだけ動揺が大きかったもの…と広い心でご理解いただければ。
そのあとチングとのやりとりが、どうも噛み合わないと思ったのは、
何ゆえ私が勘違いしていたせいですね。
ミヤネ～！！！
…というわけで、超勘違いしてしまいましたが
予定通り行われれば（←これが重要！）こんなチョンミョンに会えるかもしれない
サイン会は10/1（木）のようです。 …都民の日とは無関係（笑）。
でも、ふたを開けてみないとわからないっていうのはコワいところですよねぇ～。ニアミスでの渡韓だけど、私のような初心者としては諦めがついてよかったのかも。（T△T）
（ばか高いけれどね）
でも、国軍の日は記念日の行事のようですね。
都民の日は学校がお休みになります。
翻訳君にかけたけれど、まったく思い込みで
そこに書かれていた日にちなど目にも留めませんでした。
除隊して芸能活動再開したら、もっとチョンミョン主体でのチャンスもあると思うから…
そうそう追っかけていられないですよね。
冷静にならないと…と自分に言い聞かせています。