goo blog サービス終了のお知らせ 

bon voyage!

ボディボーダー・ママののんびりオーストラリアライフ

photos from my trip 10...

2005-01-03 | Weblog
ニカラグアのグラナダの街にて。80年代まで激しい内戦があり、
経済が崩壊状態に陥ったニカラグア。90年からは再建が始まりましたが、
まだ失業率が高く、中南米一に貧しい国です。
どこを歩いても陽気なラテン音楽が聞こえてくるレオンとは違い、
グラナダは美しいながらもどこか寂しげで、ちょっと治安の悪い印象を受けました。

photos from my trip 9...

2005-01-03 | Weblog
ニカラグアの安宿で友達になったイリスと。
イスラエル人とオランダ人のハーフである彼女は、
イスラエルのキブツで育った。
キブツとは、イスラエル独自の相互扶助に基づく共同社会で、
社会主義理念の下で共同生活を行うコミューンみたいなものらしい。
そこで彼女は十代の頃から保母さんの仕事をしている。

彼女はイスラエルとパレスチナの紛争問題について、そして彼女が最近
終えたばかりだという軍隊での経験(イスラエルでは男女共に徴兵制度がある)
について話してくれた。
2年間の軍生活は厳しいながらも、かけがえのない仲間が沢山できた貴重な
経験だったという。「戦争には反対だけど、国を守らない限りは
どんどん犠牲者が出てしまう。軍隊がずっと私を(自爆テロから)守ってくれてきたから
今でも生きてるわけだし、私も恩返ししないわけにはいかない。」と言っていた。
オランダ人の母を持つ彼女は、幼い頃から両親に公平な世界観を教えられたという。
8歳の時、両親は彼女をパレスチナとの国境に連れて行き、こう言った。
「国境のむこうに見えるあの小さな家を見てごらん。あの家には君と同い年の
女の子がいる。彼女はパレスチナ人だけど、君と何も変わらない人間なんだよ」と。


photos from my trip 8...

2005-01-03 | Weblog
偶然友達になり、夕飯をご馳走になったコスタリカのファミリー宅にて。
この後ろのガレージにて、お父さんが火を焚くための木を切ってたのが印象的。

photos from my trip 7...

2005-01-03 | Weblog
ファームのオーナー夫婦のエドとジェシカ。
彼らほどステキで健康的な夫婦は見たことありません!
かなり憧れです。

photos from my trip 4...

2005-01-03 | Weblog
オレンジの木から落ちてきた妙に色鮮やかで巨大な毛虫!!!
まるでぬいぐるみのようにフサフサな毛並み。
私は毛虫が大っっっ嫌いなのでこの写真を見るだけで鳥肌が立ちます。

☆2005年も宜しくお願いします☆

2005-01-03 | Weblog
明けましておめでとうございます
日本に帰国して早一週間弱。最初は違和感に感じた事も
徐々に普通に感じてきて、日に日に中南米での日々が
遠い夢のように感じてきます。

異国で感じたスッコーン!とした清々しさと、
自分が日々成長しているという充実感、
そしてすべての出来事に意味があり、
自分の成長を手伝っているという確信。
どんな夢でも不可能ではない気持ちになれるのは、
自分はその国では部外者であり、その国の価値観や
ルールに従わなくていい、自由な身でいられるからでしょうか?
現実を追求しようと思っても所詮は旅人という無責任な立場であるため、
都合のいい非現実の世界しか見れないのかも知れません。
でも、そんな現実と非現実の中間の空間で得た確実な何かがあります。
むこうで出会った人々の生き方や言葉、大自然への敬意、現状に甘んじるのでは
なく、自分が正しいと思った道を進む強さ。世界には本当に色々な人がいて、
色々な価値観があるのだから、「標準的な」「正しい」生き方、考え方なんて無い!
自分の思うように生きればいいんだ!っていう自信。
何かの本で読んだのですが、人間の行動の根底には二つの感情のいずれが働いている
といいます。それは「love」と「fear」。本当に好きだからやっているのか、それとも
「~になったら怖いから」という思いからやっているのか。これを意識していると、
自分の行動がいかに恐怖に動機付けられているかを実感します。
そして、本当の幸せとはloveが根底にあることを追求した先にあるのだとこの旅で実感しました

