「はだしのゲン」を世界へ

アニメ『はだしのゲン』は原爆の悲惨な現実を訴える大きな力をもっている。世界中の人にこのアニメを見てもらう運動をします。

ヒロシマの恐怖を痛切に

2007年08月25日 | 世界中からのレビュー
★このブログでは「はだしのゲン」を世界へ!!という取組みを行っています。アニメ『はだしのゲン』を世界中の人に少しでも多く見てもらい、原爆の実態を知ってもらおうという運動です。IMDbという映画情報サイトでアニメ 『はだしのゲン』 に投票していただき、このアニメの存在を世界に知ってもらうことを呼びかけています。

皆様による、数分でできる投票が、あと400集まれば、このアニメが、アニメランキングのトップ10内に躍り出て、世界にその存在を知られるようになるのです。

もし賛同していただけるなら、ぜひ投票をお願いします。また、このブログを紹介していただいたり、呼びかけ文 をブログやメールに貼り付けていただけると、さらに輪が広がります。詳しくは、呼びかけ文 や、8月12付けの 「はだしのゲン」への投票を!! をご覧ください。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

今日はまた、IMDbのアニメ「はだしのゲン」へのレビューからひとつ選びます。

「ヒロシマの恐怖‥‥これほどリアルなものはなかった」と題されています。
アメリカ、ニューヨークのfabio-46さん。2005年の投稿です。

私は、このアニメの傑作を見ている間、何度も泣いたことを認めざるを得ません。戦争の恐怖と原爆の黙示録は、私の眼と魂を深い内面へと巻き込みました。最初の犠牲者は、無辜の民だとうことを常に忘れてはなりません。「はだしのゲン」は傑作であり、全人類にとっての遺産です。私は、これまで多くの話を読み、何人かの被爆者とも話しました。しかしこれは、1945年の8月に起ったことに、痛切なまでに接近した最初の映画です。映画の最後に私が言いたかったことは、ただひとつ、「ごめんさない、私が人間であり、これほどに限られていることに、ごめんなさい‥‥ごめんなさい」

I have to admit it. I cried, I cried a lot while watching this masterpiece of animation. The horror of the war and the apocalypse of the atomic bomb, engulfed my eyes and my soul so deep inside. It always should be remembered: the first casualty of war is innocence. Hadashi no Gen is a masterpiece, a legacy for the whole humanity. I have read many stories and talked to some survivors from the atomic bombs and I have to say that this movie is the first one that get so poignantly close to what happened on that August, 1945. The only thing I wanted to say at the end of the movie was:"I am sorry, I am sorry that I am human and that I can be so limited...I am sorry..."