エンセンニッキ

エンセン井上の大和魂ニッキ

Rain

2010年02月10日 15時18分50秒 | エンセンニッキ
エンセンは捕まる前に雨大嫌いだった。

Before I went to jail I hated rain.



だけど人生の見方が変わって嫌な物も少なくなって、感謝する物が増えた。

But my outlook on life has changed and the things that I used to dislike has lessened and the things I appreciate have tripled.



外行くとぬれるんだけど、私以外な物が違う雨がなければ死にます。

If you go outside in the rain you get wet but there are things out there that need rain to survive.



地球や木や花など雨ふらなければ大変な事になる。

The earth,trees,flowers,etc.would die if it didn't rain.



写真にうつった花が超幸せに見えた! 最近雨がふらなかったから喉がかわいただろう。

The flower in the picture seemed so happy! It harn't rained recently so it must have been so thirsty.



なんか今日雨が降ってよかった! アーメン。

I guess it was good that it rained today.