もっと早い段階で結論出したかったのですが
何とか継続出来ないか日々検討して参りましたが
残念な結果発表になりました。
ciel5050 pizzeriaが2011年2月27日に
夢と希望をもって開業しましたが
3月11日に大震災に遭遇し
少し足踏みをした場面もありましたが
みなさまのおかげで何とかのり切り
その後3年間営業出来たことに感謝いたします。
本日
○○署と休店は出来ないか等について
打ち合わせをさせて頂きましたが
長期に休むとなると廃業・・・と言うことで
都合によりciel5050 pizzeriaを廃業することに決定致しました。
2年後になるか3年後になるかは
今の段階で明言出来ませんが
環境が整いましたら再開したいと思っております。
みなさまありがとうございました。
また何時か何処かで会えることを楽しみにしております。。。
私は
Civil engineerとして復活することが昨日正式に決定しまして
staffだけで移動販売をやることや
移動しないで自宅で営業すること等も検討して参りましたが
・・・合意に至らず・・・
2014年の開店を楽しみにして頂いたみなさま
大変申し訳ありません
また何時か何処かでお会いしましょう
また
当blogも同時に廃止しようと思っていましたが
別な内容で残そうと思っています。
でも頻繁に更新が出来ないかな・・・。
何とか継続出来ないか日々検討して参りましたが
残念な結果発表になりました。
ciel5050 pizzeriaが2011年2月27日に
夢と希望をもって開業しましたが
3月11日に大震災に遭遇し
少し足踏みをした場面もありましたが
みなさまのおかげで何とかのり切り
その後3年間営業出来たことに感謝いたします。
本日
○○署と休店は出来ないか等について
打ち合わせをさせて頂きましたが
長期に休むとなると廃業・・・と言うことで
都合によりciel5050 pizzeriaを廃業することに決定致しました。
2年後になるか3年後になるかは
今の段階で明言出来ませんが
環境が整いましたら再開したいと思っております。
みなさまありがとうございました。
また何時か何処かで会えることを楽しみにしております。。。
私は
Civil engineerとして復活することが昨日正式に決定しまして
staffだけで移動販売をやることや
移動しないで自宅で営業すること等も検討して参りましたが
・・・合意に至らず・・・
2014年の開店を楽しみにして頂いたみなさま
大変申し訳ありません
また何時か何処かでお会いしましょう
また
当blogも同時に廃止しようと思っていましたが
別な内容で残そうと思っています。
でも頻繁に更新が出来ないかな・・・。