デュエル・マスターズVSR
デュエマウスの中の人、超イケメン！ 期待はしていましたけど、ワラマキさんの前例があるので二度目は無いかな~と思っていました。中の人が出た時の声も渋くて素敵です。デュエマ中は出たり入ったりで忙しかったですね。声のギャップが面白かったです。本名は「忠太郎」なのか。あの頭のアンテナは何なんだろう。
今日はクリーチャー達の動きも活き活きしていて楽しかったです。特に空中での動きとカメラワークに躍動感があって凄い！見応えありました。
決着した時の三人そろっての「ぎゃっはー」が可愛い。みんなの秋服も良いですね。さりげなく服のバリエーション多いかも。
きかんしゃトーマス
今日のお話って新エピソードでしょうか。トップハム・ハット卿の声が田中さんでしたし。さむそんの眉毛が気になる…。ノランビー伯爵、お城を直したり伝説の品を探したりして、今度は恐竜ですが。守備範囲広い。
トップハム・ハット卿のお母さんは好きそうなアトラクションかと思ったけど、割と普通に驚いていましたね。ラストは親子のお茶目な一面が。
#16 Mode Change! Dragren!
日本版：「友情のモードチェンジだぜィ！ アサルト＝ドラグレン」「さらば友よ！ ガトリング＝デスシエル」
不知火会長の吹替は日本語版より高めですが堂々としていて落ち着いた感じが素敵です。というか、ビャクガくんのお父さん本当に格好いいなあ。レイドラとビャクガくんの独白がとてもいい感じ。ビャクガくんがゲンタくんを思い浮かべた「Him...」が凄く想いがこもってる！ 前回と同じ台詞ですが、レイドラの「As I told you, I will follow you no matter which part you choose!」（ビャクガよ、何処までもついていくぞ！）が力強い。
ビャクガくん参戦からのカモンくん「You mean you... 」（お前…！）→カケルくん「Don't forget about us!」（僕達もやるよ！）→ドラシアン「That's right!」（うむ！）→ドラグレン「Novu, let's show the our true power!」（ナオヤ、俺達も派手にぶちかまそうぜ！）→ナオヤくん「We are ahead it, Dragren!」（ああ、そうしよう）の流れは意味こそ変わっているけど、緊張感のある場面でセリフが繋がっていく所はどちらも見事です。
ビャクガくんのさりげないお礼の言い方もGOOD。「It feels good to have a change of heart, doesn't it?」（良いものですよ、心のモードチェンジというヤツは）、「心のモードチェンジ」という名言（？）が無くなってしまったのは勿体無いけど、ニュアンスは同じですね。
ここからは新登場＆再登場祭り、Crossfireから再登場したオウガくんとレオージャ。オウガくんは「Hugo Raidoh」、レオージャは前作の「Thunder（＝パワータイプに共通の名前） Leo」から「Jet Leo」に。必殺技のコールはテンション高すぎて微妙に聞き取れないけど、声質…というか雄叫びが二人とも完全再現で言うこと無しです！ 新登場のエージェントダークは名前もそのまま、声もかなり梅津さんに似ています。
更に北のBマスター、ゲンタくん＆デスシエルも登場。名前は「Jenta Kokuji」と「Dashing Tankshell」と全体的に変わっています。ちなみにお父さんのゲンヤさんはそのままだったり。ダッシュスタビライザーは同じ名前だったのですが、日本語版で装着後に「ダッシュガトリング＝デスシエル」と変化した名前は「Dashing Tankshell」のままでした。ゲンタくんの吹替は寺島さんより高めでガキ大将っぽい感じ、逆にデスシエルは杉山さんよりゴツめですね。最初の「No pain, no gain.」でちょっと哲学的かな？と思ったら、その後は日本語版の謎の寝具ネタ連発以上に脈絡のないダジャレの数々が…。
ちなみにデスシエルがゲンタくんを呼ぶときは「chief」と言っています。ダイキくん→ナオヤくんは「ボス」のままだけどどんな違いなんだろう。「チーフ」の方がミリタリーっぽいとか。フランス語版ではダイキくんはナオヤくんを「chef」（料理限定のシェフではなく、英語のチーフと同じ意味）と呼んでいたので、フランス語版ではまた同じになるかも。
後半は豪華な6人同時バトル。カケルくんがオウガくんについて言った「Yeah, he is kind of mystery, hah.」（うん、ミステリーでしょ？）が好きです。デスシエルの必殺技「無限ダークインフェルノ」は「Infinite Dark Inferno」、ゲンタくんの「幾万もの時を駆け抜けろ」は「Last through time eternal!」。久々にかなり近い訳。
ダイキくんの「Tiger relief, you awake.」（タイガー安心、目が覚めたか）が非常に可愛い。スタンプ貰って喜ぶオウガくんも和むなあ。そういえば彼は「amazing prize」（すげー賞品）を手に入れることができたのでしょうか。ドラゼロス「So, are you happy?」（うまく行ったな、バサラ）→バサラくん「Now we can get some peace and quiet.」（やっと静かになるぜ）、この二人の会話、好き。
アカリちゃんの本業は日本語版では「サイクルメッセンジャー」でしたが英語版は「bike carrier」でした。意味は同じかな？ ゲンタくんがお父さんに連絡した理由は日本語版では”ダディの顔が見たくなった”でしたが、英語版では西エリアで起きた問題に触れていた様子。
デュエル・マスターズVSR
勝太くんのデッキとコジローくんがどうなってしまうのかと思いましたが、最後はコジローくんが男前でした。コジローくんの行動に感心していたランボーくんも。何気に社長さんも約束はちゃんと守るんですね。
デス・ザ・ロストは不気味な造形、登場時の動きと音、それもおどろおどろしく凝っていてイイですね。「革命の裁門」の演出も素敵。勝太くんがシールドトリガーを出す流れも格好良かった。負けを確信しても落ち着いて振る舞うところも良かったです。
OPに追加されたのは社っ長さんと…ザキラ様!?
