『ガンダムで英語を身につける本』
コンビニで目に入った瞬間、購入が決定いたしました(笑)
正直、俺はガンダムに関しては無知です。
名アニメが特集された番組でちょっと見た程度の知識ですが、
何故か購入を決定しました。というか、してしまいました。
左右ページ一セットで、左ページ上に挿絵があって、その下に、日本語と英語のダイアログ。その下にはボキャブラリー。右ページで、文法の説明と、英語教育上は物凄くスタンダードなもの。
そして、気になるのは、英文法レベル。
ぱっと見た感じでは、高校基礎レベルまではカバーされています。
今思い出すだけでも、使役動詞、複合関係代名詞、仮定法過去等、いわゆる「文法問題」を解くという観点ではなく、「文章をまあまあ読む」には十分な文法がカバーされていて、びっくりしました(笑)
巻末には、キャラクターごとの台詞が英訳されたものもある。
発売以来どれだけ生まれたかは俺には皆目見当もつかないけれども、こういう「とっつきやすい」ところから英語に触れていくというのは非常に大切なことだと思う。
英語は、数学のように一見日常世界とは接点が無いようなものではなく、また特定の人間だけが理解可能なものでもなく、ただ日本の多くの地域で使われていないだけで、今まさにこの時間に、世界の地域で誰でも理解できている言葉である。
イギリスやオーストラリアにおいて、ディズニー映画を見た人なら、大人でも子供でも、素行がいい人悪い人、皆誰でも、キャラクターが話している英語を理解できている。
英語なんていうのは所詮そんなものである。
だから、所詮は興味を持ったもの勝ちである。
世に様々な英語に関する本があるが、それらはどれが正しいとかどれが間違っているとかではなく、要するに、どの本を使えば英語に興味を持てるかが勝負なのである。
さ~て、俺はこの本を使ってどれだけガンダムに興味を持てるかな!?