本当に色々な方々に出会い、お世話になりまくった2004年。
バリで過ごしたクレイジーなお正月に始まり、オーストラリアのワーホリを終え帰国、
その後はヨーロッパ4国(フランス、スペイン、オーストリア、イギリス)、タイ、
再びバリ、そして中南米(コスタリカ、ニカラグア、パナマ)。その間を縫って(笑)
映像翻訳そして英会話講師の仕事で大忙しだった一年でした。本当に他人の力なくしては
あり得なかったことばかりです。
今年もたくさんの素晴らしい出会いがあり、そしてみんな自分の夢を実現できる実り多い
一年になりますように。そして今年こそ、戦争のない平和な世の中になりますように。
have a happy new year everyone!






Costa Rica: Adios and muchas gracias!!!

2004-12-23 | Weblog
hola! tsuini costa rica saigo no hi
ashita niwa LA ni tobimasu.
amarinimo chu nanbei mode ni narekitte iru node,
kokowo sarunoga usono youni kanjimasu.
samishii kedo, demo hontouni minori ooi 3 kagetsu
wo sugosete, juubun shiawase deshita!
tabi wo shite itsumo ureshiinoga, sono kuni ni
saishoni touchaku shita toki niwa daremo shiriai
ga inai, michi no kuni nanoni, kaeru koroniwa,
sono kuni ga oozei no tomodachi ga iru, marude
jibun no bokoku no youna sonzai ni natteiru koto.
hitori de tabi wo shiteruto, bus ni nimotsu wo
noseru nowo tetsudatte morattari, byouki ni nattara
kanbyou shitemorattari, chiisana koto kara ookina kotomade
subete akano tanin no tasuke wo karinagara mainichi wo
sugoshimasu. nihon dattara jibun de kangaete dekiru koto
ga ooi tame, tanin tono kouryu ga nakute, aru imi totemo
samishii kankyou na kiga shimasu.
minna sugoku tagaino privacy wo juushi shite, jibun no kotowa
jibun, tanin wa tanin, mitaina...
sonna kankyou ni nareteta watashi ni totte, chunanbei no shakai
wa hontouni atatakaku, yasashiku totemo ningen rashii shakai ni
kanjimashita. bus ni noruto kanarazu tonari ni suwatteiru hitoni
"buenas!" tte aisatsu wo kawashitari, michibata de koshou shite
tomatteru kuruma ga attara mayowazu minna kuruma wo tomete tasuke
agetari, kushami wo shitara mawari no hito ga "salud!" to
koe wo kakete kuretari. jikan de are okane ya mono de are,
dekiru hanni nai no koto wa tanin ni ataeru toiu totemo yutaka
na kokoro wo koko no hito tachi kara manabimashita.
ataerare-ppanashi datta konkai no tabi desuga, sono bun,
jibun mo hito ni takusan ataete on wo kaeshitai to omoimasu.

sate, kinou to kyou, watashi wa tabi no saigo wo tropical
ni shimekukuru tame, dominical toiu surfing beach ni ikimashita.
hisashiburino sansan no taiyou to aoi umi!!
nante shiawase mono nandarou! to omoinagara atatakai umi de
surfing sasete itadakimashita!!
dominical no hostel dewa, nanto 2 kagetsu han buri ni nihonjin ni
aimashita!! saisho genchi no hito kato omotta kurai makkuro no
otokono kode, 2 nen kan no sekai isshu no tabi no tochu dato
nokoto. otagai hisashiburi no nihongo ni kanari tomadoi,
amari no gikochinasa ni "eigo de hanasou!" to itte eigo de
hanasu kotoni...! choo waraeru... nanka nihongo no hassei wo
shiyou to suruto, kuchi ga tsuite konakute, myouna hatuson ni
nattari, bunshoukousei ga hentekorin dattari, kotoba ga
detekonakattari. konna koto wa hajimete de, honto kikikan wo
kanjimashita! nihon ni kaettara tomodachi to hanasenainja...
nante omottari. maa, kitto heiki deshou.