#15 White Tiger Showdown! Raydra!
日本版：「白虎の対決！ 真っ赤で卑劣なワナだぜィ」「白虎のめざめ！ タイガー覚醒だぜィ」
ビャクガくんが仲間になるお話。というか、ナオヤくんに振り回されるお話かも。ナツミちゃんの「ヤッホー」は「Hello!」になっていました。Crossfireの時のドラグレンはハスキーな印象でしたが、Fireblastで再登場したあたりから艶を意識しているのか遊佐さんの雰囲気に近くなってきたような気がします。
ビャクガくんの吹替が時々渡辺さんにそっくりになる時があってドキリとします。カモンくんの「After you lost everything?」（何もかも、失くした…？）のセリフの言い方が印象的。
ダイキくんの「Tiger my bad...」（タイガーしまった…）が可愛い。サポートに加われなくて悔しそうな「Tigare...」の呟きも良いなあ。ナツミちゃんの「Actually, I knew from a start.」（さ、最初からよ～）も。
ナオヤくんがカケルくんの問いかけをかわした「何の事です？ 寝言は寝てから言ってください、龍ヶ崎くん？」は「What do you mean? As usual you're talking nothing but pure nonsense.」に。言葉は変わっているけど微妙に回りくどい誤魔化し方がイメージ通り。
カモンくんがビャクガくんに本気で挑むように言った「俺たちは、100％全力で、お前らと戦いてえんだ！ ごちゃごちゃ言わずにかかって来い！」の「We are bringing hundred percent to this fight, so quit missing all round you do the same! That's be honorable thing you do!」（かな？）、日本語版も英語版も闘志がみなぎっている感じで格好良いです。
それまで「Young master」（御曹司）と呼んでいたレイドラが「Bakuga, listen to me. I will follow you no matter what part you choose.」（ビャクガよ、俺はお前に従う。たとえどのような道を選ぼうとも。）と呼びかける台詞の、少し声が低めに力強くなる所が良いですね。
それに対するビャクガくんの答え「Understood. OK, I make my choice. I...I will...!」（わかった、私は、いや、俺は…！） さすがに英語で人称の変化を表現するのは無理だったみたいですが、迷いを振り切った真っすぐな言い方が素敵です。
土曜から月曜にかけて外出した後また色々としていたのでこんな時期になってしまいました。
デュエル・マスターズVSR
今期のラスボス？社長さんの登場です。頭脳に電力を消費するということは完全にロボットになっているのかな、それとも馬太郎選手の時のように中に乗っているだけ？さりげなくミミちゃんも登場していました。
VS以降基本的に単色デッキが多いけど、ラスボス格は多色になる傾向なのでしょうか。ギョウくんとか。殿堂カードだらけのデッキって恐ろしいですね。しかしボルメテウス・サファイア・ドラゴンとボルバルザークはやはり格好いいです。さすがの貫禄。ちなみに個人的には水文明のカードの色は旧版の淡くてやや緑がかったほうが好きです。
ダシッチも可愛かったです。相変わらず熱そうだけど。るるちゃんのおでこって一体どういう仕組みになっているんだろう。
デュエル・マスターズVSR
ルシファーくんとバサラくんの対決、決着。もうひたすらルシファーくんが美しかったです
怪しく光る赤い瞳も、「さあ、フィナーレを奏でよう」の言い方も最高！ 全てを封じ込めた沈黙の絶望感も光文明らしくて素晴らしいです
ミラダンテの進化とアクションも美麗ですね。時計の表現といい、演出も全体的に濃くて見応えありました。試合後、命を賭けたルシファーくんを叱った勝太くんも良かったです。素直に謝るルシファーくんも印象的。
勝太くんにしてみれば、懸命に戦ってやっと繋ぎ止めた命を簡単に投げ出されるのは許せないだろうし、ルシファーくんにとっては、勝太くん達が助けてくれた命だからこそみんなのために使いたいという気持ちがあったのかな。
敗北しても折れないバサラくんも素敵でした。
デュエマーランドの地下に眠っていたカード、イメージの映像に登場したのはザキラさんかなあ。アニメの流れだと生きているはずだけど、今の時間軸はどちらの流れなんだろう。
