ご存知でしたか?
バウムクーヘンを日本で最初に作った人は
ドイツ人のユーハイムさんです。
先日、バウムクーヘンをいただきました(*^_^*)
きれいな形の美味しいドイツのお菓子。
有名なユーハイムのものです。
ドイツ語で、バウム=木、 クーヘン=菓子だそうです。
伝統的なお菓子で、本来は大変手間がかかります。
さて、
そのカール・ユーハイムさんなんですが…
非常に数奇な運命をたどった人です。
ひとりの菓子職人が、
二度の大戦に翻弄され、出会いと別れを繰り返し、
成功と挫折の人生を歩みました。
彼の人生を調べて、不思議な感慨を抱きましたので、紹介させてくださいm(__)m
カール・ユーハイムは、
祖国ドイツから租借地の中国「青島」に菓子職員として派遣されます。
遙か遠い中国での生活……
彼は必死に働くのでした。
やがて、
ドイツから招いたエリーゼと結婚します。
妻は妊娠。幸せな生活を過ごしますが、
折しも第一次大戦中!
日本軍が「青島」に進行します。
カールは生まれてくる子供にも会えず、
日本に強制連行されてしまうのです。
家族は、離ればなれに……
大阪、広島で、つらくさびしい収容所生活。
やがて…終戦。解放。
祖国ドイツは荒れ果て…彼は帰国を断念します…
カールは、日本に残る決意をし、家族を呼び寄せます。
初めて、息子のボビーを抱きしめるカール!
感動の再会……
新しい道を歩み始めた彼は、
銀座の明治屋洋食レストランで働きます。
彼の仕事は認められ、日本での生活にも馴染んできました。
そして
手にした給金を資金にして、
横浜に自分の店を持つことがでたのです。
(ユーハイムというお店の始まりです)
軌道にのったかと思われたその時、
関東大震災がおこります。
お店はつぶれ、死者まで出してしまい、息子が行方不明に!
全てを失った彼は、
失意のまま神戸へ移住。
数日後、奇跡が起こります。
なんと息子が見つかったのです!
神戸で、新たに店をおこし、再起をはかります。
その後、
いくたびの苦難の道を乗り越え、成功かとも思われますが……
第二次大戦が勃発!
一緒に働いた職人たちは、一人一人戦争にとられ、死亡…
戦時下では、お菓子に使う食材など手に入りません。
カールは平和を夢見ながら
終戦前日の8月14日に他界するのです……
彼の最期の言葉は
「私は死にます…でも平和はすぐ来ます……神様……お菓子……」
お菓子に一生を捧げ、日本にバウムクーヘンを紹介した人。
そして平和を誰よりも望んでいた彼…
今朝、朝食代わりにバウムクーヘンを食べました。
甘さと豊かな味わいの中に、平和の尊さを感じます。
この記事は、
「おおた葉一郎 の しょーと・しょーと・えっせい」カールユーハイム物語を
参考にさせていただきました。ありがとうございます。
カールの人生を詳しく知りたい方は、ぜひお読み下さい。
私はこの記事を読んでちょっと涙ぐみました……
おおたさんのサイトは引っ越される予定です「おおた葉一郎 の しょーと・しょーと・えっせい」
バウムクーヘンをプレゼントしてくれたS・Kさん。
ありがとうございました。
バウムクーヘンを日本で最初に作った人は
ドイツ人のユーハイムさんです。
先日、バウムクーヘンをいただきました(*^_^*)
きれいな形の美味しいドイツのお菓子。
有名なユーハイムのものです。
ドイツ語で、バウム=木、 クーヘン=菓子だそうです。
伝統的なお菓子で、本来は大変手間がかかります。
さて、
そのカール・ユーハイムさんなんですが…
非常に数奇な運命をたどった人です。
ひとりの菓子職人が、
二度の大戦に翻弄され、出会いと別れを繰り返し、
成功と挫折の人生を歩みました。
彼の人生を調べて、不思議な感慨を抱きましたので、紹介させてくださいm(__)m
カール・ユーハイムは、
祖国ドイツから租借地の中国「青島」に菓子職員として派遣されます。
遙か遠い中国での生活……
彼は必死に働くのでした。
やがて、
ドイツから招いたエリーゼと結婚します。
妻は妊娠。幸せな生活を過ごしますが、
折しも第一次大戦中!
日本軍が「青島」に進行します。
カールは生まれてくる子供にも会えず、
日本に強制連行されてしまうのです。
家族は、離ればなれに……
大阪、広島で、つらくさびしい収容所生活。
やがて…終戦。解放。
祖国ドイツは荒れ果て…彼は帰国を断念します…
カールは、日本に残る決意をし、家族を呼び寄せます。
初めて、息子のボビーを抱きしめるカール!
感動の再会……
新しい道を歩み始めた彼は、
銀座の明治屋洋食レストランで働きます。
彼の仕事は認められ、日本での生活にも馴染んできました。
そして
手にした給金を資金にして、
横浜に自分の店を持つことがでたのです。
(ユーハイムというお店の始まりです)
軌道にのったかと思われたその時、
関東大震災がおこります。
お店はつぶれ、死者まで出してしまい、息子が行方不明に!
全てを失った彼は、
失意のまま神戸へ移住。
数日後、奇跡が起こります。
なんと息子が見つかったのです!
神戸で、新たに店をおこし、再起をはかります。
その後、
いくたびの苦難の道を乗り越え、成功かとも思われますが……
第二次大戦が勃発!