chinamini, nihongono katsuji ni ueteta kono otokono to,
hon no koukan wo shimashita. watashi wa okiniirino "seinaru
yogen" wo, soshite kare wa watashi ni yoshimoto banana no
"bali yume nikki" toiu bali no tabi kikou wo kuremashita.
odoroku kotoni, kare wa watashi no daisukina "Love and Free"
toiu hon no sakusha dearu takahashi ayumu san no tomodachi de,
mukashi nihon kokunai wo isshoni tabi shita naka tono koto!!!
ima okinawa de umi no kankyou wo mamoru katsudou wo shiteiru
takahashi ayumu san. moshi okinawa ni ittara yoroshiku
tsutaete! to iwarete, monosugoku okinawa ni ikitaku narimashita!

sonna konna de hitotsu no tabi ga owari, tsugi no tabi ga
hajimaru! yaritai to omotteita koto wo subete keiken shi,
yosou shiteta kotono 200 bai mono koto wo eta kichou na
3 kagetsu deshita. spaingo, farmstay, tropical medicine,
homestay, costa rica, nicaragua, panama, salsa, surfing,
... iroiro na youso ga kakujitsu ni watashi no kokoro no
ichibu tonatte, aratana ashita heto tsunagatte ikimasu!
henna nihongo de gomennasai!
dewa, thanks for reading my last message from costa rica,
the land of beautiful people, music, nature, and pura vida
(pure life)!!!
adios!

estudiando en rio orosi, costa rica!

2004-12-17 | Weblog
buenas dias! Costa Rica ni modottekite haya 6 kame.
nicaragua ni kuraberu to 10 do ijou kion ga hikuku, tenki wa itsumo
ame ka kumori... mainichi honto samukute, jacket nashidewa kaze wo
hikisoudesu. doyooon. demo yappari costa rica wa kankou de naritatteru
kuni nadake atte, keizaiteki ni totemo yutaka de modern de benri na kuni dearu
koto wo jikan shimasu. tokuni nicaragua kara kaettekita ima wa, tokuni sorewo
kanjimasu.
ima watashi wa san jose kara yaku 1 jikan minami niaru, Rio Orosi toiu, yama ni
kakomareta chiisana machi de homestay wo shinagara spanish school ni kayottemasu.
matamoya isshukan course de, ichinichi 3 jikan.
chunanbei no gakkou wa kanari tekitoude, totsuzen aruhi gakkou ni arawaretemo,
sono hi kara lesson to homestay wo tehai shitemoraeru toiu,
tekitou nagaramo sugoku benri na system ni nattemasu.

watashi no family wa 4 nin kazoku de, 4 sai to 9 sai no otokono ko ga futari.
senaka ni hane ga haetetemo okashikunai kurai tenshi no youni yasashiku, kawaii
kotachi de, kanari miterudakede iyasaremasu. 4 sai no ko wa, watashi ga wakaru youni
wazato yukkuri wakariyasui kotoba de hanashitekuremasu. tteiuka, jibun no level
ga 4 sai ika tte iu koto ni saisho wa shock wo ukemashitaga, maa sorewa iito shite...

