エミット・スミス引退

エミットが引退を発表しました。スーパーボウルのメディアセンターで夫人、母親、姉妹とジェリー・ジョーンズ（カウボーイズのオーナー）同席で"カウボーイズのエミット・スミス"として涙の会見だったそうです。「ＮＦＬでフットボールの試合に出場するという私の１５年間の業務は身体面では最終章になった」。たくさんの名前を読み上げて感謝の気持ちを表したけど、特に元カウボーイズＦＢダリル・ジョンストンのところで言葉が詰まり、「ダリル、死ぬほど愛してる」と涙を流しながら言ってたみたいです。

カウボーイズの一員として引退することを選択したけどアリゾナ・カーディナルスとビッドウィル一家への感謝の意も表しました。「ビッドウィル親子に礼を言いたい。彼らのおかげで私は２年長く現役を続けることができた。私が自分で定めた目標、カーディナルスをプレーオフに導くということはできなかったが、チャンスを与えてくれたことに感謝している。

シーズン終了後にカーディナルスから再契約の意思のないことを告げられたことが引退の決め手になったそうです。「おかげで決断が容易になった」。いくつかのチームからオファーがあったけど家族を再び引っ越しさせたくないということで断ったとのこと。家族と話し合うというのはこういうことだったんですね。結果的にはデニス・グリーンによって引退に追い込まれた形だけどエミットはグリーンと一緒の１年は楽しかったしこのチームを正しい方向に向かわせていると気遣ったコメントをしてます。

そのあとデーブ・マッギニス（前カーディナルスＨＣ）、ジョニー・ローランド（前カーディナルスＲＢコーチ）、カービー・ウィルソン（カーディナルスＲＢコーチ）、リック・ナイト（セキュリティディレクター）、施設やトレーニングに関わる全てのスタッフと数人のカーディナルスの同僚の名前を感極まりながら読み上げたそうです。カーディナルスのＲＢ全員にもありがとうと言いました。ハンブリックもね、とカウボーイズ時代に少し関係がこじれていたことを冗談めかして。

エミットの４番目の子供で２歳のエミット・ジェームズ・４世（エミットのフルネームはエミット・ジェームズ・スミス・３世）はカーディナルス時代の父親しか知らないそうです。「記録（ＮＦＬ通算ラッシング）を破ったときあそこに居たんだけどまだ小さくてカウボーイズだったってこと分かってないんだ。私は父親としても良い仕事をしなければならない。それも引退の理由だ。カーディナルス時代の前にも経歴があることを写真をみせながら教えていくよ」。

通算１８，３５５ラッシングヤードと通算１６４タッチダウンはＮＦＬ歴代トップ。ラストイヤーには初めてＴＤパスも投げました。本当にお疲れ様でした。