相変わらずひどいです。
今日の見出し「桐谷美玲、危機」です。
桐谷美玲さんに何かあったのかと思ったら所属している事務所が存続の危機にあると言うことでした。
これも他のサイトを引用しているのですが、引用元のタイトルは「小栗旬の事務所に黒木メイサ移籍!? 桐谷美玲の所属事務所が存続危機か」です。
所属事務所内のゴタゴタで所属俳優の退所が続いており存続の危機に面しているのではないかとという記事です。
桐谷美玲さんについては「契約満了後、退所し個人事務所を設立するのではないか」と記載されているだけでした。
省略して短くするにしても意味が変わってしまうようではやり過ぎでしょう。
まさか自動変換しているのでは無いでしょうね。
人間が編集しているにしても自動変換にしても最終的には責任者が確認してから公開するのが筋ではないでしょうか。
gooホームページの編集担当部署はどうなっているのでしょうかね。