asatte niwa koko wo dete, izen farmstay wo shita New Dawn Center ni suujitsukan
modorouto omoimasu. choudo chikaku dashi, isshoni course wo uketa tomodachi mo
choudo shumatsu ni modoru tono koto nanode, sokode saikai surukoto ni.
nicaragua ni ittekara, nazono hifu allergy ni natte komatteiru node,
farm no sensei ni mata nanika shizen no shohousen wo dashitemoraouto omoimasu.
mata farm de toreta shinsen no yasai wo tabete, genki na karada de nihon ni
kaeritaito omoimasu! kizukeba ato isshukan de chunanbei tomo owakare...
demo 3 kagetsu jaku kocchi de sugoshita ima wa, nanimo yarinokosu koto naku kikoku
dekimasu. manzookuuuu!!! mushiro hayaku nihonshoku ga tabetakute uzu uzu shitemasu.
chunanbei wo detekarawa,los angeles de xmas eve wo tomodachi to sugoshite, 25 nichi
(xmas toujitsu) wa hikouki no naka... hizuke henkousen wo koete,
26 nichi ni nihon ni tsukimasu

ato isshukan no last spurt! i will try my best to enjoy every moment!
ciao!!!

Adios, Nicaragua!

2004-12-13 | Weblog
Buenas dias! kinou, yatto no omoi de leon wo ato ni shite,
costa rica ni modotte kimashita. leon wa kizukeba 2 shukan mo
stay shichaimashita. machiju no yasuyado wo tameshita kekka,
saigo niwa machi no hazure ni aru, ookina ikken ya no heya wo
karite, isshoni tabi shiteta swiss jin no shimai to sundemashita.
kono ie wa sugoku jukou na tsukuri de, hirokute tenjo ga takakute,
totemo kimochi no ii ie deshita.
ie no shoumen niwa ookina demado ga attanodesuga, mado wa
glass dewanaku, torikago no youni tetsuno bou de dekitemashita.
kokokara sotono keshiki wo boo..to nagameteirunoga watashi no
hisokana tanoshimi deshita.

kinou, asa no 9 ji ni leon wo dete, 5 jikan kakete bus wo 3 bon norikae,
costa rica tono kokkyou ni touchaku. kono jiten de atsusa to
hokori to haiki gas de kanari shinisou dattanodesuga,
kono ato sarani costa rica no kokkyou kara shuto no san jose made
choukyori bus de 5 jikan...!! shikamo kono bus wa ikinari koukyu na
bus de,reibou ga gangan kiitetanode, kondo wa samusa de shinisouni.
saishu teki niwa 10 ji ni san jose ni tsukimashitaga,
nanto guzen nimo yube wa nanika no omatsuri datta rashiku,
machi niwa wakamono ga ujauja!! nihon no hanabi taikai joutai deshita.
minna shiroi kamifubuki wo nagetete, machi wa marude yuki ga tsumotta
kano youni miemashita. mochiron watashi mo makizoe ni...

shikamo aruitete odoroitanoga, keisatsuni taiho sareteru hito no
ooikoto!! america no eiga no youni, patoka ni oshitsukerare, ryoute wo
ageteru wakamono wo nannin mo mimashita. sono mawari niwa hitogomi ga
deki, minna warattemiteta kedo,,,watashi wa cho kowakatta!!

souieba nicaragua demo, ginkou ya gaishi no omise (Subway, Mcdonalds toka)
no mae niwa itsumo,kari ni tsukaisou na kyodai na juu wo motta keisatsukan ga tatteimashita.
yoru osoku hitoride aruite iru toki ni, chotto kowainaa to omotteiru to,
te niwa ransha ju, koshi no belt niwa yobi no judan wo sonaete tatteiru
keisatsu kan wo mite, anshin shiteiinoka
kowagatte iinoka yoku wakaranakunaru koto ga shiba shiba arimashita.

sate, kyou wa san jose wo purapura shite, ashita niwa rio orosi to iu
chiisana machi ni itte,mata spaingo no lesson wo isshukan ukeyouto omoimasu.
dewa, minasan mo yoi isshukan wo!! ciao!