重箱の隅。

周杰倫をいろんな角度からつつきたいのです。

(予告通り)ジェイにサルエル教えたのは誰だ。

2012-08-28 11:30:32 | 杰倫とお遊戯の重
以前から「サルエル」というものが超超超苦手で、
田舎の父さんが年頃の娘に「なんだその格好は!!」と怒鳴りつけるのと同レベルくらい敬遠。
まあでも私のおきにさんたちが履かなければ別にいいわ、
なんてアウトオブ眼中(死語)だったのに。


気がついたらジェイさんがサルエル履きまくってるでわないか! (反応遅すぎ)



これはやんごとなきこと!

由々しき事態!



見れば見るほど、美しさも機能性もわけわからん履物。
一体どこのファッション業界から発信されたのだ「サルエル」!
と、いうわけで
「サルエル」というものを辿っていったら。


これは元々「サルール」と呼ばれているものでイスラム教徒の民族衣装なのね。
(しかもパリコレに登場したのが77年だってー。
そうか既に一周してきたのか、、、。  ←デザインのネタ切れ産物だと思っていた)


サルエルの原型

(ネット上から拝借~)



ふむ。民族衣装だと冷静にみられるのよね。


ちょっとサルエルのイメージがよくなりましたわ。



デザインも今では多種多彩だけど
スカートっぽくなってるやつはまだかわいいよね~。
そういえばアジア(特にインド)ラブな子が超かわいいスカートサルール着てたことあったわ!
と、いうのを今思い出した。(笑)
あれは素材も柄ももろ民族チックだったからな~。
足首のところまで袋状になってぴょこっと足だけがでてる。



しかし、股下はよろしくない。うつくしくない。



起源はわかったけど、、、だからといってジェイのサルエルは止められない。

(教えたのはきっとダンサーズよね。しくしく。)



早くジェイチョウがサルエル飽きますようにっっ。(笑)







尖ったアゴが気になっちゃって・・・。

2012-08-22 22:28:57 | 杰倫とお遊戯の重
あまりにスッキリしてるから。



気になって気になって。



ジェイ調べてたら、

kobeとバスケしてたーーー。(笑)

ちゃんとチーム作ってジェイチーム VS kobeチーム でやっておりましたが。
やはりkobeチームの圧勝。
試合の動画を延々見てて思った。
ジェイさんのバスケって、つくづく実戦向きじゃないよねっ。(爆)
パフォーマンス専用モビルスーツだよね!

まあでも、そのおかげでどこにジェイがいるのかわかりやすいしね。

「あ!あの一人でボールとじゃれあってる子がジェイだねかあさん!」




kobeに果敢に立ち向かうジェイ。

あしらうkobe。




バスケットボールとじゃれるジェイチョウ。

試合より輝いているさ!
(この遊んでる時のちょっと足がガニっとなってるジェイかわいいよな。)






歌ってはくれてたけど、残念、「天地一鬥」じゃない~~。

コラボして歌って欲しかったなー。




kobeさんのこと全然知らないので調べてみたら、
すごい選手だったんでビックリ。
しかも「kobe」の由来がホントに「神戸」からとられてて更にビックリ。
親が「神戸ステーキ」が気に入ったから「kobe」だった。

そういうネーミングの仕方が存在するんだ!




あ、そうだ!アゴだ!

忘れるとこだった!!!

アゴ、やっぱりシャープになってる気がするーーーー。





いったい何するソフトなのか不明だが。

2012-08-21 09:59:29 | 杰倫とお遊戯の重
ジェイくんのCM~~~。

サムネイルの画像が全然ジェイに見えなくて再生。
ホントにジェイだ。
ここ数年、顎タプタプジェイばっかだったから
顎がシャープなジェイは違和感がありありだね。


Jay Chou (周杰伦) - Kaspersky (卡巴斯基) CF 2013

(ウィルス対策系なのか、、、それともシステムエラーみたいなのをなおしてくれるのか?)

スバラシイ。
俺様感存分に漂わせながらも素敵なお兄さま風ジェイ。
なんか新しいキャラだぞ!
(どんなキャラでも共演者の「ジェイチョウさまだ!」のリアクションははずせないらしい)

私のにもその怪しいソフト入れて!

で、にやりとして!
(ちゃんとジェイチョウさまだ!するから~~~)



服装も白シャツにグレーのカーディガンと、育ちがいい系ホントよくお似合いで~。


そんなわけで、次のお題は、



「ジェイにサルエル教えたのは誰だ」

~サルエルの起源に迫る~




を、お送りいたします。



ぷんぷん。




阿爸の歌詞

2012-08-05 00:09:52 | 杰倫とお遊戯の重
わーーー。

阿爸 (Father)の歌詞訳もらっちゃったーーー♪

pluckさん&御好意で訳してくださったpluckさんのお友達ありがとうございますっっ。






  「阿爸 (Father)」
  
  詞:方文山
  曲:周杰倫 


  親父よ
  もう一度こう呼んでみたいよ

  昔親父の書いた曲を
  気持ちいっぱいでずっと歌っていくよ

  親父よ
  こっちが歌って聞かせるようになったよ。

  歌う声は渡り鳥のように
  親父をここに連れて帰ってきてよ


  どんな紙を使って、ゆっくり書けば
  僕らの言葉が親父に伝えられるの

  悲しんじゃだめ
  前に進めない
  親父がここからいなくなってから

  僕らは大きくなって
  家を守ってるよ

  あのあったかい明かりの下で
  静かなお喋りをしたね

  振り返ってみたら、
  親父は山のようだった

  ********

  親父よ
  僕らにうちをくれた

  会いたいと言う名を付けたお茶を入れて
  その濃い思いを浅く味わう





歌詞がわかると尚いい曲だーーーー。