以前にもお伝えしましたが、インディアン・フィルム・フェスティバル・ジャパンで上映された２本の作品が８月15日（土）から公開されます。配給のターティーメディアから画像をたくさんいただいていたのに、きちんとご紹介するのが遅くなってすみません。ほんのさわりのご紹介だけですが、ぜひ劇場にお出かけ下さることを願って、取り急ぎアップ致します。
©Eros International Ltd.
『若さは向こう見ず』
2013年／インド／ヒンディー語／160分／原題：Yeh Jawaani Hai Deewani
監督：アヤーン・ムケルジー
主演：ランビール・カプール、ディーピカー・パードゥコーン、カルキ・コーチリン、アーディティヤ・ローイ・カプール
配給：オスカロダ、ターティーメディア
「インディアン・フィルム・フェスティバル・ジャパン2014」上映作品
※８月15日（土）より渋谷シネクイントにて（劇場サイト）、９月12日（土）よりキネカ大森にて（劇場サイト）公開
©Eros International Ltd.
詳しいストーリーや見どころなどは、ディーピカーの熱烈なファンであるせんきちさんのブログをどうぞ。実は、ずっと以前に見て細かいストーリーなどを忘れてしまったため、旅先にDVDを持ってきて、やっと確認。前半は、主人公のナイナー（ディーピカー・パードゥコーン）とバニー（ランビール・カプール）との出会い、そして彼らの出会いのきっかけとなったアディティ（カルキ・コーチリン）とアヴィ（アーディティヤ・ロイ・カプール）をまじえたツアーの様子が描かれます。その旅の中でナイナーはバニーに恋をし、自分自身も変化していくのですが、彼に恋を打ち明けようとしたまさにその時にバニーは....。
©Eros International Ltd.
というわけで、後半は二人の恋の仕切り直し。仕切り直しのきっかけは、アディティがタラン（クナール・ローイ・カプール）と結婚することになり、そのビッグ・ファット・ウェディングに二人も呼ばれて８年ぶりに再会したことでした。世界を見、世の中を見た二人は、かつての初々しい気持ちを取り戻すことができるのでしょうか。それは見てのお楽しみなのですが、前半よりもこの後半にいろいろ含蓄があって、なかなかにいい味に仕上がっています。
©Eros International Ltd.
特に後半の始まり部分でバニーが唄い踊る「Badtameez Dil（お行儀の悪い心）」のシーンはもう最高！ バニーを演じているランビール・カプールの、ちょっと60年代を思わせる振り付けと動きがたまりません。ランビールの大叔父、つまり祖父ラージ・カプールの弟シャンミー・カプールは「インドのエルヴィス（・プレスリー）」と言われた人気男優だったのですが、その大叔父さんを彷彿とさせるシーンです。振り付けを担当したレモ・デスーザもちょっと意識したのかも知れません。
Badtameez Dil Full Song HD Yeh Jawaani Hai Deewani | Ranbir Kapoor, Deepika Padukone
ソング＆ダンスシーンは、ほかにもマードゥリー・ディークシトがゲスト出演していたり、ホーリー祭をフィーチャーしたカラフルなものがあったりと、とっても豪華。大画面で楽しめる方は幸せですねー。
その他、『マルガリータで乾杯を！』(2013)の映画祭上映で間もなく来日する予定のカルキ・コーチリンや、ランビールとは別のカプール家三兄弟のうち、アーディティヤとクナールのローイ・カプール二兄弟が出演しているなど、何かと話題の多い映画です。なお、この二兄弟の兄は、ヴィディヤー・バーランの夫で映画会社UTVのボスであるシッダールト・ローイ・カプールです。アーディティヤは『若さは向こう見ず』と同時に公開される『愛するがゆえに』では主演をしているので、今回は「アーディティヤ祭り」と言ってもよさそうですね。
©Eros International Ltd.
★ ★ ★ ★ ★
©T series Ltd.
『愛するがゆえに』
2013年／インド／ヒンディー語／132分／原題：Aashiqui 2
監督：モーヒト・スーリー
主演：アーディティヤ・ローイ・カプール、シュラッダー・カプール
配給：オスカロダ、ターティーメディア
「インディアン・フィルム・フェスティバル・ジャパン2013」上映作品
※８月15日（土）より渋谷シネクイントにて（劇場サイト）、９月12日（土）よりキネカ大森にて（劇場サイト）公開
©T series Ltd.
『愛するがゆえに』は、人気ロック歌手ラーフル（アーディティヤ・ローイ・カプール）がある時小さなクラブで歌っている女性歌手アーローヒー（シュラッダー・カプール）と出会い、彼女が売り出すことに力を貸すものの、やがて二人の位置は逆転していき....という、とても切ないラブストーリーです。大元のネタはハリウッド映画『スタア誕生』(1954)ですが、以前にも書いたようにそのインド版で、アミターブ・バッチャンとジャヤー・バードゥリー（現在のジャヤー・バッチャン）が主演して大ヒットした『Abhimaan（自負心）』（1973）がベースになっています。
©T series Ltd.
こちらは『若さは向こう見ず』以上に素晴らしい曲の数々が収録されていて、まさに「音楽映画」の趣があります。１曲だけ、大ヒットした「Sun Raha Hai（聞いているかい）」付けておきましょう。
Sunn Raha Hai (Male) - Aashiqui 2 (1080p HD Song)
それから、もう一つの見どころはニュー・ヒロインのシュラッダー・カプール。デビュー作は2010年の『Teen Patti（３枚のカード）』ですが、この３作目『愛するがゆえに』で大ブレイク。たちまち人気者になったシンデレラ・ガールは、以後『Hyder（ハイダル）』(2014)や『ABCD 2（誰でも踊れる）』(2015)などに主演し、今や引っ張りだこです。
©T series Ltd.
上の写真のように、飾らない美しさがとっても魅力的。実際の画面で、その活き活きとした存在感を確かめてみて下さいね。では、土曜日にはシネクイントへダッシュして下さい！ 私は多分、キネカ大森組になりそうです。
＜追記＞
お詫び兼業務連絡です。最初にアップした時のタイトルが「『若さは向こう見ず』と『愛すればこそ』公開まで秒読み！」になっており、大変失礼しました。（誤）『愛すればこそ』→（正）『愛するがゆえに』とせんきちさんからメールでご指摘をいただき、初めて気がついた次第です。タイトルなので訂正線を使わずに直しましたが、ご覧になって「あれ？」と思われた皆様に、こちらでお詫びする次第です。『きっと、うまくいく』を見て感激した人から、「あのインド映画とってもよかったです！ 『ぜったい、だいじょうぶ』っていう映画！」と言われたことがありましたが、その人を笑えませんね。
お詫びに、『若さは向こう見ず』の美麗なスチールを３枚追加しておきます。明日映画館で、これらの名シーンと出会って下さいね。
©Eros International Ltd.
タイトル間違い、本当に申し訳ありませんでした。
それで、書いて下さったチケットの件ですが、ありがたいお申し出ではあるものの、どうぞご心配なく。
帰ってみないと予定が立たないので、無駄になってはいけませんから、唔使客気ということで。
初日が満員御礼となることを、シンガポールから願っております。