ん？まめこんって？(もしかしてマザコンと書きたかったのかな？)
それよりもオンマが久しぶりに東京に来てくれたのね
たぶんロイロイを連れて帰ってきたのかな？
そして今日はオンマとブルーボトルに行ったりとデートしたのね
今日は満月だったけど一緒に見たかな
12月3日（火）「Kazuyori Fujiie Birthday World Party」
追加情報発表！
詳しくは、
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
この日限りのSpecialバンド結成決定‼️
≡Special band≡
Vo.SOL Vo.悠希 Ba.藤家和依 Gt.Ray Dr.一朗
2019/12/3 (火) @恵比寿CreAto 出演：w/Special band/Niiisan’s/INITIAL’L
チケット予約 https://passmarket.yahoo.co.jp/event/show/detail/01bjxb10i0w20.html
イベント詳細はこちら
https://niiisans.jp/news/5LH8jDrE3ANISkADbmcYMl
12月3日（火）「Kazuyori Fujiie Birthday World Party」追加情報】 | Niiisan’s OFFICIAL SITE
Specialバンド結成だって！
これもめっちゃ楽しみだね！
Niiisan's_OfficialさんはTwitterを使っています: 「12月3日（火）「Kazuyori Fujiie Birthday World Party」 追加情報発表！ 詳しくは、 https://t.co/d1KPBNxHgW」 / Twitter
たのしそーう😆😆😆
Niiisan's_OfficialさんはTwitterを使っています: 「12月3日（火）「Kazuyori Fujiie Birthday World Party」 追加情報発表！ 詳しくは、 https://t.co/d1KPBNxHgW」 / Twitter
12/3はみんなでよりちゃんのお誕生日祝いを、盛り上げてね
11月17日（日）ライブハウスツアー大阪公演 「プラスウインホール」のご案内 お間違えないようご来場ください。 お待ちしております！！ 住所：大阪市中央区宗左衛門町2-3 美松ビルB1F
お間違えないように🙏🙏 hhttps://twitter.com/niiisano/status/1194148014543101953
みんなこれをチェックして間違えないように気をつけて来てね！！
hhttps://twitter.com/niiisano/status/1194148014543101953
大阪の会場って分かりづらいところなのかな？？
なんでも、プラスウィンホールって２か所あったんですね
行かれる皆さんは、この地図をもって間違えないようにしっかり周りを見ていってくださいね
今の時期が一番好き！冬に少し行ってないみたいなこの季節。イヤホンから聞こえる音楽が最高💕
@Mcreator_ なんだよ少女かよww👧🏻
アイス🍦おいちん❤
少女かよ https://twitter.com/solsol5/status/1194085099710623744
@Sangwoosang それなーそれなーアイスたべなー👧
@solsol5 王子だぜ🤘
@solsol5 まだダイエットしてんかい！ やせすぎじゃだめだよ！ダメダメ💦
あはは～～サンウ、私も同じことを思ったよ
ソルの写真は地下鉄のホームかな
ということはこれからリハ？？
今日も１日頑張れ～～
ん？？ルイが何度も返信してるけど
リハじゃないのかな？
訳（人生は何ですか？... 夜食を痛めつけることだね かかってこい ）
昨日も同じような言葉を書いてあったけど訳してなかったですよね。スミマセン
인생 뭐 있냐 ~~~ 조지는 거지 ⇒ 訳（人生は何があるのか～～～痛めつけることだね かかってこい ）
こんな訳になると思うのですが、
今日アップしたのは直訳すると上のに書いたものになるんだけど
もしかして「人生は何ですか？夜食を食べることだね」ということでいいのかな？？
もし違っていたら教えてください
（追記）
お友達から翻訳の事教えてもらいました
「かかってこい」の方が文章的にいいということで訂正しました～～
ちなみに、お友達が「ソニのかかってこいシリーズ」と名づけてくれました
ソニ、次は何に挑戦していくのかな？？
