皆さま、アニョハセヨ
日曜日のお昼下がり、いかがお過ごしですか?
今日は韓国にいる姪っ子のお話しをさせてもらいますね!
姪っ子はいま、19歳です。
昨年、海外に英語の勉強をしにいきましたが、韓国に夏休みで帰ってきています。
その彼女が来月日本にも遊びにくることになりました。
彼女と初めて会ったのは、まだ小学生の頃。
とてもかわいらしく、いっしょに四つ葉のクローバーをさがしたり
ゲームで遊んだこともありました。
いまでは、立派な女性になりました。
以前こちらのブログでも彼女の大人な考え方などをご紹介したことがありました。
とにかく、聡明で誰からも好かれる女性です。
そんな彼女が今回日本に来る際に、私に
「何かほしいものや、必要なものがあればしらせてくださいね!」と連絡がありました。
私は彼女に「気持ちだけうけとっておくね。ありがとう!!!」と答えました。
そうしたら、彼女は
「숙모(おばちゃん)スーパーには気持ちは売っていないんだけど。ははは・・・・」てな答えが返ってきました。
なんとも、小説家っぽい、またアメリカン的な答えだとおもいませんか?
昔から知っているだけに、とても素敵な女性になっていってるなぁと感じました。
以前、彼女は科学者になりたい!!といっていたけど
もしかしたら、科学者になれる可能性があるのではないか??とおもう日本のおばでした。
わたしもおばちゃんといわれる年齢。。。
さて、彼女がくる来月は日本も暑さ厳しい季節ですね。
みなさんも、身体をご自愛くださいませ!!
미래는 자기자신이 선택해야해요!!힘내세요!!(未来は自分自身が選択しなければなりません。がんばれ!!!)
日曜日のお昼下がり、いかがお過ごしですか?
今日は韓国にいる姪っ子のお話しをさせてもらいますね!
姪っ子はいま、19歳です。
昨年、海外に英語の勉強をしにいきましたが、韓国に夏休みで帰ってきています。
その彼女が来月日本にも遊びにくることになりました。
彼女と初めて会ったのは、まだ小学生の頃。
とてもかわいらしく、いっしょに四つ葉のクローバーをさがしたり
ゲームで遊んだこともありました。
いまでは、立派な女性になりました。
以前こちらのブログでも彼女の大人な考え方などをご紹介したことがありました。
とにかく、聡明で誰からも好かれる女性です。
そんな彼女が今回日本に来る際に、私に
「何かほしいものや、必要なものがあればしらせてくださいね!」と連絡がありました。
私は彼女に「気持ちだけうけとっておくね。ありがとう!!!」と答えました。
そうしたら、彼女は
「숙모(おばちゃん)スーパーには気持ちは売っていないんだけど。ははは・・・・」てな答えが返ってきました。
なんとも、小説家っぽい、またアメリカン的な答えだとおもいませんか?
昔から知っているだけに、とても素敵な女性になっていってるなぁと感じました。
以前、彼女は科学者になりたい!!といっていたけど
もしかしたら、科学者になれる可能性があるのではないか??とおもう日本のおばでした。
わたしもおばちゃんといわれる年齢。。。
さて、彼女がくる来月は日本も暑さ厳しい季節ですね。
みなさんも、身体をご自愛くださいませ!!
미래는 자기자신이 선택해야해요!!힘내세요!!(未来は自分自身が選択しなければなりません。がんばれ!!!)