一緒に働いた職人たちは、一人一人戦争にとられ、死亡…
戦時下では、お菓子に使う食材など手に入りません。
カールは平和を夢見ながら
終戦前日の8月14日に他界するのです……
彼の最期の言葉は
「私は死にます…でも平和はすぐ来ます……神様……お菓子……」
お菓子に一生を捧げ、日本にバウムクーヘンを紹介した人。
そして平和を誰よりも望んでいた彼…
今朝、朝食代わりにバウムクーヘンを食べました。
甘さと豊かな味わいの中に、平和の尊さを感じます。
この記事は、
「おおた葉一郎 の しょーと・しょーと・えっせい」カールユーハイム物語を
参考にさせていただきました。ありがとうございます。
カールの人生を詳しく知りたい方は、ぜひお読み下さい。
私はこの記事を読んでちょっと涙ぐみました……
おおたさんのサイトは引っ越される予定です「おおた葉一郎 の しょーと・しょーと・えっせい」
バウムクーヘンをプレゼントしてくれたS・Kさん。
ありがとうございました。
たどった方だったんですね。
いや、びっくりですよ~
ありがとうございます!
バレンタインのお話ですが、奥様の発言
思わずうなずいてしまいました。
我が家でも十分ありうる話です(汗)
(うちの場合チーズケーキにしましたけどね~)
ほんと数奇な運命といんでしょうねぇ、あぁおいしそう♪
高島屋においしそうなバウムクーヘンが売ってるんです、お店の名前がわからないけど...食べたくなってきました。(^^ゞ
ZOOさんって好奇心旺盛というか探究心が強いんですね~♪
なかなかの勉強家とみました!(~0~)ん?大げさ?笑
そうなんですよ。のらさん。
ユーハイムというお店は昔から知っていましたが、
人名であって、このような人だとは知りませんでした。
だからこそ、皆に知ってもらいたくてこの記事を書きました。
バレンタインのことは、のらさんも奥様派ですか(^_^;)
まぁ、しようがないよね(^^)/
>のら子さん
お誉めのお言葉ありがとう(^^)/
私は勉強家でも、好奇心が旺盛でもないですよ。。。
たまたま調べていることを伝えたいのと、
みなさまが優しくしてくれるお陰です。
ありがとう!
…高島屋のバウムクーヘンも気になるなぁ……(^_^;)
中で特に好きなお菓子ですね。
凄い運命をたどった方なんですね~
これからは味わって食べないと・・・
日本にいくつもの美味しい味が根付いたんですね。
インド独立運動の志士、ボースのおかげで、中村屋のカレーはあるし、
神戸のフロインドリーブがあるのは、ドイツ人のフロインドリーブさんが、捕虜として連れてこられた日本でパン屋さんを始めてくれたからだし。
それにしても、ユーハイムさんには、
幸せな晩年を日本で過ごしていただきたかったですね。
追伸 キャンプとかにホットケーキミックスを持っていって、
太い枝に、といたタネをたら~りとかけては焼き、またかけては焼きを繰り返すと、
バームクーヘンのよーなものができます♪
でも、この涙のストーリーは知りませんでした
いろいろな洋菓子がありますが、バウムクーヘンは
名前もいいし、見た目もいいし、味もいいですよね。
お菓子ひとつでも多彩な物語があるものですね(^^)
>azukiさん
そうですね(^^)
日本は海外から多くのものを吸収し、
日本の文化の為に尽くして来られた外国の方も大勢います。
実は……
カールが亡くなったとき、息子のホビーもドイツの戦線で戦死しています。
残されたエリーゼが悲しみを乗り越えて、今の会社の基礎を築いたのです。
感慨深いなぁ…
キャンプでの美味しそうな情報ありがとう(^^)/
>あっきーさん
詳しくはわかりませんが、
バウムクーヘンにもいろいろな種類があるらしいです。
こんどボイムヒェンも食べてみよう。
物語を読んで、感じ入ってくれてありがとうm(_ _)m
神戸の前に横浜だったんですね。
歴史に翻弄された人生。。。。
今はチェーン店化(?)のようになったが残念ですが
ここのバームクーヘンは好きです。
↑高島屋の気になるバームクーヘン。
横浜高島屋のあのウインドウのshopですね?
私も「どこのお店?」と気になりながら買ったことがありません。
おいしそ・・・
ってかなりお久しぶりですね
久しぶりにココを覗きにきたら・・・・・いや~ん本当においしそぅ風花もユーハイムのバームクーヘン大好きです
できることならzooさんがもらったサイズのバームクーヘンをカットしないでカジッテみたいなぁ小さな幸せ
ユーハイムさんの生涯・・・実は風花も知っていました1週間位前?にでやっっててのを偶然みました
なんかお腹が減っちゃったので
風花もバームクーヘン買いにいってこようかな
また遊びにきますね
なじみのお菓子という感覚でしたが、
そんないきさつがあったんですね。
この時代のかたは、何度も大変な目に遭われて、
本当に大変だったことと思います。
私達は幸せな時代に生まれたのですね・・・。
バレンタインのお話も読ませて頂きました~
うちの旦那はチョコも飴も一瞬で噛み砕いてしまいます・・・
味わってほしいのにぃ。
でも1個味わって、「おいしい!」って言ってもらえたら、
あとは好きなように食べたらいいと思っています